| Subject | German | English |
| coal. | Cardox-Patrone | Cardox shell |
| expl. | Cardox-Rohr | Cardox shell |
| coal. | Cardox-Verfahren | Cardox blasting |
| mining. | Cardox-Verfahren | carbon dioxide blasting (s.a. unter Cardox) |
| expl. | Cardox-Verfahren | Cardox (s.a. unter carbon dioxide blasting) |