Subject | German | English |
commun. | Anschluß-Bitrate | access rate |
commun., IT | Anwendung mit sehr niedriger Bitrate | very low bitrate application |
IT | Bildverschlüsselung bei niedriger Bitrate | low-bit-rate picture coding |
IT | binäre Datenübertragung mit hoher Bitrate | high-speed bit-stream |
IT | Bitrate dritter Ordnung | third order bit rate |
el. | Bitrate eines Multiplexgerätes | multiplex aggregate bit rate |
el. | Bitrate Sicherstellung | justification |
el. | Bitrate Sicherstellung | pulse stuffing |
el. | Bitrate Sicherstellung | digital stuffing |
telecom. | Breitband-Informationskanal mit einer Bitrate von 1920 kbit/s | broadband information channel with a bit rate of 1920 kbit/s |
telecom. | Breitband-Informationskanal mit einer Bitrate von 384 kbits/s | broadband information channel with a bit rate of 384 kbit/s |
commun., IT | Codierung mit niedriger Bitrate | low bitrate coding |
commun. | Codierung mit niedriger Bitrate | low rate encoding (ISDN) |
commun. | Datenübertragung mit niedriger Bitrate | low bit rate data communication |
commun., IT | die verfügbare Bitrate rekonfigurieren | reconfiguring the available bit-rate |
commun. | Dienst mit geringerer Bitrate | subrate service |
commun. | digitale Anschlußleitung mit hoher Bitrate | high-bit-rate digital subscriber line |
commun. | digitale Anschlußleitung mit sehr hoher Bitrate | very-high-bit-rate digital subscriber line |
commun. | Grenzwert der digitalen Bitrate | digital rate limit |
comp. | hohe Bitrate | high bit rate |
commun. | konstante Bitrate | constant bit rate (ISDN) |
comp., MS | konstante Bitrate | constant bit rate (A characteristic of a data stream in which the bit rate remains nearly uniform for the duration of the stream) |
comp., MS | konstante Bitrate | constant bit rate (A characteristic of a data stream in which the bit rate remains nearly uniform for the duration of the stream) |
el. | nicht hierarchische Bitrate | non-hierarchical bit rate |
commun. | nicht spezifizierte Bitrate plus | unspecified bit-rate plus |
commun. | nicht spezifizierte Bitrate plus | guaranteed frame rate |
commun. | nutzbare Bitrate | usable bit rate |
commun. | Obersystem-Bitrate | higher-level system bit rate |
gen. | Schnittstellen-Bitrate | interface rate |
gen. | Schnittstellen-Bitrate | interface bit rate |
el. | System mit variabler Bitrate | variable bit-rate system |
el. | System mit variabler Bitrate | VBR system |
commun. | Teilnehmeranschluss mit hoher Bitrate | High-bandwidth Digital Subscriber Line |
comp., MS | variable Bitrate | variable bit rate (A characteristic of a data stream in which the bit rate fluctuates, depending upon the complexity of the data) |
comp., MS | variable Bitrate | variable bit rate (A characteristic of a data stream in which the bit rate fluctuates, depending upon the complexity of the data) |
IT | Verbindung mit hohen Bitraten | high bit-rate long haul link |
IT | Verbindung mit hoher Bitrate | high-bit-rate link |
gen. | Verdichtung der Bitrate für das Sprachsignal | speech bit rate compression |
commun. | vereinbarte Bitrate | committed bit rate (network) |
commun. | veränderliche Bitrate | variable bit rate |
comp. | äquivalente Bitrate | equivalent bit rate |
IT | Übertragung hoher Bitraten zwischen Vermittlungsstellen | high-data-rate function between exchanges |
commun., IT | Übertragungssystem mit hoher Bitrate | high bit-rate transmission system |