| Subject | German | English |
| AI. | aktive lexikalische Interaktion | active lexical interaction |
| med. | allosterische Interaktion | allosteric interaction |
| IT | angepaßte Interaktion zwischen Benutzer und Dienst | adaptive user-service interaction |
| math. | Bartlett-Test auf Interaktion 2. Ordnung | Bartlett's test of second order interaction |
| health., life.sc. | biologische Interaktion | biological interactions |
| med.appl. | Blut-Biomaterial-Interaktion | blood-biomaterial interaction |
| lab.law., mater.sc., el. | dynamische Interaktion | dynamic interaction |
| IT | gegenseitig mißtrauende Interaktion | mutually-suspicious interaction |
| med. | Gen-Interaktion | gene interaction |
| med. | genetische Interaktion | gene interaction |
| social.sc. | informelle Interaktion | informal interaction |
| R&D. | Interaktion Mensch-Computer | human-computer interaction |
| gen. | Interaktion Mensch-Klima | man-climate interactions |
| med. | Interaktion von Genen | gene interaction |
| med. | Interaktion von Genen und Umwelt | gene-environment interaction |
| el. | Interaktion von Verstärkungsregelungssystemen | interaction of gain-regulating systems |
| commun., IT | Interaktion zwischen Benutzer und System | user-system interaction |
| R&D. | Interaktion zwischen Mensch und Computer | human-computer interaction |
| gen. | Interaktionen Mensch-Klima | man-climate interactions |
| comp., MS | Interaktions-Designer | interaction designer (" A designer who develops user interfaces and determines how a user will "interact" with a piece of software (i.e. click through menus, lists, etc. to get to information).") |
| med.appl. | Laser-Materie-Interaktion | laser-matter interaction |
| med. | laterale Interaktion | lateral interaction |
| gen. | laterale Interaktion | lateral-interaction |
| AI. | Lehrer-Schüler-Interaktion | teacher-pupil interaction |
| med. | Medikament-Krankheit-Interaktion | drug-to-disease interactions |
| med. | Medikament-Nahrungsmittel-Interaktion | drug-to-food interactions |
| busin., IT | Mensch-Computer-Interaktion | human computer interaction |
| busin., IT | Mensch-Computer-Interaktion | man-computer interaction |
| el. | Mensch-Maschine-Interaktion | interaction between humans and machines |
| el. | Mensch/Maschine-Interaktion | human machine interaction |
| gen. | Mensch-Maschine-Interaktion | man-machine interaction |
| commun., IT | Mensch-Rechner-Interaktion | user-system interaction |
| AI. | Mensch-Rechner-Interaktion | human-computer interaction |
| AI. | natürliche Interaktion | natural interaction |
| math. | qualitative Interaktion | qualitative interaction |
| ed. | soziale Interaktion | social interaction |
| brit. | themenzentrierte Interaktion | theme-centred interaction |
| gen. | Themenzentrierte Interaktion TZI | Theme-Centered Interaction TCI, group discussion leadership method developed by Ruth Cohn |
| AI. | verbale Interaktion | verbal interaction |
| med. | Virus-Rezeptor Interaktion | virus receptor interaction |