| Subject | German | English |
| agric. | CaOH2 | lime water Ca OH2 |
| agric. | CaHPO42 | dicalcic phosphate |
| agric. | CaHSO32 | calcium bisulphite Ca (HSO3)2 |
| agric. | CaHPO42 | oenophosphate |
| chem. | CaClO2 | calcium hypochlorite |
| industr., construct., chem. | CaH2PO22 | calcium hypophosphite |
| chem. | Ca3PO42 | tricalcium diorthophosphate |
| chem. | Ca3AsO42 | tricalcium diorthoarsenate |
| chem. | Ca3AsO42 | Ca3AzO42 |
| chem. | CaCN2 | calcium cyanide |
| chem. | CaClO2 | Ca ClO2 |
| agric. | CaHSO32 | E 226 |
| tech. | CA-Celluloseacetatz Acetylcellulose | cellulose acetate |
| chem. | Ca-Cyanamid | calcium cyanamide |
| nucl.phys., med. | Ca-DTPA | Ca-DTPA (a radiopharmaceutical) |
| nucl.phys., med. | Ca-DTPA | calcium chelate of diethylenetriaminepentaacetic acid |
| agric. | Ca-Duenger | lime materials |
| polygr. | CA-Entwurf | computer-assisted design |
| polygr. | CA-Entwurfstechnik | computer-assisted design |
| earth.sc., agric. | Ca-haltig | calcic |
| chem. | CaSCN2.3H2O | calcium thiocyanate |
| chem. | CaMnO42.5H2O | Ca MnO42.5H2O |
| chem. | CaMnO42.5H2O | calcium permanganate |
| chem. | CaSCN2.3H2O | Ca SCN2.3H2O |
| refrig. | CA-Lagerraum | modified atmosphere storage room |
| refrig. | CA-Lagerraum | controlled atmosphere room |
| refrig. | CA-Lagerraum | gas store V |
| agric., mater.sc. | CA-Lagerraum | gas store |
| refrig. | CA-Lagerraum | C.A. storage room |
| agric., mater.sc. | CA-Lagerraum | C.A.storage room |
| refrig. | CA-Lagerung | C.A. storage |
| refrig. | CA-Lagerung | storage in controlled atmosphere |
| refrig. | CA-Lagerung | gas storage V |
| agric., food.ind. | CA-Lagerung | CA storage |
| med. | Ca molle | medullary carcinoma (carcinoma medullare) |
| polygr. | CA-Satz | computer-assisted composition |
| med. | Ca solidum medullare | medullary carcinoma (carcinoma medullare) |
| earth.sc. | Ca WO4 | scheelite |
| commun. | CAS-Kommunikationsprotokoll | Communication Application Specification CAS protocol (G3 fax compatible PC communication, Intel) |
| int. law. | CAS-Nummer | Chemical Abstracts Registry Number (CAS RN) |
| comp., MS | CAS-Richtlinie | CAS policy (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions) |
| comp., MS | CAS-Umleitung | CAS redirection (A process by which Outlook Web Access users who access an Internet-facing Client Access server that is in a different Active Directory site than the site that contains their mailbox can be redirected to the Client Access server that is in the same site as their Mailbox server if that Client Access server is Internet-facing) |
| stat. | Case-by-Variable-Struktur | case by variable structure |
| med. | Case Doppelbogen | Case double arch |
| med. | Case Hakenband | Case hook-type orthodontic band |
| med. | Case ligaturenlose Apparatur | Case ligature-free apparatus |
| health., engl. | Case Management | Case Management |
| med. | case-work | casework |
| chem. | Cyclohexylsulfamidsäure und ihre Na-und Ca-Salze | E952 |
| gen. | Das schlägt mit ca. 200 Euro zu Buche. | That makes a difference of about 200 euros. |
| abbr. | in any case | IAC |
| gen. | lower-CASE-Werkzeug | lower-CASE-tool |
| gen. | lower-CASE-Werkzeug | back end tool |
| nucl.phys., unit.meas. | pCi/g Ca | pCi/g Ca (use 1 SU = 0.037 Bq) |
| nucl.phys., unit.meas. | pCi/g Ca | sunshine unit |
| nucl.phys., unit.meas. | pCi/g Ca | picocurie 90Sr per gramme Ca |
| nucl.phys., unit.meas. | pCi/g Ca | strontium unit |
| nucl.phys., unit.meas. | Picocurie 90Sr pro Gramm Ca | picocurie 90Sr per gramme Ca |
| nucl.phys., unit.meas. | Picocurie 90Sr pro Gramm Ca | pCi/g Ca (use 1 SU = 0.037 Bq) |
| nucl.phys., unit.meas. | Picocurie 90Sr pro Gramm Ca | sunshine unit |
| nucl.phys., unit.meas. | Picocurie 90Sr pro Gramm Ca | strontium unit |
| transp., avia., nucl.phys. | Safety Case | safety case |
| IT | Upper CASE-Werkzeug | upper-CASE-tool |
| IT | Upper CASE-Werkzeug | software front-end tool |
| IT | Upper CASE-Werkzeug | workbench |
| IT | Upper CASE-Werkzeug | front-end tool |
| food.ind. | Vap Ca | heart leaf (Houttuynia cordata) |
| food.ind. | Vap Ca | fishwort (Houttuynia cordata) |
| food.ind. | Vap Ca | fish plant (Houttuynia cordata) |
| industr., construct., mech.eng. | Watch-case Vulkanisierpresse | watch-case press |
| el. | Worst-Case-Bauelement | worst-case device |
| el. | Worst-Case-Fan-Out | worst-case fan-out |
| IT | Worst-Case-Test | worst case testing |
| IT | Worst-Case-Test | most appropriate challenge conditions |
| coal. | Zugabe der Ca-Verbindungen | supply of the Ca-compounds |