| Subject | German | English |
| gen. | Atlantische Allianz | North Atlantic Alliance |
| gen. | Atlantische Allianz | Atlantic Alliance |
| fish.farm. | Atlantische Anchoveta | Atlantic anchoveta (Cetengraulis edentulus) |
| nat.res., geogr. | atlantische biogeografische Region | Atlantic biogeographical region |
| food.ind. | Atlantische Brachsenmakrele | Atlantic pomfret (Brama brama) |
| ichtyol. | Atlantische Falsche Marderhaie | false cat sharks (Pseudotriakidae) |
| food.ind. | Atlantische Kammauster* | crested oyster (Ostrea equestris) |
| food.ind. | Atlantische Lachse | Atlantic salmons (Salmo spp.) |
| food.ind. | Atlantische Lachse | Atlantic trouts & Atlantic salmons (Salmo spp.) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantische Makrele | mackerel (Scomber scombrus, Scomber scomber) |
| food.ind. | Atlantische Makrele | common mackerel (Scomber scombrus) |
| food.ind. | Atlantische Makrele | Atlantic mackerel (Scomber scombrus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantische Makrele | Atlantic mackerel (Scomber scombrus, Scomber scomber) |
| fish.farm. | Atlantische Pilgermuschel | common scallop (Pecten maximus (Linnaeus,1758)) |
| fish.farm. | Atlantische Pilgermuschel | coquille St-Jacques (Pecten maximus) |
| fish.farm. | Atlantische Pilgermuschel | scallop (Pecten maximus) |
| fish.farm. | Atlantische Pilgermuschel | coquille St.Jacques (Pecten maximus (Linnaeus,1758)) |
| life.sc., fish.farm. | atlantische Pilgermuschel | great Atlantic scallop (Pecten maximus) |
| food.ind. | Atlantische Rote Riesengarnele | scarlet gamba prawn (Plesiopenaeus edwardsianus) |
| food.ind. | Atlantische Rote Riesengarnele | scarlet shrimp (Plesiopenaeus edwardsianus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantische Rote Riesengarnele | scarlet shrimp (Plesiopenaeus edwarsianus) |
| reptil. | Atlantische Salzmarschennatter | salt marsh snake (Nerodia Farancia) |
| reptil. | Atlantische Salzmarschennatter | southern water snake (Nerodia Farancia) |
| reptil. | Atlantische Salzmarschennatter | banded water snake (Nerodia Farancia) |
| environ. | Atlantische Salzsümpfe und -wiesen | Atlantic salt marshes and salt meadows |
| ichtyol. | Atlantische Sardine | pilchard sardine (Sardina pilchardus) |
| ichtyol. | Atlantische Sardine | European pilchard (Sardina pilchardus) |
| food.ind. | Atlantische Sepiole | Atlantic bobtail squid (Sepiola atlantica) |
| food.ind. | Atlantische Sepiole | little cuttlefish (Sepiola atlantica) |
| food.ind. | Atlantische Sepiole | Atlantic cuttlefish (Sepiola atlantica) |
| met. | atlantische Sippe | atlantic suite |
| mining. | atlantische Sippe | Atlantic province (series, suite) |
| geol. | atlantische Sippe | alkalic series (Gestein) |
| food.ind. | Atlantische Stachelauster | American thorny oyster (Spondylus americamis) |
| food.ind. | Atlantische Stachelauster | Atlantic thorny oyster (Spondylus americamis) |
| nat.res. | Atlantische Strandkrabbe | green crab (Carcinus maenas) |
| fish.farm. | Atlantische Säbelzahn-Sardelle | river anchoita (Lycengraulis grossidens, Lycengraulis olidus) |
| food.ind. | Atlantische Weiße Garnele | lake shrimp (Penaeus setiferus, Litopenaeus setiferus) |
| food.ind. | Atlantische Weiße Garnele | northern white shrimp (Penaeus setiferus, Litopenaeus setiferus) |
| food.ind. | Atlantische Weiße Garnele | white shrimp (Penaeus setiferus, Litopenaeus setiferus) |
| forestr. | atlantische Zeder | Atlas cedar (Cedrus atlantica) |
| forestr. | atlantische Zeder | Atlantic cedar (Cedrus atlantica) |
| ichtyol. | Atlantischer Ammenhai | nurse shark (Ginglymostoma cirratum) |
| gen. | Atlantischer Ammenhai | nurse shawk |
| gen. | Atlantischer Ammenhai | nurse shark |
| food.ind. | Atlantischer Angler | angler (Lophius piscatorius) |
| food.ind. | Atlantischer Angler | monkfish (Lophius piscatorius) |
| food.ind. | Atlantischer Angler | Atlantic angler fish (Lophius piscatorius) |
| nat.res. | Atlantischer Barrakuda | great barracuda (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | Atlantischer Barrakuda | great barracuda (Sphyraena barracuda) |
| fish.farm. | Atlantischer Barrakuda | barracuda (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | Atlantischer Barrakuda | giant barracuda (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | Atlantischer Barrakuda | short barracuda (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | Atlantischer Barrakuda | picuda (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | Atlantischer Barrakuda | Commerson's sea pike (Sphyraena barracuda) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Blauer Marlin | Atlantic blue marlin (Makaira nigricans) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Blauer Marlin | blue marlin (Makaira nigricans) |
| econ. | Atlantischer Bogen | Atlantic Arc |
| ichtyol. | Atlantischer Bonito | belted bonito (Sarda sarda) |
| ichtyol. | Atlantischer Bonito | bonito (Sarda sarda) |
| ichtyol. | Atlantischer Bonito | Atlantic bonito (Sarda sarda) |
| ichtyol. | Atlantischer Braunhai | brown shark (Carcharhinus plumbeus) |
| nat.res. | Atlantischer Braunhai | sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) |
| gen. | Atlantischer Braunhai | sandbar shark |
| ichtyol. | Atlantischer Braunhai | large-finned shark (Carcharhinus plumbeus) |
| gen. | Atlantischer Braunhai | thickskin shark |
| ichtyol. | Atlantischer Braunhai | Milbert's sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) |
| gen. | Atlantischer Delfin | Atlantic humpbacked dolphin |
| gen. | Atlantischer Delfin | Cameroon dolphin (Sousa teuszii) |
| gen. | Atlantischer Delfin | Atlantic Humpback Dolphin |
| ichtyol. | Atlantischer Echsenhecht | skipper (Scomberesox saurus saurus) |
| ichtyol. | Atlantischer Echsenhecht | Atlantic saury (Scomberesox saurus saurus) |
| fish.farm. | Atlantischer Eidechsenfisch | Atlantic lizardfish (Synodus saurus) |
| fish.farm. | Atlantischer Eidechsenfisch | lizardfish (Synodus saurus) |
| gen. | Atlantischer Engelshai | sand devil |
| gen. | Atlantischer Engelshai | atlantic angel shark |
| nat.res., fish.farm. | Atlantischer Fadenhering | Atlantic thread herring (Opisthonema oglinum) |
| ichtyol. | Atlantischer Falscher Marderhai | false cat shark (Pseudotriakis microdon) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Fleckendelfin | atlantic spotted dolphin (Stenella frontalis) |
| gen. | Atlantischer Fleckendelfin | Atlantic spotted dolphin Stenella frontalis |
| gen. | Atlantischer Flugfisch | Flying fish |
| ichtyol. | Atlantischer Fächerfisch | Florida sailfish (Istiophorus albicans) |
| nat.sc., agric. | Atlantischer Fächerfisch | Atlantic sailfish (Istiophorus albicans, Istiophorus americanus) |
| ichtyol. | Atlantischer Fächerfisch | Atlantic sailfish (Istiophorus albicans) |
| gen. | Atlantischer Geister-Katzenhai | atlantic ghost catshark |
| ichtyol. | Atlantischer Gitarrenfisch | black-chinned guitar-fish (Rhinobatos cemiculus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Heilbutt | Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus vulgaris) |
| ichtyol. | Atlantischer Heilbutt | Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Hering | Atlantic herring (Clupea harengus) |
| food.ind. | Atlantischer Hering | Atlantic herring (FAO (digby, mattie, slid, yawling; sea herring), Clupea harengus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Hering | herring (Clupea harengus) |
| ichtyol. | Atlantischer Heringshai | porbeagle shark (Lamna nasus) |
| ichtyol. | Atlantischer Heringshai | porbeagle (Lamna nasus) |
| ichtyol. | Atlantischer Heringshai | mackerel shark (Lamna nasus) |
| fish.farm. | Atlantischer Hornhecht | Atlantic needlefish (Strongylura marina) |
| ichtyol. | Atlantischer Inger | hag (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantischer Inger | northern hagfish (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantischer Inger | hagfish (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantischer Inger | Atlantic hagfish (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantischer Kabeljau | cod (Gadus morhua morhua) |
| ichtyol. | Atlantischer Kabeljau | codling (Gadus morhua morhua) |
| ichtyol. | Atlantischer Kabeljau | Atlantic cod (Gadus morhua morhua) |
| ichtyol. | Atlantischer Lachs | common Atlantic salmon (Salmo salar) |
| fish.farm. | Atlantischer Lachs | salmon (Salmo salar) |
| fish.farm. | Atlantischer Lachs | Atlantic salmon (Salmo salar) |
| food.ind. | Atlantischer Lachs | Atlantic salmon (lake pop. in US/Canada: ouananiche; lake Atlantic salmon; landlocked salmon; Sebago salmon, Salmo salar) |
| ichtyol. | Atlantischer Lachs | Atlantic salmon (Salmo salar) |
| gen. | Atlantischer Lachs | Atlantic salmon Salmo salar |
| fish.farm. | Atlantischer Makrelenhecht | saury pike (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| fish.farm. | Atlantischer Makrelenhecht | needlenose (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| fish.farm. | Atlantischer Makrelenhecht | Atlantic saury (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| ichtyol. | Atlantischer Makrelenhecht | Atlantic saury (Scomberesox saurus saurus) |
| ichtyol. | Atlantischer Makrelenhecht | skipper (Scomberesox saurus saurus) |
| fish.farm. | Atlantischer Makrelenhecht | skipper (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| fish.farm. | Atlantischer Makrelenhecht | billfish (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| ichtyol. | Atlantischer Menschenhai | porbeagle (Lamna nasus) |
| ichtyol. | Atlantischer Menschenhai | porbeagle shark (Lamna nasus) |
| ichtyol. | Atlantischer Menschenhai | mackerel shark (Lamna nasus) |
| tech. | Atlantischer Ozean | Atlantic Ocean |
| fish.farm. | Atlantischer Pfeilhecht | great barracuda (Sphyraena barracuda) |
| fish.farm. | Atlantischer Pfeilhecht | barracuda (Sphyraena barracuda) |
| biol. | Atlantischer Pferdekopf | Atlantic moonfish (Selene setapinnis) |
| fish.farm. | Atlantischer Rundhering | Atlantic round herring (Etrumeus sadina, Etrumeus teres) |
| zool. | atlantischer Salm | Atlantic salmon (Salmo salar) |
| gen. | Atlantischer Scharfnasenhai | atlantic sharpnose shark |
| biol. | Atlantischer Schleimfisch | shanny (Lipophrys pholis) |
| nat.res. | Atlantischer Schwertschwan | horseshoe crab (Limulus spp) |
| nat.res. | Atlantischer Schwertschwanz | horseshoe crab (Limulus polyphemus) |
| fish.farm. | Atlantischer Seeteufel | monkfish (Lophius piscatorius) |
| fish.farm. | Atlantischer Seeteufel | anglerfish (Lophius piscatorius) |
| food.ind. | Atlantischer Seeteufel | Atlantic angler fish (Lophius piscatorius) |
| fish.farm. | Atlantischer Seeteufel | sea devil (Lophius piscatorius) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantischer Seeteufel | angler (Lophius piscatorius) |
| fish.farm. | Atlantischer Seeteufel | frogfish (Lophius piscatorius) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantischer Segelfisch | Atlantic sailfish (Istiophorus albicans) |
| nat.res. | Atlantischer Spitzmaulhai | Atlantic sharp-nose shark (Rhizoprionodon terraenovae) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Spitzmaulhai | Atlantic sharpnose shark (Rhizoprionodon terraenovae) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Sternrochen | starry ray (Amblyraja radiata, Raja radiata) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Sternrochen | thorny skate (Amblyraja radiata, Raja radiata) |
| nat.sc., agric. | Atlantischer Stoer | Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | Baltic sturgeon (Acipenser sturio) |
| zool. | atlantischer Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| environ., nat.res., fish.farm. | Atlantischer Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | common sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | sharp-nosed sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantischer Sägebauch | orange roughy (Hoplostethus atlanticus) |
| food.ind. | Atlantischer Sägebauch | orange roughie (Hoplostethus atlanticus) |
| ichtyol. | Atlantischer Tarpun | tarpon (Megalops atlanticus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantischer Tarpun | tarpon (Megalops atlanticus, Tarpon atlanticus) |
| ichtyol. | Atlantischer Tarpun | silverfish (Megalops atlanticus) |
| ichtyol. | Atlantischer Tarpun | silver king (Megalops atlanticus) |
| food.ind. | Atlantischer Taschenkrebs | Atlantic rock crab (Cancer irroratus) |
| fish.farm. | Atlantischer Tiefseescallop | sea scallop (Placopecten magellanicus) |
| fish.farm. | Atlantischer Tomcod | Atlantic tomcod (Microgadus tomcod (Walbaum)) |
| fish.farm. | Atlantischer Umberfisch | Atlantic croaker (Micropogonias undulatus) |
| gen. | Atlantischer Weissseitendelfin | North Atlantic dolphin (Lagenorhynchus acutus) |
| gen. | Atlantischer Weissseitendelfin | lag |
| gen. | Atlantischer Weissseitendelfin | springer |
| gen. | Atlantischer Weissseitendelfin | jumper |
| gen. | Atlantischer Weissseitendelfin | Atlantic white-sided dolphin |
| gen. | Atlantischer Weißseitendelfin | Springer |
| gen. | Atlantischer Weißseitendelfin | Jumper |
| gen. | Atlantischer Weißseitendelfin | Atlantic White-sided Dolphin |
| gen. | Atlantischer Weißsesitendelphin | Atlantic white-sided dolphin Langenorhynchus acutus |
| gen. | Atlantischer Wieselhai | atlantic weasel shark |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | bafaro (Polyprion americanus) |
| nat.sc., agric. | Atlantischer Wrackbarsch | stone bass (Polyprion americanus, Polyprion cernium) |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | cherna (Polyprion americanus) |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | sea rock perch (Polyprion americanus) |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | stone bass (Polyprion americanus) |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | wreck bass (Polyprion americanus) |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | wreckfish (Polyprion americanus) |
| nat.sc., agric. | Atlantischer Wrackbarsch | wreck bass (Polyprion americanus, Polyprion cernium) |
| nat.sc., agric. | Atlantischer Wrackbarsch | wreckfish (Polyprion americanus, Polyprion cernium) |
| ichtyol. | Atlantischer Wrackbarsch | Atlantic wreckfish (Polyprion americanus) |
| gen. | Atlantischer Wrackbarsch | Wreckfish |
| gen. | Atlantischer Wrackbarsch | Stone Bass |
| gen. | Atlantischer Zwerghai | Smalltail shark |
| environ. | atlantisches Schelf | Atlantic shelf |
| gen. | Atlantisches Walross | Atlantic walrus Odobenus rosmarus rosmarus |
| zool. | atlantisches Walroß | Atlantic walrus (Odobenus rosmarus rosmarus) |
| gen. | Beratergruppe für Atlantische Politik | Atlantic Policy Advisory Group |
| gen. | der euro-atlantische Raum | the Euro-Atlantic area |
| gen. | Direktion Atlantische Zusammenarbeit und Sicherheitsangelegenheiten | Atlantic Cooperation and Security Affairs Department |
| econ. | Euro-Atlantischer Partnerschaftsrat | Euro-Atlantic Partnership Council |
| gen. | Euro-atlantisches Koordinierungszentrum für Katastrophenhilfe | Euro-Atlantic Disaster Response Co-ordination Centre |
| polit. | Europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz | European pillar of the Atlantic Alliance |
| law | europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz | European pillar of the Atlantic Alliance |
| gen. | europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz | the European pillar of the Atlantic Alliance |
| nat.sc., life.sc. | feuchte atlantische Heide | Atlantic wet heath |
| environ. | feuchte Heide des gemäßigt atlantischen Raumes | temperate Atlantic wet heaths |
| geol. | Gestein der atlantischen Sippe | alkalic igneous rock |
| ichtyol. | Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai | large black-tipped shark (Carcharhinus brevipinna) |
| ichtyol. | Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai | long-nosed shark (Carcharhinus brevipinna) |
| ichtyol. | Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai | spinner shark (Carcharhinus brevipinna) |
| ichtyol. | Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai | gray sharp-nosed shark (Carcharhinus brevipinna) |
| ichtyol. | Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai | black-finned shark (Carcharhinus brevipinna) |
| ichtyol. | Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai | small blacktip shark (Carcharhinus limbatus) |
| ichtyol. | Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai | spot-finned ground shark (Carcharhinus limbatus) |
| ichtyol. | Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai | requiem shark (Carcharhinus limbatus) |
| ichtyol. | Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai | blacktip shark (Carcharhinus limbatus) |
| ichtyol. | Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai | black-finned shark (Carcharhinus limbatus) |
| gen. | Nordwest-Atlantische Fischereikommission | International Commission for the North-West Atlantic Fisheries |
| gen. | Oberbefehlshaber Iberisch-Atlantisches Teilgebiet | Commander-in-Chief Iberian Atlantic Area |
| social.sc. | Portugiesisch-atlantische Vereinigung junger führender Politiker | Luso-Atlantic Association of Young Political Leaders |
| environ. | ruhende, entkalkte Düne der eu-atlantischen Zone | stable, decalcified eu-Atlantic dune |
| tech. | tropische atlantische Luftmasse | tropical atlantic air mass |
| gen. | Vereinigung der Atlantischen Gesellschaften | Atlantic Treaty Association |