Subject | Swedish | French |
comp., MS | A/V Edge-server | serveur Edge A/V |
comp., MS | autentiseringsprotokollet Kerberos V5 | protocole d'authentification Kerberos V5 |
food.ind., industr. | benfri skinka i V-form | jambon désossé coupe en V |
met. | bockningsprov i V-block | essai de pliage avec l'empreint |
earth.sc., el. | C/V-meter | dispositif de mesure capacité-tension |
earth.sc., el. | C/V-meter | dispositif de mesure C-V |
earth.sc., el. | C/V-mätning | capacité-tension |
earth.sc., el. | C/V-mätpunkt | point conducteur capacité-tension |
earth.sc., el. | C/V-mätpunkt | point conducteur C-V |
IT | CCITT V-serien | CCITT série V |
met. | delfasad V-fog | chanfrein en V avec talon |
met. | delfasad V-fog | chanfrein en V avec méplat |
industr., construct. | dubbel V-twill | sergé double chevron |
earth.sc., transp. | effektiv V-form | dièdre efficace |
earth.sc., transp. | effektiv V-formsvinkel | angle de dièdre efficace |
pow.el. | elektronisk vs-elkopplare | interrupteur électronique de puissance à courant alternatif |
el. | elektronisk vs-elkopplare | contacteur électronique à courant alternatif |
el. | exciterande spänning om 1 V | tension d'excitation unitaire |
earth.sc., el. | flytande C/V-mätning | mesure capacité-tension flottante |
earth.sc., el. | flytande C/V-mätning | mesure C-V flottante |
earth.sc. | fält med negativ V" | champ à V-seconde négatif |
chem., el. | grupp-V-material | matériau du cinquième groupe |
comp., MS | Hyper-V för klient | Hyper-V client |
comp., MS | Hyper-V-gästgränssnittstjänsten | Service d'interface d'invité Hyper-V |
comp., MS | Hyper-V-replikering | Réplica Hyper-V |
earth.sc., el. | högfrekvens C/V-mätning | mesure capacité-tension à haute fréquence |
earth.sc., el. | högfrekvens C/V-mätning | mesure capacité-tension haute fréquence |
earth.sc., el. | högfrekvens C/V-mätning | mesure C-V à haute fréquence |
earth.sc., el. | högfrekvens C/V-mätning | mesure C-V haute fréquence |
el. | III-V-halvledare | semiconducteur composé des groupes trois et cinq |
earth.sc., el. | III-V-par | composé III-V |
gen. | integrerad krets baserad på III-V-material | matériaux III-V |
gen. | integrerad krets baserad på III-V-material | composé III-V |
commun. | inverterat V-antenn | antenne en V renversé |
earth.sc., el. | jordad C/V-mätning | mesure capacité-tension à la terre |
earth.sc., el. | jordad C/V-mätning | mesure C-V à la terre |
earth.sc., mech.eng. | kolvpump med cylindrarna i V-form | pompe à pistons avec cylindres en V |
comp., MS | koordinatortjänst för Hyper-V-replikering | service Broker de réplication Hyper-V |
earth.sc., el. | kvasistatisk C/V-mätning | mesure capacité-tension en régime quasi-statique |
earth.sc., el. | kvasistatisk C/V-mätning | mesure C-V en régime quasi-statique |
life.sc. | lantbruksmark klass V | sol agrologique classe V |
pow.el. | ls-omriktare med vs-mellanled | convertisseur de courant continu indirect |
el. | ls-omriktare med vs-mellanled | convertisseur indirect de courant continu |
el. | ls-omriktare utan vs-mellanled | convertisseur direct de courant continu |
pow.el. | ls-omriktare utan vs-mellanled | hacheur à courant continu |
pow.el. | ls-omriktare utan vs-mellanled | convertisseur de courant continu direct |
el. | ls-omriktare utan vs-mellanled | convertisseur de courant continu à hacheur |
commun. | lutande V-antenn | antenne en V incliné |
met. | längdprovstav med V-anvisning | éprouvette ISO à entaille en V prélevée en long |
IT, el. | låg integrationsgrad d.v.s.i storleksordningen 10 komponenter per chip | intégration à petite échelle |
IT, el. | låg integrationsgrad d.v.s.i storleksordningen 10 komponenter per chip | intégration à faible échelle |
earth.sc., mech.eng. | magnetiskt V-block | magnétique |
comp., MS | Microsoft JDBC-drivrutin v4.0 för SQL Server | Microsoft JDBC Driver v4.0 pour SQL Server |
earth.sc. | negativ-V-bis-kriteriet | critère du V-seconde négatif |
transp. | negativ V-form | dièdre négatif |
earth.sc. | nyttolast vs räckvidd | charge utile/rayon d'action |
comp., MS | Nätverksvirtualisering för Hyper-V | Virtualisation de réseau Hyper-V |
construct. | o/v-emulsion | émulsion directe |
el. | omriktarfaktor för vs-omriktare | facteur de conversion en courant alternatif |
earth.sc., mech.eng. | P-V-diagram | diagramme P.V. |
earth.sc., mech.eng. | P-V-diagram | diagramme pression volume |
earth.sc., mech.eng. | P-V-diagram | Diagramme de Cla |
chem. | patentblått V | bleu patenté V |
chem. | patentblått V | colorant alimentaire bleu CI 5 |
chem. | patentblått V | E131 |
transp. | positiv V-form | dièdre |
chem. | provstav med V-anvisning | éprouvette à entaille en V |
el. | pulsad C/V | mesure capacité-tension par impulsions |
el. | pulsad C/V | mesure C-V par impulsions |
el. | pulsad C/V-mätning | mesure capacité-tension par impulsions |
el. | pulsad C/V-mätning | mesure C-V par impulsions |
earth.sc., el. | rampkvasistatisk C/V-mätning | mesure capacité-tension en régime quasi-statique en dents de scie |
earth.sc., el. | rampkvasistatisk C/V-mätning | mesure C-V en régime quasi-statique en dents de scie |
commun., IT | referenspunkt V | point de référence V |
commun., tech. | rekommendation V.35 | Avis V 35 |
commun., tech. | rekommendation V.24 | Avis V 24 |
pow.el. | spänningsstyv vs/ls-omriktare | convertisseur alternatif/continu en source de tension |
pow.el. | spänningsstyv vs/ls-omriktare | convertisseur alternatif/continu imposant la tension |
earth.sc. | stabilisering med hjälp av negativ V" | stabilisation à V-seconde négatif |
pow.el. | strömstyv vs/ls-omriktare | convertisseur alternatif/continu en source de courant |
pow.el. | strömstyv vs/ls-omriktare | convertisseur alternatif/continu imposant le courant |
stat. | typ V-fördelning | distribution de type V |
math. | typ V fördelning | distribution de type V |
comp., MS | Utökningsbar växel för Hyper-V | Commutateur extensible Hyper-V |
commun., IT, engl. | V.24 | avis V.24 |
commun. | V-antenn | antenne en V |
commun., IT | V-antenn med riktverkan | antenne directive en V |
met. | V-anvisning | entaille en V |
met. | V-block | V de portage |
met. | V-block | V de centrage |
earth.sc. | V-dal | vallée en V |
earth.sc. | V-dal | vallée découpée |
chem. | V-fog | soudure en V |
met. | V-fog | chanfrein en V |
chem. | V-fog | soudure à double chanfrein |
met. | 1/2 V-fog | chanfrein en demi V |
chem. | V-fog | soudage avec dégagement en V |
food.ind., industr. | V-form med fot | coupe en V avec pied |
food.ind., industr. | V-form utan fot | coupe en V sans pied |
mech.eng. | V-formad gejd | glissière en ve |
mech.eng. | V-formad gejd | glissière en V |
life.sc. | V-formad isobar | isobare en V |
industr., construct., chem. | V-formad spricka | calciné en V |
nat.sc., agric., construct. | v-format fundament | blocs en V |
earth.sc. | V-format lågtryck | dépression en V |
industr., construct. | V-format varpställ | râtelier en forme de "V" |
fin., scient. | V-formation | formation en V |
agric., construct. | v-formigt dikesrensningsaggregat | traîneau en V |
nat.sc., agric. | V-formning | conduite en entonnoir |
nat.sc., agric. | V-formning | conduite en cône |
transp. | V-formseffekt | effet du dièdre |
transp. | V-formseffekt | effet dièdre |
IT | V1-gränssnitt | interface V1 |
earth.sc. | V-jordmån | vertisol |
earth.sc. | V-jordmån | sol V |
earth.sc. | V-jordmån | régur |
mech.eng., el. | V-kurva | caractéristique en V |
commun., el. | V-lobsystem | radiodétecteur à diagramme en V |
earth.sc., mech.eng. | V-manschettätning | garniture d'étanchéité chevron |
IT, transp. | V-markör | index en V |
phys.sc. | V-meson | particule V |
phys.sc. | V-meson | particule à trace en forme de V |
phys.sc. | V-meson | méson V |
forestr. | v-metod | v- méthode |
earth.sc., el. | V-nät | réseau en V |
construct. | v/oemulsion | émulsion inverse |
el., engl. | V-parameter | fréquence normée |
phys.sc. | V-partikel | particule V |
phys.sc. | V-partikel | particule à trace en forme de V |
phys.sc. | V-partikel | méson V |
met. | v-segring | ségrégation en V |
met. | v-segring | ligne de ségrégation en V |
radio | V-signal | signal V |
industr., construct., chem. | V-slipning | taille en V |
industr., construct., chem. | V-slipning | filet de Versailles en V |
industr., construct., chem. | V-slipning | biseau en V |
agric. | V.S.O.P | Very Superior Old Pale |
agric. | V.S.O.P | V.S.O.P. |
el. | v-spårisolering | gravure anisotrope verticale |
IT | V-spårmetod | méthode du vé |
IT | V-spårmetod | méthode du V |
transp. | V-stabilisator | empennage papillon |
transp. | V-stabilisator | empennage en V |
transp. | V-stjärt | empennage papillon |
transp. | V-stjärt | empennage en V |
transp. | V/STOL-flygplan | avion à décollage et atterrissage courts ou verticaux |
transp. | V/STOL-flygplan | ADAC/ADAV |
mech.eng. | V-styrning | glissière en ve |
mech.eng. | V-styrning | glissière en ve creuse |
mech.eng. | V-styrning | glissière en V creuse |
mech.eng. | V-styrning | glissière en V |
industr., construct. | V-tak | toit pavillon |
industr., construct. | V-tak | toit en V |
fin., scient. | V-toppsformation | sommet en V |
magn. | V-uttagsspänning | tension aux bornes d'un réseau en V |
earth.sc., el. | V-uttagsstörningsspänning | tension sur réseau en V |
earth.sc., el. | V-uttagsstörningsspänning | tension perturbatrice aux bornes sur réseau en V |
el. | vs-filter | filtre côté alternatif |
el. | vs-filter | filtre côté courant alternatif |
el. | vs-filter | circuit de filtrage |
pow.el. | vs-kontroller | gradateur |
el. | vs-kontroller | régleur électronique de puissance à courant alternatif |
pow.el. | vs/ls-omriktare | convertisseur alternatif/continu |
pow.el. | vs/ls-omriktare med mellanled | convertisseur indirect alternatif/continu |
pow.el. | vs/ls-omriktare utan mellanled | convertisseur direct alternatif/continu |
pow.el. | vs/ls-omriktning | conversion électronique, de puissance alternatif/continu |
pow.el. | vs-omriktare | convertisseur de courant alternatif |
el. | vs-omriktare | convertisseur électronique de courant alternatif |
el. | vs-omriktare | convertisseur de courant alternatif |
el. | vs-omriktare för spänning | convertisseur électronique de tension alternative |
el. | vs-omriktare för spänning | convertisseur de tension alternative |
pow.el. | vs-omriktare med ls-mellanled | convertisseur de courant alternatif indirect |
el. | vs-omriktare med ls-mellanled | convertisseur indirect de courant alternatif |
pow.el. | vs-omriktare med spänningsstyvt ls-mellanled | convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en tension |
pow.el. | vs-omriktare med strömstyvt ls-mellanled | convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en courant |
pow.el. | vs-omriktare utan ls-mellanled | convertisseur de courant alternatif direct |
el. | vs-omriktare utan ls-mellanled | convertisseur direct de courant alternatif |
pow.el. | vs-omriktarfaktor | facteur de conversion en courant alternatif |
el. | vs-omriktning | conversion électronique de courant alternatif |
el. | vs-omriktning | conversion de courant alternatif |
commun. | VS/VD-flödesreglering | source virtuelle/destination virtuelle |
comp., MS | X.509 v3-certifikat | certificat X.509 v3 |