Terms containing Arms

Subject	German	English
gen.	jdn. am Arm packen	seize 's arm
transp.	Arm einer Kreuzung	intersection leg
gen.	Armaturenstern	rotor hub spider rotor (Läufer)
gen.	Arm voll	armful
fin.	Arms-Index	trading index
fin.	Arms-Index	Arms index
gen.	jdn. auf den Arm nehmen	pull leg
gen.	auf den Arm nehmen	tease
austral., fig., inf., BrE	jdn. auf den Arm nehmen	take the mickey out of
gen.	jdn. auf den Arm nehmen	pull one_s leg
med.	Baseball-Arm	baseball-arm
gen.	jdm. den Arm einrenken	set arm
gen.	den Arm heben	raise arm
gen.	den Ball mit dem Arm wegschlagen	arm the ball away
gen.	der lange Arm des Gesetzes	the long arm of the law
fig.	die Beine unter den Arm nehmen	take to heels
gen.	die Kluft zwischen Arm und Reich	the divide between rich and poor
gen.	ein Arm voll	an armful
gen.	ein gebrochener Arm	a broken arm
gen.	einen Arm entblößen	uncover an arm
gen.	einen Arm in Gips legen	put an arm in plaster
gen.	er hat den Arm im Gips	he has his arm in plaster
gen.	Er hat mir fast den Arm ausgerenkt	He nearly dislocated my arm
gen.	Er hat sich den Arm ausgerenkt	He dislocated his arm
gen.	Er nahm die Füße unter den Arm	He made a quick getaway
gen.	Er packte mich am Arm	He seized me by the arm
gen.	Er trug den Mantel über dem Arm.	He was carrying his coat over his arm.
el.	Fahrtrichtungsanzeiger mit beweglichem Arm oder Pfeil	trafficator
gen.	Freitragender Arm	cantilever
gen.	freitragender Arm Freiträger	cantilever beam
med.	Hand-Arm-System	hand-arm system
gen.	ich glaube, du nimmst mich auf den Arm	I think you're having me on
gen.	jdn. auf den Arm nehmen	take the mickey out of (smb.)
gen.	jdn. auf den Arm nehmen	pull someone's leg
gen.	jemanden auf den Arm nehmen	pull someone's leg
tech.	schwenkbarer Arm	pivoted arm
gen.	Sie nehmen mich auf den Arm	They are pulling my leg
gen.	verlängerter Arm	extension
gen.	verlängerter Arm	continuation