Terms containing FAX

Subject	German	English
gen.	Beschwerdeerhebung mittels Fax	submission of a complaint by fax
gen.	Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: ...Fax:...	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....
f.trade.	danke für Ihr Fax und die darin enthaltenen Informationen	thank you for your fax and the information contained therein
commun.	Drucker/Fax-Kombigerät	combination printer/fax machine
commun.	Enhanced Fax	enhanced facsimile
f.trade.	Falls Ihnen dieses Fax irrtümlich zugegangen ist, benachrichtigen Sie bitte den Absender	If you’ve received this fax in error, please notify the sender
f.trade.	Falls Ihnen dieses Fax irrtümlich zugegangen ist, unterrichten Sie bitte den Absender	If you receive this fax in error, please notify the sender
gen.	Fax-Deckblatt	fax banner sheet
telecom.	Fax G3 - Fax G4 - Umsetzer	FAX group 3 - FAX group 4 converter
IT	Fax-Gerät	facsimile machine
IT	Fax-Gerät	facsimile copier
commun.	Fax-Gruppe	fax group (telefax groups to ITU-T (CCITT) Rec. T.0, T.2, T.3, T.4, T.6, T.30, T.503, T.521 and T.563 for telefax machines)
comp.	Fax-Karte	fax adapter
comp.	Fax-Karte	fax card
comp.	Fax-Karte	fax board
commun.	Fax-Rundsendung	fax broadcast
comp.	Fax-Server	fax server
commun., IT	FAX-Signal-Modulator	facsimile signal modulator
comp.	Fax-Sprach-Modem	fax/voice modem
commun.	Fax-Steuerfeld	fax control field (fax control character)
gen.	Fax-Vorblatt	fax banner sheet
tel.	Fax-Zielnummer	fax terminating number
crim.law.	Krypto-Fax	encrypted fax
tech., amer.	mit Fax	formal facsimile transmission
commun.	Normalpapier-Fax	plain paper fax (inkjet or laser)
stat.	papierloses Fax-Berichtswesen	paperless fax image reporting system
gen.	per Fax bestellen	order by fax
commun.	Rechner-Fax	computer fax (LANs)
patents.	Telekommunikations-, Fax-, Telex-, Fernsprech-, Telegramm-, Nachrichtenentgegennahme- und -übertragungsdienste	telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collection and transmission services
comp., MS	Windows-Fax und -Scan	Windows Fax and Scan (A feature in Windows Vista that allows the user to manage faxing and scanning functions)
patents.	Übermittlung von Informationen oder Daten per Telex, Telephon, Fax, Computer, E-Mail oder mit anderen elektronischen Mitteln oder Medien	communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media
commun., IT	Übertragung per Fax	fax transmission
commun., IT	Übertragung per Fax	facsimile transmission