| Subject | German | English |
| insur. | Abteilung Informatik | Data Processing Division |
| commun. | Abteilung Informatik | Information Systems Services |
| gen. | Abteilung Informatik | Systems Design and Data Processing Division |
| gen. | angewandte Informatik | applied informatics |
| econ. | angewandte Informatik | computer applications |
| IT | angewandte Informatik | applied data processing |
| gen. | angewandte Informatik | applied computer science |
| IT | Arbeitsgruppe "Informatik" | working party on data processing |
| econ. | Auswirkung der Informatik | impact of information technology |
| gen. | Beratender Programmausschuss " Angewandte Informatik " | Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing |
| fin. | Bereich Abwicklung und Informatik | General Processing and Informatics Division |
| IT, life.sc., R&D. | Bio-Informatik | biocomputing |
| IT | Bundesamt für Informatik | Swiss Federal Office of Information Technology and Systems |
| IT | Direktion Informatik | Information Systems Technology |
| IT, transp., polit. | Europäische Vereinigung für Schiffahrts-Informatik | European Association for Shipping Informatics |
| polit. | GD Informatik | Directorate-General for Informatics |
| polit. | GD Informatik | DG Informatics |
| polit. | Generaldirektion Informatik | DG Informatics |
| polit. | Generaldirektion Informatik | Directorate-General for Informatics |
| comp. | Grundlagen Informatik Sensortechnik | Basic Computer Science Sensor Technology (Acruxia) |
| IT | Hauptabteilung Informatik EMD | Main Division for Computer Services FDoD |
| commun. | Hauptabteilung Informatik Telecom | Information Systems Main Division |
| busin., IT | Informatik-Abteilung | IT function |
| busin., IT | Informatik-Abteilung | IS organization |
| busin., IT | Informatik-Abteilung | IS department |
| work.fl., IT | Informatik-Ausbildung | data processing course |
| busin., IT | Informatik-Dienst | IS service |
| busin., IT | Informatik-Dienst | IT service |
| busin., IT | Informatik-Fachkraft | IT professional |
| busin., IT | Informatik-Mittel | IT resources |
| busin., IT | Informatik-Planung | IT planning |
| busin., IT | Informatik-Projekt | IT project |
| busin., IT | Informatik-Recht | IT law |
| busin., IT | Informatik-Strategie | IT strategy |
| econ. | Informatik und Datenverarbeitung | computer systems |
| R&D. | Institut für Systeme, Informatik und Sicherheitsfragen | Institute for Systems, Informatics and Safety |
| law, IT, nat.sc. | Institut für Systemtechnik und Informatik | Institute for Systems Engineering and Informatics |
| IT | Interinstitutioneller Ausschuss für Informatik | Inter-institutional Data-processing Committee |
| gen. | interne Informatik der Direktion | internal computing services in central units |
| ed. | kognitive Informatik | cognitive informatics |
| IT | Lenkungsausschuss für Informatik bei der Kommission | Data Processing Steering Committee |
| gen. | Lenkungsausschuss für Informatik bei der Kommission | Management Committee for Data Processing in the Commission |
| IT | Lenkungsausschuß für Informatik | Data-Processing Steering Committee |
| ed. | linguistische Informatik | linguistic informatics |
| ed. | medizinische Informatik | medical informatics |
| health. | medizinische und Bio-Informatik | medical and bio-informatics |
| IT, R&D. | mehrwertige Logiken für Informatik-Anwendungen COST-Aktion 15 | many valued logics for computer science applications |
| med., IT | Moderne Informatik in der Medizin | Advanced Informatics in Medicine in Europe |
| h.rghts.act., IT | Nationale Kommission für Informatik und Freiheiten | French Data Protection Authority |
| busin., IT | Neuro-Informatik | Neural Informatics |
| IT | phonetisches Informatik-Alphabet | computer phonetic alphabet |
| IT | Plan für den Ausbau der Informatik | plan to stimulate computer science |
| IT | Plan für den Ausbau der Informatik | Information Technology Promotion |
| ed. | praktische Informatik | practical computer science |
| IT | Produkt aus dem Bereich Informatik | computing tool |
| gen. | Projektgruppe Informatik | Informatics Project Board |
| law, IT | Rahmenvertrag Informatik | informatics framework contract |
| gen. | Realzeit-Informatik | real time data processing |
| fin. | Ressort Informatik | Informatics Section |
| IT | Ressourcen im Sektor Informatik | computing resources |
| IT | Ressourcen im Sektor Informatik | computer resources |
| gen. | Stiftung Niederländisches Studienzentrum für Informatik | Netherlands Study Centre for Information Science |
| gen. | Ständige Fachgruppe " Ausbildung im Bereich der Informatik " | Permanent Specialized Working Party on Training in Data Processing |
| gen. | Ständiger Fachunterausschuss " Informatik " | Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing |
| ed. | technische Informatik | technical computer science |
| gen. | Technische Informatik | Computer Engineering |
| progr. | theoretische Informatik | theoretical computer science (ssn) |
| gen. | Unterausschuss "Informatik und neue Informationstechnologien" | Subcommittee on Informatics and Information Technology |
| patents. | Unternehmensberatung auf dem Gebiet der Informatik | business management consulting services in the field of information technology |
| gen. | Vierjahresprogramm zur Entwicklung der Informatik | four-year programme for the development of data processing |
| econ., IT | Wirtschaftsverband der Automation,Elektronik und Informatik | SAP |
| econ., IT | Wirtschaftsverband der Automation,Elektronik und Informatik | Commercial association of automation,electronics and information technology |
| econ., IT | Wirtschaftsverband der Automation,Elektronik und Informatik | Schweizer Automatik Pool |