Subject | German | English |
comp., MS | abstrakte Definition | abstract definition (The definition of a class of (concrete) definitions, which describes characteristics common to all instances of the abstract definition) |
agric. | anwendbare Definition | appropriate definition |
comp. | Attribut-Definition | attribute definition |
comp., MS | BAM-Definition | BAM Definition (An XML document that describes business activities and business views) |
gen. | Bestandsverzeichnis der Quellen, Kategorien und Definitionen der Umweltdaten und -informationssysteme | inventory of sources, categories and definitions of data and information systems of the environment |
abbr. | Channel Definition Format | CDF |
IT | Datei-Definition | Data Definition |
busin., IT | Datenbank-Definition | database definition |
stat. | Datenbank der Eurostat Konzepte und Definitionen | Concepts and Definitions Database |
f.trade. | Definition ausdehnen | broaden a definition |
econ. | Definition der ECU und der Europäischen Rechnungseinheit | definition of the ECU and the European unit of account |
fin. | Definition des Begriffs "materieller Absender" | material definition of sender |
gen. | Definition des Höchstbetrags | definition of the ceiling |
IT, dat.proc. | Definition des Verbindungsprozesses | link process definition |
IT | Definition eines X-Dienstes | x-service definition |
gen. | Definition von Anforderungen,Einschätzung der Anwenderbedürfnisse,rasche Erstellung von Prototypen | requirements generation,users'needs assessment,rapid prototyping |
IT, dat.proc. | Definition von Elementtypen | element type definition |
IT, dat.proc. | Definition von Elementtypen | element definition |
busin. | dir Definition der Vertragsformel | the definition of the term |
abbr. | Document Type Definition | DTD |
automat. | dynamische Definition | dynamic definition |
IMF. | Eigenkapital nach der Definition von Basel | Basel capital |
tech. | eindeutige Definition | unique definition |
med. | embryologische Definition | embryological definition |
environ. | Exemplare sind gemäß der CITES-Definition künstlich vermehrt worden | the specimens are artificially propagated as defined by CITES |
tech. | explizite Definition | explicit definition |
stat., fin., agric. | gemeinschaftliche Definition | Community definition |
f.trade. | gemäß dieser Definition | according to this definition |
gen. | hinweisende Definition | ostensive definition |
EU. | im Sinne dieser Richtlinie gelten folgende Definitionen | for the purpose of this Directive the following definitions shall apply |
IT | Karte für kommerzielle Definition | procurement data card |
IT | Karteikarte mit Definition oder erlauterndem Kontext | card with definition or illustrative context |
opt. | klare Definition | clear-cut definition |
tech. | konstruktive Definition | constructive definition |
nucl.phys., OHS | kritische Bevölkerungsgruppe nach der Definition der ICRP | ICRP critical group |
nucl.phys., OHS | kritische Gruppe nach der Definition der ICRP | ICRP critical group |
gen. | monetäre Aggregate in weitergefassten Definitionen | broader monetary aggregates |
tech. | nichtkonstruktive Definition | non-constructive definition |
psychol. | operationale Definition | operational definition |
med. | pathologische Definition der Mesotheliome | pathological definition of mesotheliomas |
gen. | per definitionem | by definition |
gen. | praxisbezogene Definition | working definition |
AI. | Programmteil zur Definition der Produktionsregeln | production section |
work.fl., tech. | technische Definition | technical data |
gen. | unzulässiges Zeichen in einer Typ-Definition | error in type |
health., nat.sc. | Verwaltungsausschuß COST B 1 Kriterien für die Auswahl und Definition von gesunden Probanden und/oder Patienten für Phase I- und II-Studien während der Entwicklung von Arzneimitteln | Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development |
IT | XML-Schema-Definition | XML Schema Definition |