| Subject | German | English |
| h.rghts.act. | Aktion gegen den Hunger | Action Against Hunger |
| econ., food.ind. | Ausschuss Hunger in der Welt | Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Ausschuss Hunger in der Welt | Committee on Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Ausschuss Hunger in der Welt | Management Committee for the special Programme to combat Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt | Committee on Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt | Management Committee for the special Programme to combat Hunger in the World |
| econ., food.ind. | Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt | Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World |
| gen. | Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt | Management Committee for the Special Programme to Combat Hunger in the World |
| gen. | den Hunger stillen | stave off hunger |
| inf. | einen mordsmäßigen Hunger haben | be terribly hungry (Andrey Truhachev) |
| inf. | einen mordsmäßigen Hunger haben | be ravenous (Andrey Truhachev) |
| gen. | Haben Sie Hunger? | Do you feel hungry? |
| radiat. | HUNG-Anforderung | false hung demand (CAMAC) |
| gen. | Hunger bekommen haben | get hungry |
| gen. | Hunger bekommen | get hungry (haben) |
| gen. | Hunger ist der beste Koch | Hunger is the best relish |
| gen. | Hunger ist der beste Koch | Hunger is the best sauce |
| law, ADR | Hunger leiden | starve |
| gen. | Hunger leiden | go hungry |
| busin. | Hunger stillen | satisfy hunger |
| gen. | Hungers sterben | starve to death |
| gen. | Ich habe kein bisschen Hunger | I'm not a bit hungry |
| gen. | Ich sterbe vor Hunger | I'm starving (to death) |
| agric., UN | Kampf gegen den Hunger | Freedom from Hunger Campaign |
| law, ADR | Länder, in denen Hunger herrscht | starving countries |
| gen. | quälender Hunger | pangs of hunger |
| gen. | seinen Hunger stillen | still hunger |
| gen. | vor Hunger schmachten | starve |
| gen. | vor Hunger Durst sterben | die of hunger (thirst) |
| gen. | vor Hunger sterben | starve to death |
| gen. | vor Hunger sterben | die of starvation |
| agric., UN | Weltkampagne gegen den Hunger | Freedom from Hunger Campaign |
| agric. | Zyperninitiative gegen den Hunger in der Welt | Cyprus Initiative against Hunger in the World |