Subject | Swedish | Spanish |
environ. | audiovisuell presentation | presentación audiovisual |
comp., MS | Clicker för presentation | Control para presentaciones |
IT, dat.proc. | fullständig presentation | visualización global |
IT, dat.proc. | förminskad presentation | visualización reducida |
gen. | Kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror | Comité de aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros en materia de fabricación, presentación y venta de los productos del tabaco |
gen. | krav på innehåll och presentation | requisitos de contenido y presentación |
IT, dat.proc. | kumulerad presentation | gráfico de frecuencia acumulativa |
patents. | organisation, produktion och presentation av | organización, producción y presentación de actuaciones en vivo |
commun., IT | presentation av a-nummer | visualización del número llamante |
commun., IT | presentation av b-nummer vid återuppringning | visualización del número llamado en repetición |
commun., IT | presentation av påringande nummer som fått vänta | visualización de origen de llamada entrante |
commun., IT | presentation av påringt nummer då samtal tas på annan anknytning | visualizador de procedencia de llamada capturada |
commun., IT | presentation av rumsnummer i hotellväxel | identificación de habitaciones |
commun. | presentation av uppkopplat nummer | presentación de la identificación del número conectado |
commun. | presentation av uppkopplat nummer | presentación de la identificación de la línea conectada |
commun., IT | presentation av väntande a-nummer | visualización de origen de llamada entrante |
el. | presentation i polär form | representación polar |
commun. | presentation när det gäller identifiering av det anropande numret | presentación de la identificación de la línea que efectúa la llamada |
commun. | presentation när det gäller identifiering av det anropande numret | presentación de la identificación de la línea llamante |
commun. | presentation när det gäller identifiering av det anropande och uppkopplade numret | presentación de la identificación de la línea llamante y conectada |
commun. | presentation när det gäller identifiering av det uppkopplade numret | presentación de la identificación de la línea conectada |
account. | presentation och offentliggörande | presentación y publicación |
comp., MS | rutan Presentation | panel Presentación |
commun. | skydd mot presentation av uppkopplat nummer | restricción de la identificación del número conectado |
commun. | skydd mot presentation av uppkopplat nummer | restricción de la identificación de la línea conectada |
account. | synoptisk presentation | presentación sinóptica |
comp., MS | sändning av presentation | difusión de presentaciones |
commun., IT | tvådimensionell presentation | representación en un diagrama de dos dimensiones |
commun., IT | tvådimensionell presentation | representación plana |
commun., IT | tvådimensionell presentation | representación bidimensional |
transp. | uppåtriktad presentation | presentación con indicación de proa en la parte superior |
patents. | utställningar och presentationer | exposiciones y presentaciones |
commun. | visuell presentation | representación visual |
el. | visuell presentation av spektrumanvändning | representación visual de la ocupación del espectro |
patents. | överföring och presentation av information via dator eller på elektronisk väg | servicios para la transmisión y presentación de información por ordenador o por medios electrónicos |