| Subject | German | English |
| law | europäische Erstanmeldung | European first filing |
| law | nationale Erstanmeldung | national initial application |
| comp., MS | schnelle Erstanmeldung | fast first logon (A folder redirection functionality that frees users from waiting while files are copied to the server the first time they log on after a Folder Redirection policy has been applied that redirects the path of a user folder to a network location. It also optimizes network usage on WAN links by synchronizing files as a background task) |