| Subject | German | English |
| opt. | akustisch anzeigen | indicate audibly |
| health., nat.sc. | akustisch evoziertes Potential | acoustically evoked potential |
| opt. | akustisch gestreut | acoustically scattered |
| nat.sc. | akustisch-mechanische Schwingung | elastic wave |
| opt. | akustisch-optische Umwandlung | acoustical-to-optical conversion |
| AI. | akustisch-phonetische Analyse | acoustic-phonetic analysis |
| opt. | akustisch-visuelle Lehrmittel | audiovisual teaching devices |
| nat.res. | akustische Abschirmung | acoustic shielding |
| nat.res., agric., industr. | akustische Abschreckvorrichtung | acoustic harassment device |
| nat.res., agric., industr. | akustische Abschreckvorrichtung | seal scrammer |
| nat.res., agric., industr. | akustische Abschreckvorrichtung | seal scarer |
| nat.res., agric., industr. | akustische Abschreckvorrichtung | scrammer |
| nat.res., agric., industr. | akustische Abschreckvorrichtung | pinger |
| nat.res., agric., industr. | akustische Abschreckvorrichtung | acoustic deterrent device |
| tech. | akustische Absorption | acoustic absorption |
| gen. | akustische Achse | acoustic axis |
| patents. | akustische Alarmgeräte | sound alarms |
| phys. | akustische Analyse | acoustical analysis |
| phys. | akustische Analyse | acoustic analysis |
| gen. | akustische Analyse der Vokale | acoustical analysis of vowels |
| earth.sc. | akustische Anpassung | acoustical impedance matching |
| comp. | akustische Antwort | audio response |
| busin., IT | akustische Anzeige | acoustic display |
| opt. | akustische Anzeige | audible indication |
| gen. | akustische Anzeige | audible alarm |
| busin., IT | akustische Anzeigeeinheit | acoustic display unit |
| earth.sc., el. | akustische Atmosphäre | ambience |
| el. | akustische Aufheizung | acoustic heating |
| construct. | akustische Aufnahme | acoustic investigation |
| med. | akustische Aura | acoustic aura |
| nat.res. | akustische Auslegung einer Maschine | acoustic spreading out of a machine |
| biol. | akustische Ausstrahlung | acoustic emission |
| nat.sc. | akustische Bake | acoustic beacon |
| tech. | akustische Bake | aural radio range |
| comp. | akustische Beantwortung | audio response |
| environ. | akustische Beeinflussung der Umwelt | noise pollution of the environment |
| nat.res. | akustische Beeinträchtigung | acoustic injury |
| construct. | akustische Behandlung | acoustic treatment |
| construct. | akustische Berechnung | sound-insulation analysis |
| tech. | akustische Bereich | acoustic warning device |
| wind. | akustische Bezugswindgeschwindigkeit | acoustic reference wind speed |
| gen. | akustische Blendung | aural dazzling |
| nat.res. | akustische Boje | acoustic buoy |
| tech. | akustische Brechung | acoustic refraction |
| phys. | akustische Brücke | acoustical bridge |
| earth.sc., tech. | akustische Brücke | acoustic bridge |
| tech. | akustische Daempfung | acoustic damping |
| earth.sc. | akustische Daten für den passiven Empfang | acoustic data for passive reception |
| AI. | akustische Datenausgabe | voice output |
| AI. | akustische Dateneingabe | voice input |
| construct. | akustische Decke | acoustical ceiling |
| ed. | akustische Deprivation | acoustic deprivation |
| ed. | akustische Deprivation | auditive deprivation |
| phys. | akustische Dichte | acoustical density |
| phys. | akustische Dichte | acoustic density |
| health. | akustische Diffraktion | sound diffraction |
| med. | akustische Diskrimination | auditory discrimination |
| earth.sc. | akustische Dispersion | dispersion |
| earth.sc. | akustische Dispersion | acoustic dispersion |
| tech. | akustische Dopplerverschiebung | acoustic Doppler shift |
| phys. | akustische Echolotung | echo sounding |
| tech. | akustische Eichung | acoustic calibration |
| automat. | akustische Eichvorrichtung | acoustic calibrator |
| textile | akustische Eigenschaft | acoustic property |
| construct. | akustische Eigenschaft | noise ratio |
| gen. | akustische Eigenschaften | acoustic properties |
| nat.res. | akustische Empfindung | sound perception |
| tech. | akustische Empfindung | acoustic perception |
| earth.sc. | akustische Energie | sound energy |
| earth.sc. | akustische Energie | acoustic energy |
| met. | akustische Ermüdung | sonic fatigue |
| met. | akustische Ermüdung | acoustic fatigue |
| tech. | akustische Erregung | acoustic excitation |
| tech. | akustische Federung | acoustic compliance |
| tech. | akustische Fluessigkeitsstroemung | acoustic streaming in liquids |
| meas.inst. | akustische Flugzeugortung | acoustic fixing of aircraft |
| tech. | akustische Frequenz | sonic frequency |
| phys. | akustische Funkenkammer | sonic spark chamber |
| hi.energ. | akustische Funkenkammer | acoustic spark chamber |
| med. | akustische Gedaechtnishilfe im Gegensatz zur visuellen Gedaechtnishilfe | auditory code |
| phys. | akustische Gitterschwingung | acoustical lattice vibration |
| phys. | akustische Gitterschwingung | acoustic lattice vibration |
| earth.sc. | akustische Gleichströmung | acoustic streaming |
| tech. | akustische Groesse | acoustical quantity |
| automat. | akustische Größe | acoustic quantity |
| nat.res. | akustische Größenbestimmung | acoustic sizing (of particles) |
| med. | akustische Haarzelle | acoustic hair cell |
| med. | akustische Haarzelle | hair cell |
| med. | akustische Halluzination | acoustic hallucination |
| med. | akustische Halluzination | auditory hallucination |
| med. | akustische Halluzination | acoasma |
| med. | akustische Hemmungskurve | acoustic inhibition curve characteristic |
| nat.res. | akustische Holografie | acoustic holography (used for particle measurement) |
| phys. | akustische Holographie | acoustical holography |
| phys. | akustische Holographie | acoustic holography |
| med. | akustische Hyperästhesie | auditory hyperesthesia |
| med. | akustische Hyperästhesie | acoustic hyperesthesia |
| med. | akustische Hyperästhesie | hyperacousia |
| med. | akustische Hyperästhesie | hyperacusis |
| med. | akustische Hyperästhesie | hyperacusia |
| phys. | akustische Impedanz | acoustical impedance |
| gen. | akustische Impedanz | acoustic impedance |
| opt. | akustische Impedanz des Wassers | acoustic impedance of water |
| gen. | akustische Impedanzanpassung | acoustic impedance matching |
| phys. | akustische Induktivität | acoustical inductance |
| phys. | akustische Induktivität | acoustic inductance |
| earth.sc. | akustische Ionenfrequenz | ion acoustic frequency |
| earth.sc. | akustische Ionenwelle | pseudosonic wave |
| earth.sc. | akustische Ionenwelle | ion acoustic wave |
| nucl.phys., radiat. | akustische Ionisationskammer | sonic ionization chamber |
| radiat. | akustische Ionisationskammer | acoustic ionization chamber |
| textile | akustische Isolierung | acoustic insulation |
| tech. | akustische Kapazitaet | acoustic compliance |
| tech. | akustische Kapazitaet | acoustic capacitance |
| environ. | Akustische Kenngröße | acoustic property The characteristics found within a structure that determine the quality of sound in its relevance to hearing |
| environ. | Akustische Kenngröße | acoustic property |
| earth.sc. | akustische Kennzeichen | acoustic features |
| phys. | akustische Kernresonanz | acoustical nuclear resonance |
| phys. | akustische Kernresonanz | acoustic nuclear resonance |
| nat.res. | akustische Klassierung | acoustic sizing (of particles) |
| comp. | akustische Kommunikation | acoustic communications |
| gen. | akustische Koppler | acoustic couplers |
| environ. | akustische Korrektion | acoustical correction |
| gen. | akustische Kunst | acoustic art |
| tech. | akustische Leistung | acoustical power |
| gen. | akustische Leistungsdichte | acoustic power density |
| tech. | akustische Leitung | acoustic line |
| earth.sc. | akustische Levitation von Proben bis zu einer hohen Temperatur | sample acoustically levitated to a high temperature |
| phys. | akustische Linse | sound lens |
| nat.res. | akustische Markierung | acoustic tag |
| phys. | akustische Masse | acoustical mass |
| health. | akustische Masse | acoustic mass |
| health. | akustische Masse | acoustic inertia |
| earth.sc. | akustische Merkmale | acoustic features |
| phys. | akustische Mikroskopie | acoustical microscopy |
| gen. | akustische Mikroskopie | acoustic microscopy |
| tech. | akustische Minimumpeilung | aural-null direction finding |
| phys. | akustische Mode | acoustical mode |
| phys. | akustische Mode | acoustic mode |
| phys. | akustische Musik | acoustical music |
| phys. | akustische Musik | acoustic music |
| med. | akustische Muster | auditory patterns |
| earth.sc. | akustische Niederschlagung von Aerosolen | acoustic aerosol scavenging |
| earth.sc. | akustische Notfall-Bake | acoustic emergency beacon |
| gen. | akustische Nuklear-Zählraten-Ueberwachung | audible nuclear count rate monitoring |
| microel. | akustische Oberflächenwelle | surface acoustic wave |
| gen. | akustische Oberflächenwelle | surface acoustic wave SAW |
| gen. | akustische Optik | acousto-optics |
| gen. | akustische Optik | acoustooptics |
| phys. | akustische Ortung | sound ranging |
| phys. | akustische Ortung | sound location |
| tech. | akustische Ortung | sound locating |
| phys. | akustische paramagnetische Resonanz | acoustical paramagnetic resonance |
| phys. | akustische paramagnetische Resonanz | acoustic paramagnetic resonance |
| tech. | akustische Perspektive | acoustic perspective |
| tech. | akustische Phasenkonstante | acoustical phase constant |
| gen. | akustische Phonetik | acoustic phonetics |
| environ. | akustische Planung | acoustical planning |
| gen. | akustische Planung | acoustic design |
| met. | akustische Prüfung | sonic testing |
| environ. | Akustische Qualität | acoustical quality The characteristics of a confined space that determines its ability to enable music and speech to be heard clearly within it |
| environ. | Akustische Qualität | acoustical quality |
| construct. | akustische Raumwirkung | auditory perspective |
| phys. | akustische Reaktanz | acoustical reactance |
| construct. | akustische Reaktanz | acoustical reactivity |
| meas.inst. | akustische Reizschwelle | threshold of acoustical perception |
| construct. | akustische Resistenz | acoustical resistance |
| phys. | akustische Resonanz | acoustical resonance |
| phys. | akustische Resonanz | acoustic resonance |
| earth.sc., el. | akustische Rueckkoppelung | acoustical feedback |
| earth.sc., el. | akustische Rueckkoppelung | acoustic feedback |
| tech. | akustische Rueckkopplung | acoustic feedback |
| gen. | akustische Rückkopplung | acoustic feedback |
| gen. | akustische Rückmeldung | audible feedback |
| tech. | akustische Schaltelemente | acoustic circuit element |
| agric. | akustische Scheuche | acoustic bird frightening device |
| earth.sc. | akustische Schlepp-Hydrophonanordnung | towed acoustic hydrophone array |
| busin., IT | akustische Schreibmarke | acoustic cursor |
| phys. | akustische Schwingung | sound oscillation |
| gen. | akustische Schwingung | acoustic vibration |
| gen. | akustische Schwingung | sound vibration |
| gen. | akustische Schwingung | acoustic oscillation |
| biol. | akustische Schwingungsprüfausrüstung | acoustic vibration test equipment |
| biol. | akustische Signal | sound signal |
| gen. | akustische Signale | sound signals |
| el. | akustische Signalisierung | aural signalling |
| el. | akustische Signalisierung | aural signaling |
| phys. | akustische Signalverarbeitung | acoustical signal processing |
| phys. | akustische Signalverarbeitung | acoustic signal processing |
| tech. | akustische Signalvorrichtung | audible signal device |
| phys.sc. | akustische Signatur | acoustic signature |
| gen. | akustische Skala Bartok | acoustic scale |
| nat.res. | akustische Sonde | sonic probe |
| coal. | akustische Staubascheidung | acoustic dust removal |
| tech. | akustische Steifheit | acoustic stiffness |
| construct. | akustische Steifigkeit | acoustic resilience |
| tech., industr., construct. | akustische Steuerung | acoustic actuation |
| gen. | akustische Steuerung | acoustic variable control |
| gen. | akustische Stoermeldung | audio alarm |
| phys. | akustische Strahlung | sound radiation |
| gen. | akustische Strahlung | acoustic radiation |
| opt. | akustische Streuung | acoustic scattering |
| phys. | akustische Tiefenlotung | acoustical depth finding |
| phys. | akustische Tiefenlotung | acoustic depth finding |
| phys. | akustische Tomographie | acoustical tomography |
| phys. | akustische Tomographie | acoustic tomography |
| construct. | akustische Trennwand | acoustic enclosure |
| construct. | akustische Trennwand | acoustic panelling |
| earth.sc. | akustische Trägerfrequenz | acoustic carrier frequency |
| tech. | akustische Ueberwachung | acoustic survey |
| environ. | akustische Umgebung | acoustical environment |
| earth.sc., environ. | akustische Umgebung | acoustic environment |
| phys. | akustische Umwandlung | acoustical transduction |
| phys. | akustische Umwandlung | acoustic transduction |
| gen. | akustische Ungänze | acoustic discontinuity |
| tech. | akustische Unterwasser-Entfernungsmessung | underwater acoustic echo ranging |
| tech. | akustische Verbindung | sound communication |
| tech. | akustische Verkleidung | acoustic lining |
| construct. | akustische Verschalung | acoustical sheeting |
| earth.sc. | akustische Verstaerkung | acoustic amplification |
| tech. | akustische Verzoegerungsleitung | sonic delay line |
| tech. | akustische Verzoegerungsstrecke | acoustic delay line |
| gen. | akustische Verzögerung | acoustic delay |
| phys. | akustische Verzögerungsleitung | sonic delay line |
| microel. | akustische Verzögerungsleitung | sonic delay line (Verzögerungsstrecke) |
| microel. | akustische Verzögerungsleitung | acoustic delay line (Verzögerungsstrecke) |
| earth.sc. | akustische Verzögerungsleitung | sonic line |
| automat. | akustische Verzögerungsstrecke | sonic delay line |
| gen. | akustische Verzögerungsstrecke | acoustic delay line |
| automat. | akustische Vibrationen | sonic vibrations |
| agric. | akustische Vogelabwehr | acoustic bird scarer |
| earth.sc., el. | akustische Volumenwelle | bulk acoustic wave |
| nat.sc. | akustische Volumenwelle | volume acoustic wave |
| gen. | akustische Vorbehandlung der Partikel | acoustic pretreatment of particles |
| AI. | akustische Wahrnehmung | acoustic perception |
| phys. | akustische Wandlung | acoustical transduction |
| phys. | akustische Wandlung | acoustic transduction |
| automat. | akustische Warnanlage | aural warning device |
| meas.inst. | akustische Warnanlage | audio alarm system |
| earth.sc., el. | akustische Warnanlage | aural warning system |
| gen. | akustische Warnmeldung | audio alarm |
| auto. | akustische Warnung | acoustic warning |
| automat. | akustische Warnvorrichtung | aural warning device |
| tech. | akustische Warnvorrichtung | acoustic alarm device |
| opt. | akustische Welle | acoustic wave |
| tech. | akustische Wiedergabeguete | audio fidelity |
| tech. | akustische Zaehigkeitsgrenzschicht | acoustic viscous boundary layer |
| gen. | akustische Ökologie | acoustic ecology |
| automat. | akustische Übertragung | acoustic transmission |
| earth.sc. | akustische Überwachung | aural monitoring |
| nat.res. | akustische Überwachung mit Schiff | shipborne acoustic survey (ocean research) |
| earth.sc. | akustischen Bedingungen | acoustic conditions |
| automat. | akustischer Ablenkkreis | acoustic deflection circuit |
| pharma., chem. | akustischer Abscheider | sonicator |
| tech. | akustischer Absorptionsfaktor | sound absorption factor |
| tech. | akustischer Absorptionsfaktor | acoustical absorption factor |
| tech. | akustischer Alarm | audible alarm |
| busin., IT | akustischer Alarmgeber | acoustic alarm device |
| automat. | akustischer Aufnehmer | acoustic sensor |
| tech. | akustischer Berater | acoustic consultant |
| earth.sc. | akustischer Blindwiderstand | acoustical reactance |
| tech. | akustischer Blindwiderstand | acoustic reactance |
| med. | akustischer Cortex | acoustic cortex |
| med. | akustischer Cortex | auditory area |
| med. | akustischer Cortex | auditory cortex |
| automat. | akustischer Dehnungsmessstreifen | acoustic strain gage |
| automat. | akustischer Dehnungsmessstreifen | acoustical strain gauge |
| earth.sc. | akustischer Differenzton | audible beat note |
| el. | akustischer Differenzton als Störton | audible interfering beat note |
| nat.res. | akustischer Dosisleistungsmesser | acoustic dose-rate meter (radiation protection) |
| earth.sc. | akustischer Effekt | audible effect |
| tech. | akustischer Entfernungsmesser | sound ranger |
| AI. | akustischer Entfernungssensor | acoustic ranging sensor |
| AI. | akustischer Erkenner | acoustic recognizer |
| environ. | Akustischer Filter | acoustic filter A device employed to reject sound in a particular range of frequencies while passing sound in another range of frequencies |
| environ. | Akustischer Filter | acoustic filter |
| gen. | akustischer Horizont | acoustic horizon |
| automat. | akustischer Höhenmesser | echo altimeter |
| automat. | akustischer Höhenmesser | acoustic altimeter |
| tech. | akustischer Interferometer | acoustic interferometer |
| health. | akustischer Kalibrator | acoustic calibrator |
| automat. | akustischer Kanal | acoustical channel |
| gen. | akustischer Kanal | acoustic channel |
| construct. | akustischer Komfort | acoustic comfort |
| microel. | akustischer Koppler | acoustical coupler |
| med. | akustischer Kortex | auditory cortex |
| el. | akustischer Kuppler | acoustic coupler |
| tech. | akustischer Kurzschluss | acoustic short circuit |
| tech. | akustischer Kurzschluss | acoustic feedback |
| meas.inst. | akustischer Kurzschluß | acoustic short-circuit |
| construct. | akustischer Lageplan einer Stadt | acoustic plan of town |
| automat. | akustischer Laufzeitspeicher | acoustic delay line memory |
| comp. | akustischer Laufzeitspeicher | acoustic memory |
| tech. | akustischer Leitstrahlsender | aural radio range |
| med. | akustischer Lidreflex | acoustic lid reflex |
| tech. | akustischer Minimumpeiler | aural-null direction finder |
| gen. | akustischer Raum | acoustic space |
| health. | akustischer Reflex | aural reflex |
| health. | akustischer Reflex | auditory reflex |
| gen. | akustischer Reflex | acoustic reflex |
| tech. | akustischer Schalter | acoustical switch |
| earth.sc. | akustischer Scheinwiderstand | acoustic impedance |
| opt. | akustischer Scheinwiderstand des Wassers | acoustic impedance of water |
| mining. | akustischer Schlagwetteranzeiger | methanephone |
| gen. | akustischer Schock | acoustic shock |
| phys. | akustischer Sensor | acoustical sensor |
| construct. | akustischer Signalgeber | fire alarm sounder (für Brandmeldung) |
| tech. | akustischer Signalgeber | audible signal device |
| earth.sc. | akustischer Signalprozessor | acoustical signal processor |
| microel. | akustischer Speicher | acoustic memory (Laufzeitspeicher) |
| automat. | akustischer Speicher | acoustic storage |
| microel. | akustischer Speicher | acoustic store (Laufzeitspeicher) |
| automat. | akustischer Speicher | acoustic store |
| gen. | akustischer Speicher | acoustic memory |
| phys. | akustischer Spektrumanalysator | acoustical spectrum analyzer |
| phys. | akustischer Spektrumanalysator | acoustic spectrum analyzer |
| earth.sc. | akustischer Takt | audible beat |
| earth.sc. | akustischer Tiefenmesser | acoustic beacon |
| earth.sc., el. | akustischer Tonabnehmer | acoustic pickup |
| earth.sc., el. | akustischer Tonabnehmer | sound box |
| tech. | akustischer Tonabnehmer | acoustic pick-up |
| med. | akustischer Typ | acoustic type |
| nat.res., agric., industr. | akustischer Vergrämer | scrammer |
| nat.res., agric., industr. | akustischer Vergrämer | seal scarer |
| nat.res., agric., industr. | akustischer Vergrämer | seal scrammer |
| nat.res., agric., industr. | akustischer Vergrämer | pinger |
| nat.res., agric., industr. | akustischer Vergrämer | acoustic harassment device |
| nat.res., agric., industr. | akustischer Vergrämer | acoustic deterrent device |
| tech. | akustischer Wellenwiderstand | acoustic wave impedance |
| earth.sc. | akustischer Widerstand | wave resistance |
| phys. | akustischer Widerstand | acoustic impedance |
| phys. | akustischer Widerstand | acoustical impedance |
| phys. | akustischer Widerstand | acoustical resistance |
| earth.sc. | akustischer Widerstand | acoustic resistance |
| environ. | akustischer Windmesser | sonic thermo-anemometer |
| phys. | akustischer Wirkungsgrad | acoustical efficiency |
| phys. | akustischer Wirkungsgrad | acoustic efficiency |
| nucl.phys. | akustischer Zaehler | acoustical counter |
| phys. | akustischer Zweig | acoustical branch (des elastischen Spektrums, of the elastic spectrum) |
| phys. | akustischer Zweig | acoustic branch (des elastischen Spektrums, of the elastic spectrum) |
| phys. | akustischer Zweig der Gitterschwingungen | acoustical lattice vibration |
| phys. | akustischer Zweig der Gitterschwingungen | acoustic lattice vibration |
| construct. | akustisches Alarmgerät | audible alarm unit |
| med. | akustisches Assoziationsareal | auditory association area |
| tech. | akustisches Besetztzeichen | audible busy signal |
| phys. | akustisches Bild | sound image |
| tech. | akustisches Bild | acoustic image |
| telecom. | akustisches Datenerfassungssystem | acoustic data entry system |
| mining. | akustisches Dehnungsmeßgerät | acoustic strain gauge |
| geomech. | akustisches Dehnungsmeßgerät | sonic strain gauge |
| gen. | akustisches Design | acoustic design |
| nat.res. | akustisches Dosisleistungswarngerät | acoustic dose-rate warning device (radiation protection) |
| meas.inst. | akustisches Echolot | sound altimeter |
| phys. | akustisches Echolot | sonic depth finder |
| phys. | akustisches Echolot | sonic echo sounder |
| automat. | akustisches Echolot | acoustic altimeter |
| earth.sc., tech. | akustisches Echolot | sonic altimeter |
| tech. | akustisches Einbruchsignal | acoustic intrusion detector |
| tech. | akustisches Einbruchsignal | acoustic burglar alarm |
| biol. | akustisches Emissionsverfahren | acoustic emission technique |
| med. | akustisches Erinnerungsfeld in der Hirnrinde | auditory psychic area |
| automat. | akustisches Erkennungssystem | acoustic identification system |
| AI. | akustisches Erkennungssystem | acoustic recognizer |
| health. | akustisches Filter | acoustic filter |
| tech. | akustisches Freizeichen | audible ringing signal |
| nat.sc., agric. | akustisches Frostwarnsignal | acoustic frost warning device |
| nucl.phys., OHS | akustisches Gefahrensignal | danger sound |
| health. | akustisches Gefahrensignal | auditory danger signal |
| phys. | akustisches Gitter | acoustical grating |
| earth.sc. | akustisches Gitter | acoustic grating |
| tech. | akustisches Hinderniswarngeraet | airborne audible mountain warning device |
| tech. | akustisches Impedanzrohr | acoustic impedance tube |
| automat. | akustisches Interferometer | acoustical interferometer |
| earth.sc. | akustisches Intervall | acoustic interval |
| tech. | akustisches Labyrinth | acoustic labyrinth |
| phys. | akustisches Laufzeitglied | supersonic storage |
| automat. | akustisches Laufzeitglied | acoustic delay line |
| phys. | akustisches Laufzeitglied | supersonic delay line |
| automat. | akustisches Laufzeitglied | sonic delay line |
| met. | akustisches Log | sonic log |
| earth.sc. | Akustisches Lotgeraet | echo sounding instrument |
| earth.sc. | akustisches Minimum | aural null |
| tech. | akustisches Minimum | aural null (Peilung) |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic nerve neurinoma |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic neurilemoma |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic neurinoma |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic schwannoma |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic tumor |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic nerve tumor |
| med. | akustisches Neurilemmom | vestibular schwannoma |
| med. | akustisches Neurilemmom | acoustic neuroma |
| health. | akustisches Notsignal | auditory emergency evacuation signal |
| tech. | akustisches Ohm | acoustical ohm |
| nat.res. | akustisches Ortungsgerät | acoustic detector |
| nat.res. | akustisches Ortungsgerät | aural detector |
| nat.res. | akustisches Ortungsgerät | auditory direction finder |
| nat.res. | akustisches Peilgerät | aural-null direction finder |
| nat.res. | akustisches Peilgerät | acoustic direction finder |
| phys. | akustisches Phonon | acoustical phonon |
| phys. | akustisches Phonon | acoustic phonon |
| environ. | akustisches Profil | acoustic profile |
| earth.sc., mater.sc. | akustisches Radar | acoustic radar installation |
| phys. | akustisches Radiometer | sound radiometer |
| construct. | akustisches Raummodell | acoustical model |
| phys. | akustisches Rauschen | acoustical noise |
| earth.sc., mech.eng. | akustisches Rauschen | acoustic noise |
| automat. | akustisches Rechnersignal | acoustic computer signal |
| automat. | akustisches Relais | acoustic relay |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic nerve neurinoma |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic neurilemoma |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic neurinoma |
| med. | akustisches Schwannom | vestibular schwannoma |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic nerve tumor |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic tumor |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic schwannoma |
| med. | akustisches Schwannom | acoustic neuroma |
| comp. | akustisches Signal | audiosignal |
| comp. | akustisches Signal | acoustic signal |
| nat.res. | akustisches Signal | acoustic signal (warning device) |
| gen. | akustisches Signal | audible indicator |
| gen. | akustisches Signal | audible signal |
| microel. | akustisches Signal | audio signal |
| gen. | akustisches Signal | alarm message |
| tech. | akustisches Signalisieren | sound signaling |
| phys.sc. | akustisches Spektrum | acoustic spectrum |
| gen. | akustisches Spektrum | sound spectrum |
| gen. | akustisches Spektrum | sound pressure spectrum |
| med. | akustisches System | acoustic system |
| el., acoust. | akustisches System | acoustical system |
| gen. | akustisches System | auditory system |
| comp. | akustisches Tablett | acoustic tablet |
| phys. | akustisches Thermometer | acoustic thermometer |
| refrig. | akustisches Thermometer | acoustical thermometer |
| med. | akustisches Trauma | phonotrauma |
| med. | akustisches Trauma | hearing injury |
| health. | akustisches Trauma | acoustic trauma |
| med. | akustisches Trauma | auditory trauma |
| tech. | akustisches Uebertragungssystem | acoustic transmission system |
| med. | akustisches Unterscheidungsvermoegen | auditory discrimination |
| construct. | akustisches Verfahren | acoustic method (Baustoffprüfung) |
| construct. | akustisches Verhalten | noise ratio |
| tech. | akustisches Verzoegerungssystem | acoustical delay system |
| med. | akustisches Wahrnehmungsfeld | auditopsychic center |
| nat.res. | akustisches Warngerät | audible warning device |
| health. | akustisches Warnsignal | auditory warning signal |
| busin., IT | akustisches Warnsignal | acoustic alarm signal |
| environ. | Akustisches Wohlbefinden | acoustic comfort |
| telecom. | akustisches Zeichen | audible signal |
| gen. | akustisches Zeichen | beep |
| phys. | akustisches Zentrum | acoustical center |
| phys. | akustisches Zentrum | acoustic center |
| automat. | akustisches Überlastsignal | acoustic overload signal |
| construct. | akustisches Übertragungsmedium | acoustic transmission line |
| nat.res. | am Fisch befestigte akustische Markierung | fish-mounted acoustic tag |
| gen. | Arbeitsgruppe " Messverfahren für akustische Belaestigungen " | working party on Methods for Measuring Noise Pollution |
| tech. | "aus" Schalter fuer akustisches Warnsignal | acoustical warning shut-off switch |
| gen. | Ausschuss "Austausch technischer Informationen über Luft- und Wasserverschmutzung und über akustische Belaestigungen" | Committee on Exchanges of Technical Information on Air, Water and Noise Pollution |
| environ. | Ausweisung von Gebieten bestimmter akustischer Qualität | acoustical zoning |
| environ. | Ausweisung von Gebieten bestimmter akustischer Qualität | noise zoning |
| phys.sc., tech. | Brechung akustischer Wellen | refraction |
| phys.sc., tech. | Brechung akustischer Wellen | acoustic refraction |
| health. | durch akustisches Trauma bedingte Taubheit | acoustic trauma deafness |
| el., acoust. | effektives akustisches Zentrum | virtual acoustic centre |
| el., acoust. | effektives akustisches Zentrum | effective acoustic centre |
| agric. | Fisch oberhalb der akustischen Streuschicht | fish above the acoustic layer |
| agric. | Fisch unterhalb der akustischen Streuschicht | fish below the acoustic layer |
| earth.sc., el. | frequenzunabhaengiges akustisches System mit konstantem Widerstand | constant resistance structure |
| hi.energ. | Funkenkammer mit akustischer Lokalisierung | acoustic spark chamber |
| hi.energ. | Funkenkammer mit akustischer Lokalisierung | sonic spark chamber |
| med. | Hoerreaktion auf einen akustischen Reiz | auditory response |
| gen. | Ich habe Sie akustisch nicht verstanden | I didn't quite catch what you said |
| gen. | Koppler, akustische | acoustic couplers |
| tech. | Kursfunkfeuer mit optisch akustischer Anzeige | visual/aural radio range |
| tech. | Lagerstättensuchgerät mit akustischer Anzeige | prospecting audio-radiation indicator |
| opt. | Lichtstreuung durch akustische Wellen | light scattering by acoustic waves |
| phys. | longitudinale akustische Mode | longitudinal acoustical mode |
| earth.sc., mater.sc., el. | Lärm in der Nähe akustischer Wandler | ambient noise |
| earth.sc., mater.sc., el. | Lärm in der Nähe akustischer Wandler | surrounding noise |
| microel. | magnetostriktive akustische Verzögerungsstrecke | magnetostrictive acoustic delay line |
| automat. | nichtlineare Erscheinungen im akustischen Feld | non-linear effects in acoustical field |
| tech. | optisch akustisch anzeigendes Vierkreis-Leitstrahlbakensystem | visual-aural four-course radio range |
| tech. | optisch akustisch anzeigendes Vierkurs-Leitstrahlbakensystem "VAR" | visual-aural radio range (VAR) |
| phys. | optisch-akustische Erscheinung | optico-acoustic phenomenon |
| phys. | optisch-akustische Erscheinung | optico-acoustic effect |
| automat. | optisch-akustischer Gasanalysator | optical-acoustic gas analyzer |
| tech. | optisch-akustisches Leitstrahlbakensystem "VAR" | VAR |
| earth.sc. | opto-akustisches System | acousto-optical system |
| med. | primärer akustischer Kortex | auditory cortex |
| microel. | Rechenmaschine mit akustischer Beantwortung | audio-response calculator |
| med. | sekundärer akustischer Kortex | auditory cortex |
| gen. | Signal von akustischen Druckwellen | signal of acoustic pressure |
| automat. | Speicher mit akustischem Laufzeitglied | acoustic delay line memory |
| el., acoust. | spezifischer akustischer Widerstand | specific acoustic resistance |
| gen. | tiegellose akustische Schwebetechnik | containment-free acoustic levitation |
| phys. | transversale akustische Mode | transverse acoustical mode |
| phys. | Verarbeitung akustischer Signale | acoustical signal processing |
| phys. | Verarbeitung akustischer Signale | acoustic signal processing |
| health. | verzoegerte akustische Hoerrueckkoppelung | delayed auditory feedback |
| tech. | VHF-Vierkurs-Funkfeuer mit optisch-akustischer Anzeige | VHF-visual-aural range |
| tech. | Wirkungsgrad eines akustischen Wandlers | transmitting efficiency |