| German | English |
| Java-Bartvogel | black-banded barbet (Chotorea javensis, Megalaima javensis) |
| Java-Baumente | lesser whistling duck (Dendrocygna javanica) |
| Java-Baumente | Indian whistling duck (Dendrocygna javanica) |
| Java-Brillenvogel | Javan gray-throated white-eye (Lophozosterops javanica) |
| Java-Bronzemännchen | Javanese mannikin (Lonchura leucogastroides) |
| Java-Bronzemännchen | Java white-bellied munia (Lonchura leucogastroides) |
| Java-Bronzemännchen | Java munia (Lonchura leucogastroides) |
| Java-Bronzemännchen | Javan mannikin (Lonchura leucogastroides) |
| Java-Liest | Java kingfisher (Halcyon cyanoventris) |
| Java-Nektarvogel | Kuhl's sunbird (Aethopyga eximia) |
| Java-Pfeifgans | lesser whistling duck (Dendrocygna javanica) |
| Java-Pfeifgans | Indian whistling duck (Dendrocygna javanica) |
| Java-Schwanzmeise | pygmy tit (Psaltria) |