Terms containing element

Subject	Swedish	Spanish
telegr.	A-element	momento A
IT	adresserbart element	elemento direccionable
el.	aktivt element	componente activo
IT, dat.proc.	aktuellt element	elemento vigente
IT, dat.proc.	aktuellt element	elemento en uso
el.	alkaliskt element	pila de sosa
el.	alternerande sekvens av elementen kort och lång	serie de señales de trabajo y de reposo alternadas
el.	alternerande sekvens av elementen kort och lång	alternancias
IT, tech.	and-element	puerta Y
IT, tech.	and-element	puerta positiva Y
IT, tech.	and-element	puerta lógica Y
IT, tech.	and-element	elemento Y
IT, tech.	and-element	compuerta Y
IT, tech.	and-element	compuerta por conjunción
IT, tech.	and-element	circuito Y
IT, dat.proc.	antingen-eller-element	puerta O exclusiva
work.fl., IT	aritmetiskt element	operador aritmético
commun., IT	autentisering av jämlika element	autenticación de la entidad par
commun., IT	autentisering av jämlika element	autenticación de la entidad homóloga
IT, dat.proc.	avkännbart element	segmento detectable
IT, dat.proc.	avkännbart element	elemento detectable
nat.sc.	axiala element	elementos axiales
work.fl., IT	beroende element	elemento dependiente
construct.	beräkning med kilformade element	método de las cuñas
work.fl., IT	bibliografiskt element	unidad descriptiva
work.fl., IT	bibliografiskt element	unidad de referencia bibliográfica
IT, el.	binärt logiskt element	puerta binaria
IT, el.	binärt logiskt element	operador lógico binario elemental
commun.	den signalenergi som är specifik för elementen kort och lång	energía propia de las señales de trabajo y de reposo
met.	det är en diffusion av interstitiella element	hay una difusión de los elementos de inserción
el.	diodekvivalentkrets med ett element	modelo monobloque de diodo
el.	diodekvivalentmodell med flera element	modelo de diodo con concentraciones múltiples
el.	display med roterande element	visualizador de elemento rotante
comp., MS	dynamisk objektmodell för sammansatta element	modelo de objetos Tiempo de ejecución de composición
el.	elektrokemiskt element	elemento electroquímico
gen.	element, elektriska	radiadores eléctricos
comp., MS	element för arbetsflödesbeslut	elemento de decisión del flujo de trabajo
gen.	element för centralvärme	radiadores de calefacción central
med.	element i det sensoriska och relationsbaserade livet	elemento de la vida sensorial y relacional
work.fl., IT	element i dokumentationsspråk	elemento de un lenguaje documental
math.	element i en mängd	elemento
math.	element i en mängd	elemento de un conjunto
commun., IT	element i fast förbindelse	elemento de conexión no conmutado
commun., IT	element i fast förbindelse	elemento de conexión de RDSI no conmutado
commun., IT	element i fast ISDNförbindelse	elemento de conexión no conmutado
commun., IT	element i fast ISDNförbindelse	elemento de conexión de RDSI no conmutado
law	element i franchisedynamiken	elementos de dinámica de la franquicia
commun., IT	element i kopplad förbindelse	elemento de conexión conmutada de RDSI
commun., IT	element i kopplad förbindelse	elemento de conexión conmutada
commun., IT	element i kopplad ISDN-förbindelse	elemento de conexión conmutada de RDSI
commun., IT	element i kopplad ISDN-förbindelse	elemento de conexión conmutada
el.	element med legerad övergång	dispositivo de unión aleada
el.	element med variabel tidskonstant	elemento de constante de tiempo variable
IT	element-till-aktivitet-matris	matriz elemento-actividad
IT	element-till-element-matris	matriz elemento-elemento
IT, dat.proc.	exor-element	puerta O exclusiva
comp., MS	externt element	elemento externo
el.	fingerliknande element	elementos interdigitados
IT	fotografiska element	elementos fotográficos
commun., IT	frekvenser för elementen kort och lång	frecuencias de trabajo y de reposo
mater.sc., construct.	förtillverkat element	elemento prefabricado
gen.	galvaniska element celler	elementos galvánicos
el.	galvaniskt element	elemento galvánico
el.	galvaniskt element	celda galvánica
IT	geometriska element	elementos geométricos
IT, dat.proc.	geometriskt grafiskt element	elemento gráfico geométrico
agric.	glasfibersilo gjord av element	silo reforzado con fibra de vidrio de elementos en plástico atornillados
gen.	grafiskt element	elemento gráfico
IT, dat.proc.	grafiskt element för en teckenram	elemento gráfico de una célula de carácter
commun., IT	gruppantenn bestående av små element	sistema de antena de elementos pequeños
commun., IT	gruppantenn bestående av små element	red de antenas de elementos pequeños
comp., MS	härlett element	elemento derivado
comp., MS	infogat element	elemento en línea
work.fl., IT	innehållsangivande element	unidad de análisis de datos
IT, el.	integrerade element	elementos enteros
IT	intilliggande binära element	elementos binarios contiguos
el.	isolator av flera element	aislador de elementos múltiples
construct.	isoparametriskt element	elemento isoparamétrico
commun.	jämlika element av skikt 2 och 3	elementos pares de las capas 2 y 3
environ.	kemiska element	elementos químicos
phys.	kemiskt element	elemento químico
IT	kod med fem element	código de cinco unidades
commun., IT	kod med n-element	código de n unidades
commun., IT	kod med n-element	código de n elementos
IT, dat.proc.	kontextberoende valfritt element	elemento contextualmente opcional
IT, dat.proc.	kontextuellt begärt element	elemento contextualmente requerido
el.	krets med fördelade element	circuito de constantes repartidas
el.	krets med koncentrerade element	circuito de constantes localizadas
IT, el.	kryogent element	elemento criogénico
market.	kännetecknande element i varumärket	elementos de identificación de la marca
mater.sc., el.	Leclanché-element	pila Leclanché
el.	luftdepolariserat element	pila de despolarización por aire
commun., IT	matat element	elemento excitador
el.	matat element	elemento alimentado
antenn.	matat element	elemento excitado
life.sc.	matris med obekanta element	vector de parámetros desconocidos
life.sc.	matris med obekanta element	vector de incógnitas
el.	mikrostrip element	elemento de microcinta
mater.sc., construct.	monteringsfärdigt element	dovela
el.	MOS-element med tjock oxid	dispositivo MOS de óxido grueso
el.	motkopplat element	elemento degradante
el.	motkopplat resistivt element	elemento degradante
math.	motsatt element	recíproco
math.	motsatt element	inverso
math.	motsatt element	opuesto
IT, tech.	nand-element	compuerta N con inversión
IT, tech.	nand-element	compuerta NAND
IT, tech.	nand-element	puerta NAND
IT, tech.	nand-element	puerta NO-Y
IT, tech.	nand-element	compuerta NY
IT, tech.	nand-element	circuito NO-Y
math.	neutralt element för addition	elemento neutro para la adición
IT	nor-element	puerta NO-O
IT	nor-element	elemento NO-O
comp., MS	nödvändigt element	elemento necesario
IT, tech.	och-element	compuerta Y
IT, tech.	och-element	elemento Y
IT, tech.	och-element	puerta lógica Y
IT, tech.	och-element	puerta positiva Y
IT, tech.	och-element	puerta Y
IT, tech.	och-element	compuerta por conjunción
IT, tech.	och-element	circuito Y
work.fl., IT	osjälvständigt element	elemento no autónomo
life.sc., transp.	oskulerande element	elemento osculador
earth.sc., el.	osymmetriskt tvåpoligt element	elemento asimétrico de circuito de característica
earth.sc., el.	osymmetriskt tvåpoligt element	elemento asimétrico
comp., MS	otherwise-element	elemento otherwise
commun., IT	passivt element	elemento parásito
commun., IT	plocka ett element från en stack	quitar de una pila
commun., IT	plocka ett element från en stack	desapilar
mater.sc., construct.	prefab-element	elemento prefabricado
IT	protokoll för jämlika element	protocolos entre entidades pares
IT, dat.proc.	rangordnat element	elemento clasificado
el.	sekvens av element	secuencia de elementos
work.fl., IT	självständigt element	elemento independiente
earth.sc., el.	symmetriskt tvåpoligt element	elemento simétrico de circuito de característica
earth.sc., el.	symmetriskt tvåpoligt element	elemento simétrico
IT	sändande element	enviador
IT	sändande element	entidad enviadora
IT	sökbart element	elemento direccionable
el.	tidsbestämmande element	unidad de temporización
mater.sc.	toleranssatt element	elemento con tolerancia
el.	transition mellan elementen kort och lång	transición entre trabajo y reposo
el.	tryckt element	elemento impreso
comp., MS	underordnat element	elemento secundario
IT	varken-eller-element	puerta NO-O
IT	varken-eller-element	elemento NO-O
comp., MS	visa element	presentación de elementos
comp., MS	väljare för externt element	Selector de elementos externos
comp., MS	XML-element	elemento XML
telegr.	Z-element	momento Z
IT, dat.proc.	öppet element	elemento abierto
el.	övergång mellan elementen kort och lång	transición entre trabajo y reposo
el.	överlapp i signalerna för elementen kort och lång	superposición de las señales de trabajo y de reposo
comp., MS	överordnat element	elemento primario
comp., MS	överordnat element	elemento principal
comp., MS	överordnat element	elemento antecesor
comp., MS	överordnat element	antecesor
IT	övre fönsterkant allokerad till det jämlika elementet	borde superior de ventana atribuido a la entidad par