Subject | Swedish | French |
comp., MS | A2A-integration | intégration interapplication |
commun., IT | ad hoc-integration | intégration ad-hoc |
social.sc., lab.law. | aktiv integration | inclusion active |
gen. | arbetsgruppen för integration, migration och återsändande | Groupe "Intégration, migration et éloignement" |
law, fin. | avtal om ekonomisk integration | accord d'intégration économique |
comp., MS | B2B-integration | intégration interentreprise |
econ. | Centralamerikanska banken för ekonomisk integration | Banque centraméricaine d'intégration économique |
commun. | data-telefoni-integration | couplage téléphonie informatique |
sociol. | den öppna samordningsmetoden för socialt skydd och social integration | méthode ouverte de coordination sur la protection sociale et l'inclusion sociale |
sociol. | den öppna samordningsmetoden för socialt skydd och social integration | MOC sur la protection sociale et l'inclusion sociale |
sociol. | den öppna samordningsmetoden för socialt skydd och social integration | MOC sociale |
social.sc., IT | e-integration | insertion numérique |
social.sc., IT | e-integration | la participation de tous à la société de l'information "e-inclusion" |
social.sc., IT | e-integration | intégration par les technologies de la société de l'information |
social.sc., IT | e-integration | intégration numérique |
social.sc., IT | e-integration | e-inclusion |
econ. | ekonomisk integration | intégration économique |
econ. | en harmonisk och successiv integration av utvecklingsländerna i världsekonomin | l'insertion harmonieuse et progressive des pays en développement dans l'économie mondiale |
gen. | europeisk integration | construire l'Europe |
econ. | europeisk integration | intégration européenne |
gen. | europeisk integration | construction européenne |
social.sc., arts. | flerkulturell integration | intégration pluriculturelle |
commun. | fotografisk integration | intégration photographique |
gen. | gemensam överenskommelse om social integration | Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale |
IT | grafisk integration | intégration graphique |
econ. | industriell integration | intégration industrielle |
econ. | Institutet för integration i Latinamerika | Institut pour l'intégration de l'Amérique latine |
hobby, arts. | integration av det kulturella arvet i stadsbilden | intégration du patrimoine culturel dans l'environnement urbain |
h.rghts.act., social.sc. | integration av flyktingar | intégration des réfugiés |
law, immigr. | integration av invandrare | intégration des étrangers |
law, immigr. | integration av tredjelandsmedborgare | intégration des étrangers |
law, immigr. | integration av utlänningar | intégration des étrangers |
commun., IT | integration för öppen åtkomst | intégration en vue d'un accès ouvert |
comp., MS | integration mellan företag | intégration interentreprise |
ed. | kulturell integration | intégration culturelle |
lab.law. | människa-maskin integration | intégration homme-machine |
el. | måttlig integration | intégration sur moyenne échelle |
el. | optimal integration | intégration sur dimensions optimisées |
polit., loc.name. | organisation för regional ekonomisk integration | organisation régionale d'intégration économique |
polit., loc.name. | organisation för regional ekonomisk integration | organisation d'intégration économique régionale |
environ. | politisk integration | intégration stratégique |
econ. | politisk integration | intégration politique |
econ. | regional integration | intégration régionale |
polit., loc.name., fin. | regional organisation för ekonomisk integration | organisation d'intégration économique régionale |
polit., loc.name., fin. | regional organisation för ekonomisk integration | organisation régionale d'intégration économique |
econ. | regional organisation för ekonomisk integration | organisation d'intégration économique |
el. | rättfram numerisk integration | intégration numérique simple |
social.sc. | rådgivande expertgruppen på hög nivå för frågor rörande integrationen i samhället av etniska minoriteter och deras deltagande fullt ut på arbetsmarknaden | Groupe d'experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au marché du travail |
social.sc. | social integration | inclusion sociale |
econ. | social integration | intégration sociale |
social.sc., ed., engl. | social integration | insertion sociale |
construct. | Thessaloniki-agendan för västra Balkan: I riktning mot europeisk integration | Agenda de Thessalonique |
commun. | vertikal integration | intégration verticale |
gen. | wafer scale integration | intégration au niveau des tranches |