Terms containing databas

Subject	Swedish	Spanish
IT, dat.proc.	allmän databas	base de datos pública
comp., MS	använd databas	base de datos operativa
IT	bibliografisk databas	base bibliográfica
IT, dat.proc.	bibliografisk databas	base de datos documental
IT	bibliografisk databas	base de datos bibliográficos
gen.	bibliografisk databas	base de datos bibliográfica
comp., MS	Business Contact Manager-databas	base de datos de Business Contact Manager
comp., MS	Business Scorecard Manager Server-databas	base de datos de Business Scorecard Manager Server
comp., MS	CIM Object Manager-databas	repositorio del Administrador de objetos CIM
commun., IT	020-databas	base de datos del servicio 800
comp., MS	databas för ASP.NET-tillämpningstjänster	base de datos de servicios de la aplicación ASP.NET
commun.	databas för automatisk frekvenstilldelning	base de datos automática para asignaciones de frecuencia
comp., MS	databas för gransknings- och insamlingstjänst	base de datos de servicios de recopilación de auditorías ACS (ACS)
comp., MS	databas för komponentinställningar	base de datos de configuración de componentes
comp., MS	databas för programkompatibilitet	base de datos de compatibilidad de aplicaciones
IT, industr., chem.	databas för tvättmedelsingredienser	base de datos sobre los ingredientes de los detergentes
IT, industr., chem.	databas för tvättmedelsingredienser	base de datos de los ingredientes de los detergentes
IT, industr., chem.	databas för tvättmedelskomponenter	base de datos sobre los ingredientes de los detergentes
IT, industr., chem.	databas för tvättmedelskomponenter	base de datos de los ingredientes de los detergentes
stat., IT	databas innehållande statistik	banco de datos estadísticos
IT	databas om minor	base de datos sobre minas
health., IT	databas över ovanliga sjukdomar	base de datos europea sobre las enfermedades poco comunes
commer.	databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land	base de datos sobre prácticas comerciales restrictivas en terceros países
commun., IT	DATB-databas	base de datos DATB
IT, dat.proc.	dekryptering av databas	descodificación de una base de datos
comp., MS	Dela databas	Compartir base de datos
comp., MS	delad databas	base de datos compartida
IT	distribuerad databas	base de datos distribuida
comp., MS	DWDataMart-databas	base de datos DWDataMart
comp., MS	DWRepository-databas	base de datos DWRepository
comp., MS	DWStagingAndConfig-databas	base de datos DWStagingAndConfig
IT	dynamisk databas	base de datos dinámica
commun., IT	EMX databas	base de datos EMX
commer., health., chem.	europeisk databas för narkotikaprekursorer	Base de Datos Europea sobre Precursores de Drogas
med., pharma.	EU:s databas för kliniska prövningar	base de datos de la UE sobre ensayos clínicos
health., pharma.	EU:s databas över läkemedel	base de datos europea de productos farmacéuticos
comp., MS	extern databas	base de datos externa
comp., MS	fleranvändardatabas, delad databas	base de datos multiusuario (compartida)
IT	fysisk databas	base física
IT	fysisk databas	base de datos física
patents.	företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet	servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet
law, IT	förvanskning av databas	degradación de una base de datos
commun., IT	gratisnummer-databas	base de datos del servicio 800
comp., MS	Hantera databas	Administrar base de datos
IT	hierarkisk databas	base de datos jerárquica
law, IT	Interinstitutionell databas över gemenskapsrätten	sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario
IT, dat.proc.	intern databas	base de datos privada
IT	inverterad databas	base de datos invertida
IT, dat.proc.	kartografisk databas	banco de datos de mapas
comp., MS	kolumnvärde i databas	valor de columna de base de datos
comp., MS	lokal databas	base de datos local
comp., MS	metadata-databas	base de datos de metadatos
IT	nationell databas	base de datos nacional
IT	numerisk databas	banco de datos numéricos
IT, dat.proc.	numerisk databas	base de datos numérica
comp., MS	ODBC-databas	base de datos ODBC
IT, dat.proc.	omkodning av databas	recodificación de campos
commun., IT	OMV-R-databas	base de datos de gestión de rendimiento OMC-R
comp., MS	Operations Manager-databas	base de datos de Operations Manager
comp., MS	Orchestration-databas	base de datos de Orchestration
comp., MS	PerformancePoint Övervakningssystem - databas	base de datos del sistema de supervisión de PerformancePoint
IT, dat.proc.	realtidsanvändning av databas	operación en tiempo real sobre una base de datos
IT, dat.proc.	realtidsanvändning av databas	operación de teclado
comp., MS	refererad databas	base de datos a la que se hace referencia
comp., MS	Service Manager-databas	base de datos de Service Manager
comp., MS	SQL-databas	base de datos SQL
IT, dat.proc.	stabil databas	base de datos estable
IT	statisk databas	base de datos estática
IT, dat.proc.	stängning av databas	cierre de una base de datos
IT	systemansvarig för en databas	administrador de base de datos
IT, dat.proc.	sökning i databas	consulta a base de datos
IT, dat.proc.	uppdatering av databas	actualización de una base de datos
patents.	uthyrning av accesstid till databas	alquiler de tiempo de acceso a una base de datos informatizada
patents.	uthyrning av datorer och av åtkomsttid till en databas	alquiler de ordenadores y alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informatizada
comp., MS	Återställ databas	Restaurar base de datos