| Subject | German | English |
| tech. | Anzeigegeraet Typ B | B indicator |
| med. | Arbeitsgang des Typs B | type B operation |
| med. | B-Typ | B-type |
| weld. | Elektrodenhalter Typ B | type B electrode holder |
| chem., el. | Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B | type B appliance |
| chem., el. | Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B | open-flued appliance |
| chem., el. | Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B | conventionally-flued appliance |
| risk.man. | Gerät mit Steckanschluss Typ B | pluggable equipment type B |
| stat. | Gram-Charlier-Reihe vom Typ B | Gram-Charlier series type B |
| math. | Gram-Charliersche Reihe Typ B | Gram-Charlier series type B |
| stat. | Gram-Charlier'sche Reihe Type B | Gram-Charlier series type B |
| tech., law | Heizkessel des Typs B11 | type B11 boiler |
| med. | hochgradig malignes Lymphom vom Typ B | lymphoma of phenotype B high malignancy |
| comp., MS | Impfstoff gegen Haemophilus influenza Typ B | haemophilus influenzae type b vaccine (A vaccine for immunization against serious infections caused by a type of bacteria called Haemophilus influenzae type b, such as meningitis and pneumonia) |
| math. | Neymansche Verteilung vom Typ B | type B distribution |
| math. | Reihe vom Typ B | type B series |
| nucl.phys. | Transportverpackung vom Typ B | type B packaging (ТР) |
| nucl.phys., transp. | Transportverpackung vom Typ B | type B U packaging (U = unilateral, meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | Transportverpackung vom Typ B | type B M packaging (M = multilateral, not meeting all requirements of a type B packaging) |
| gen. | Trennfläche vom Typ B | class B division |
| math. | Typ B-Bereich | type B region |
| nucl.phys. | Typ B-Verpackung | type B packaging (ТР) |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Verpackung | type B U packaging (U = unilateral, meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Verpackung | type B M packaging (M = multilateral, not meeting all requirements of a type B packaging) |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Versandstück | type B U package |
| nucl.phys. | Typ B-Versandstück | type B package |
| nucl.phys., transp. | Typ B-Versandstück | type B M package |
| stat. | Typ-B-Bereich | type B region |
| stat. | Typ-B-Reihen | type B series |
| stat. | Typ-B-Verteilung | type B distribution |
| law, immigr. | Schengen-Visum Typ B | transit visa |
| law, immigr. | Schengen-Visum Typ B | visitor in transit visa |
| stat. | von Typ B Gram-Charlier'sche Reihe | type B series |