| Subject | Swedish | French |
| patents. | apparater för montering av fotografier | appareils pour le collage des photographies |
| mech.eng., construct. | elastisk montering | montage élastique |
| mech.eng., construct. | elastisk montering | fixation élastique |
| mech.eng. | enkel montering | fourreau équipé |
| el. | face-down-montering | disposition flip chip |
| el. | face-down-montering | disposition face arrière |
| mech.eng., construct. | fjädrande montering | montage élastique |
| mech.eng., construct. | fjädrande montering | fixation élastique |
| el. | flip-chip-montering | disposition flip chip |
| IT, el. | flip-chip-montering | montage puce retournée |
| el. | flip-chip-montering | disposition face arrière |
| el. | flytande montering | montage flottant |
| gen. | fotografier, apparater för montering av | appareils pour le collage des photographies |
| el. | hållare för montering av integrerad krets | carte de montage |
| tech. | instrument för fast montering | appareil fixe |
| IT, el. | mekanisk montering | montage mécanique |
| IT, el. | montering av komponenter på kort | montage des composants sur carte |
| met., mech.eng. | montering av slipskiva | montage de la meule |
| met., mech.eng. | montering av slipskiva | fixation de la meule |
| el. | montering i rymden | montage dans l'espace |
| mech.eng. | montering med fästöra | oreilles |
| mech.eng. | montering med gängad tapp | fond fileté |
| mech.eng. | montering med gängade hål | trous taraudés |
| agric., construct. | montering på plats | construction en éléments préfabriqués |
| agric., construct. | montering på plats | construction en préfabriqué |
| agric., construct. | montering på plats | construction en montage |
| mech.eng., construct. | montering till listpris | montage à forfait |
| mech.eng. | pendlande montering | fixations oscillantes |
| tech., industr., construct. | stativ för montering av lamellskenor i mekanisk varpväktare | tringles assemblées pour casse-chaînes mécaniques |
| insur. | tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe | extension bris de machine-transport-montage essais |
| mech.eng. | transversal montering | fixations transversales |
| met. | upplag för montering | cornière de montage |
| earth.sc., mech.eng. | vibrationsdämpad montering | montage anti-vibratoire |
| el. | vridmoment vid montering | couple de montage |