Terms containing Beispiel

Subject	German	English
IT	Abfrage mittels Beispiel	Query-By-Example system
busin., IT	Abfrage mittels Beispiel	query by example
gen.	abschreckendes Beispiel	cautionary tale
gen.	als Beispiel	by way of illustration
gen.	als Beispiel anführen	instance
gen.	als Beispiel anführend	instancing
gen.	als Beispiel dienen	exemplify
gen.	als Beispiel dienen für	exemplify
gen.	als Beispiel für	as an instance of
gen.	am Beispiel von	using the example of
gen.	an diesem Beispiel	by this example
comp.	Anfrage mit Hilfe von Beispielen	query by example
gen.	anhand dieses Beispiels	by this example
gen.	anhand eines Beispiels	with an example
AI.	beinahe zutreffendes Beispiel	near miss (Gegenbeispiel für ein Konzept)
gen.	Beispiel aus der Praxis	example from real life
progr.	Beispiel eines Rückkopplungspfads	feedback path example (ssn)
gen.	Beispiel geben	set an example
gen.	Beispiele anführen	instance
gen.	Beispiele für vorbildliche Verfahren	best practices
econ., social.sc.	Beispiele "vorbildlicher Verfahren"	examples of "best practice"
econ., agric.	Beispiels-Betrieb	demonstration farm
gen.	dem Beispiel folgen	follow suit
econ.	durch ein Beispiel verdeutlichen	instance
gen.	ein Beispiel anführen	give an example
gen.	ein Beispiel für seinen von Grund auf schlechten Geschmack	an instance of his quintessential bad taste
gen.	ein Beispiel geben	set an example
busin.	ein Beispiel hierfür ist	an example is
gen.	Ein Beispiel setzen: Menschenrechtsagenda für die Europäische Union für das Jahr 2000	Leading by example: A Human Rights Agenda for the European Union for the Year 2000
gen.	ein klassisches Beispiel für etw.	a classic example of something
fig.	ein sprechendes Beispiel	a graphic illustration
law	ein typisches Beispiel	case in point
gen.	eine ganze Reihe von Beispielen	a whole string of examples
idiom.	einem Beispiel folgen	follow suit
gen.	führte als Beispiel	instanced
gen.	Ich zum Beispiel	I for one
gen.	jds. Beispiel folgen	follow example
gen.	Jüngstes Beispiel ist	... The most recent example was ...
gen.	klassisches Beispiel	epitome (of)
mater.sc., met.	Korrosion durch differnetielle Belueftung ist ein Beispiel für oertlichen Angriff	differential aeration corrosion is an example of localised corrosion
IT	Lernen aus Beispielen	query-by-example
IT	Lernen aus Beispielen	query by example
AI.	Lernen aus auf der Grundlage von Beispielen	learning from examples
IT	Lernen durch Beispiele	learning from examples
gen.	mit gutem Beispiel vorangehen	set a good example
gen.	Nacharbeitung eines Beispiels	repetition of an example
IT	negatives Beispiel	negative example
IT	negatives Beispiel	counter-example
crim.law., law, int. law.	numerisches Beispiel	numerical example
gen.	ohne Beispiel	without precedent
IT, dat.proc.	positives Beispiel	positive example
busin.	praktisches Beispiel	practical example
gen.	sich ein Beispiel an jdm. nehmen	follow example
gen.	sich ein Beispiel nehmen an jdm.	take as an example
gen.	typisches Beispiel	case in point
gen.	um ein einziges Beispiel zu nennen	take a single example
gen.	um ein paar Beispiele herauszugreifen	pick up a few examples
transp.	vollständiges Beispiel mit Massangaben	completed example with dimensions
gen.	warnendes Beispiel	cautionary tale
busin.	wie zum Beispiel	as
gen.	wie zum Beispiel	such as
busin.	wie zum Beispiel jene	such as those
gen.	zum Beispiel	for example (z.B.)
social.sc.	zum Beispiel	for example (exempli gratia)
law, ADR	zum Beispiel	for instance (z. B.)
econ.	zum Beispiel	for instance
busin.	zum Beispiel	e.g.
lat.	zum Beispiel	exempli gracia
gen.	Zum Beispiel?	Such as?
gen.	zum Beispiel	exempli gratia (verbi gratia, exempli gratia)
gen.	zum Beispiel	for instance (exempli causa, exempli gratia, verbi causa, verbi gratia)
gen.	zum Beispiel	say
gen.	zum Beispiel	for instance exempli gratia e.g. (z.B.)