| Subject | German | English |
| environ., chem. | absorbierte organisch gebundene Halogene | absorbed organically-bound halogens |
| environ. | feste Salze, die Chloride, Fluoride und andere Halogene enthalten | solid salts containing chlorides, fluorides and other halogenated solid salts |
| environ., el. | Halogen-Glühlampe | iodine-quartz lamp |
| environ., el. | Halogen-Glühlampe | tungsten halogen lamp |
| environ., el. | Halogen-Glühlampe | tungsten iodine lamp |
| environ., el. | Halogen-Glühlampe | quartz iodine lamp |
| environ., el. | Halogen-Glühlampe | quartz halogen lamp |
| environ., el. | Halogen-Glühlampe | halogen lamp |
| environ., industr., chem. | Halogen-Kohlenwasserstoff | halogenated hydrocarbon |
| environ., industr., chem. | Halogen-Kohlenwasserstoff | halocarbon |
| environ., industr., chem. | Halogen-Kohlenwasserstoff | halogenic hydrocarbon |
| environ., industr., chem. | Halogen-Kohlenwasserstoff | halon |
| environ., industr., chem. | Halogen-Kohlenwasserstoff | brominated fluorcarbon |
| el. | Halogen-Metalldampflampe | halide lamp |
| tech. | Halogen-Metalldampflampe | metal-halide lamp |
| el. | Metall-Halogen-Lampe | metallic halides lamp |
| el. | Metall-Halogen-Lampe | metal arc lamp |
| gen. | mit Halogen verbinden | halogenate |
| chem. | Organo-Halogen-Verbindung | organohalogen compound |
| chem. | Organo-Halogen-Verbindung | organic halogen compound |
| el. | Wolfram-Halogen-Glühlampe | linear tungsten halogen lamp |