Subject | Swedish | Spanish |
commun., IT, engl. | active master site control processors | procesadores maestros activos de control de la estación |
commun., IT | aktiv master basstationsstyrningsprocessorer | procesadores maestros activos de control de la estación |
IT | buss-master | control maestro de bus |
IT | manipulator av master-slavtyp | manipulador maestro-esclavo |
gen. | master av metall | mástiles postes metálicos |
chem., engl. | master batch | pasta concentrada |
chem., engl. | master batch | mezcla madre |
comp., MS | Master Boot Record | registro de arranque maestro |
gen. | master stänger, ej av metall | mástiles postes no metálicos |
fin., invest. | master/feederstruktur | estructura principal-subordinado |
fin., invest. | master/feederstruktur | estructura de tipo principal-subordinado |
pharma. | master file för systemet för säkerhetsövervakning | fichero principal del sistema de farmacovigilancia |
comp., MS | Master File Table | tabla maestra de archivos |
commer., engl. | master franchisee | franquiciado principal |
commer., engl. | master franchisee | franquiciado master |
commer. | master franchisees försöksperiod | período de prueba del master-franquiciado |
insur., engl. | master policy | póliza base |
insur. | master policy | póliza complementaria a la póliza principal |
commun., IT, engl. | master site control processors | procesadores maestros de control de reserva de la estación |
el. | master-slave-D-vippa | multivibrador D patrón dependiente |
el. | master-slave-D-vippa | flip-flop D patrón-dependiente |
IT | master-slave-konfiguration | configuración maestro-esclavo |
el. | master-slave-minnesvippa | patrón dependiente |
el. | master-slave-minnesvippa | multivibrador de almacenamiento patrón-dependiente |
el. | master-slave-minnesvippa | flip-flop de almacenamiento |
IT, el. | master-slavereglering | control maestro-esclavo |
el. | master-slave-T-vippa | multivibrador T patrón-dependiente |
el. | master-slave-T-vippa | flip-flop T patrón-dependiente |
el. | master-slavkoppling | operación maestro-esclavo |
IT | master-slavmanipulator | manipulador maestro-esclavo |
commun., IT, engl. | standby active master site control processors | procesadores maestros activos de control de reserva de la estación |
el. | vertikal mast | mástil |
el. | wirestagad mast | poste venteado |
el. | wirestagad mast | mástil venteado |
IT | ändringsbar master-slave-metod | método maestro-esclavo reestructurable |