Terms containing element

Subject	Swedish	French
telegr.	A-element	moment A
gen.	addering av konceptuella element	ajout d'éléments conceptuels
IT	adresserbart element	élément adressable
el.	aktivt element	élément actif
el.	aktivt element	composant actif
IT, dat.proc.	aktuellt element	élément courant
el.	alkaliskt element	pile à la soude
el.	alternerande sekvens av elementen kort och lång	suite d'états de travail et de repos alternés
IT, tech.	and-element	porte ET
IT, tech.	and-element	circuit ET
IT, dat.proc.	antingen-eller-element	porte de disjonction
IT, dat.proc.	antingen-eller-element	circuit de disjonction
work.fl., IT	aritmetiskt element	organe de calcul
work.fl., IT	aritmetiskt element	unité arithmétique
work.fl., IT	aritmetiskt element	opérateur arithmétique
commun., IT	autentisering av jämlika element	authentification des entités homologues
commun., IT	autentisering av jämlika element	authentification de l'Entité Homologue
IT, dat.proc.	avkännbart element	élément détectable
IT, dat.proc.	avkännbart element	segment détectable
nat.sc.	axiala element	éléments axiaux
work.fl., IT	beroende element	élément dépendant
construct.	beräkning med kilformade element	calcul de dièdres
work.fl., IT	bibliografiskt element	unité de référence bibliographique
work.fl., IT	bibliografiskt element	unité de signalement
work.fl., IT	bibliografiskt element	unité de donnée signalétique
IT, el.	binärt logiskt element	porte binaire
IT, el.	binärt logiskt element	opérateur logique binaire élémentaire
IT	cellbibliotek på VLSI-nivå bibliotek för komplexa element	bibliothèque de cellules complexes
earth.sc., life.sc.	den absoluta orienteringens element	éléments d'orientation absolue
earth.sc., life.sc.	den inbördes orienteringens element	éléments d'orientation relative
earth.sc., life.sc.	den inre orienteringens element	éléments d'orientation interne
commun.	den signalenergi som är specifik för elementen kort och lång	énergie propre des signaux de travail et de repos
earth.sc., life.sc.	den yttre orienteringens element	éléments d'orientation externe
met.	det är en diffusion av interstitiella element	il y a une diffusion des éléments d'insertion
el.	diodekvivalentkrets med ett element	modèle concentré de la diode
el.	diodekvivalentmodell med flera element	modèle équivalent de diode multi-cellulaire
el.	display med roterande element	afficheur rotatif
comp., MS	dynamisk objektmodell för sammansatta element	modèle d'objet d'exécution composite
earth.sc.	elektronhydrauliska element	éléments électrohydrauliques
earth.sc.	elektropneumatiska element	éléments électropneumatiques
gen.	element, elektriska	radiateurs électriques
comp., MS	element för arbetsflödesbeslut	élément décisionnel de workflow
gen.	element för centralvärme	radiateurs de chauffage central
med.	element i det sensoriska och relationsbaserade livet	élément de la vie sensorielle et relationnelle
work.fl., IT	element i dokumentationsspråk	élément d'un langage documentaire
math.	element i en mängd	élément
math.	element i en mängd	élément d'un ensemble
commun., IT	element i fast förbindelse	élément de connexion non commuté
commun., IT	element i fast förbindelse	élément de connexion RNIS non commuté
commun., IT	element i fast ISDNförbindelse	élément de connexion non commuté
commun., IT	element i fast ISDNförbindelse	élément de connexion RNIS non commuté
law	element i franchisedynamiken	éléments de la dynamique du franchisage
commun., IT	element i kopplad förbindelse	élément de connexion commutée
commun., IT	element i kopplad förbindelse	élément de connexion RNIS commutée
commun., IT	element i kopplad ISDN-förbindelse	élément de connexion commutée
commun., IT	element i kopplad ISDN-förbindelse	élément de connexion RNIS commutée
el.	element med legerad övergång	élément à jonction alliée
el.	element med variabel tidskonstant	élément à constante de temps variable
gen.	element som saknar särskiljningsförmåga	élément dépourvu de caractère distinctif
IT	element-till-aktivitet-matris	matrice élément-activité
IT	element-till-element-matris	matrice élément-élément
gen.	ersättning av konceptuella element	substitution d'éléments conceptuels
IT, dat.proc.	exor-element	porte de disjonction
IT, dat.proc.	exor-element	circuit de disjonction
comp., MS	externt element	élément externe
el.	fingerliknande element	éléments interdigités
IT	fotografiska element	elements photographiques
commun., IT	frekvenser för elementen kort och lång	fréquences des éléments travail et des éléments repos
mater.sc., construct.	förtillverkat element	élément préfabriqué
gen.	galvaniska element celler	éléments galvaniques
el.	galvaniskt element	cellule galvanique
IT	geometriska element	elements geometriques
transp.	geometriska element för väg	caractéristiques géométriques d'une route
IT, dat.proc.	geometriskt grafiskt element	élément graphique géométrique
agric.	glasfibersilo gjord av element	silos boulonnés
agric.	glasfibersilo gjord av element	silo en plastique en éléments en plastique vissés
gen.	grafiskt element	élément graphique
IT, dat.proc.	grafiskt element för en teckenram	élément graphique sous forme de champ de caractère
IT, dat.proc.	grafiskt element för en teckenram	élément graphique de boîte de caractère
commun., IT	gruppantenn bestående av små element	réseau d'antennes à petits éléments
earth.sc., life.sc.	hydrauliska element	éléments hydrauliques
comp., MS	härlett element	élément dérivé
IT	icke-element	inverseur
IT	icke-element	porte NON
IT	icke-element	circuit NON
comp., MS	infogat element	élément inclus
work.fl., IT	innehållsangivande element	unité de donnée analytique
IT, el.	integrerade element	éléments intégrés
IT, el.	integrerade element	éléments incorporés
IT	intilliggande binära element	éléments binaires contigus
el.	isolator av flera element	isolateur à éléments multiples
construct.	isoparametriskt element	élément isoparamétrique
commun.	jämlika element av skikt 2 och 3	éléments homologues des couches 2 et 3
environ.	kemiska element	éléments chimiques
environ.	kemiska element	élément chimique
phys.	kemiskt element	élément chimique
IT	kod med fem element	code à cinq moments
commun., IT	kod med n-element	code à n éléments
commun., IT	kod med n-element	code à n moments
IT, dat.proc.	kontextberoende valfritt element	élément optionnel spécifique
IT, dat.proc.	kontextuellt begärt element	élément obligatoire spécifique
el.	krets med fördelade element	circuit à constantes réparties
el.	krets med koncentrerade element	circuit à constantes localisées
market.	kännetecknande element i varumärket	éléments d'identification de la marque
mater.sc., el.	Leclanché-element	pile Leclanché
IT, el.	logiskt element	porte
el.	luftdepolariserat element	pile à dépolarisation par l'air
commun., IT	matat element	élément d'excitation
el.	matat element	élément alimenté
antenn.	matat element	élément actif terme déconseillé dans ce sens
life.sc.	matris med obekanta element	vecteur des inconnues
el.	mikrostrip element	élément à microstrip
el.	mikrostrip element	élément microligne à ruban
mater.sc., construct.	monteringsfärdigt element	tronçon de montage
el.	MOS-element med tjock oxid	dispositif MOS à oxyde épais
el.	motkopplat element	élément de dégénération
el.	motkopplat resistivt element	élément de dégénération
math.	motsatt element	inverse
math.	motsatt element	opposé
IT, tech.	nand-element	porte NON-ET
IT, tech.	nand-element	circuit NON-ET
IT	negerande element	inverseur
IT	negerande element	porte NON
IT	negerande element	circuit NON
math.	neutralt element för addition	élément neutre pour l'addition
comp., MS	nödvändigt element	élément obligatoire
IT, tech.	och-element	porte ET
IT, tech.	och-element	circuit ET
work.fl., IT	osjälvständigt element	élément nonautonome
life.sc., transp.	oskulerande element	élément osculateur
earth.sc., el.	osymmetriskt tvåpoligt element	élément de circuit à caractéristique asymétrique
earth.sc., el.	osymmetriskt tvåpoligt element	élément de circuit asymétrique
earth.sc., el.	osymmetriskt tvåpoligt element	élément asymétrique
comp., MS	otherwise-element	élément SINON
commun., IT	passivt element	élément parasite
commun., IT	plocka ett element från en stack	éclater la pile
mater.sc., construct.	prefab-element	élément préfabriqué
IT	protokoll för jämlika element	protocole équilibré
IT	protokoll för jämlika element	protocole entre entités de même rang
gen.	radering av konceptuella element	omission d'éléments conceptuels
IT, dat.proc.	rangordnat element	élément classé
el.	sekvens av element	succession d'éléments
chem.	separerande element	élément séparateur
work.fl., IT	självständigt element	élément indépendant
earth.sc., el.	symmetriskt tvåpoligt element	élément de circuit à caractéristique symétrique
earth.sc., el.	symmetriskt tvåpoligt element	élément symétrique
earth.sc., el.	symmetriskt tvåpoligt element	élément de circuit symétrique
IT	sändande element	émetteur
IT	sändande element	expéditeur
IT	sökbart element	élément adressable
el.	tidsbestämmande element	élément de temporisation
mater.sc.	toleranssatt element	élément tolérancé
el.	transition mellan elementen kort och lång	transition entre états de travail et de repos
el.	tryckt element	élément imprimé
comp., MS	underordnat element	élément enfant
comp., MS	visa element	élément d'affichage
transp.	väggeometriska element	caractéristiques géométriques d'une route
comp., MS	väljare för externt element	Sélecteur d'élément externe
comp., MS	XML-element	élément XML
telegr.	Z-element	moment Z
IT, dat.proc.	öppet element	élément ouvrant
el.	övergång mellan elementen kort och lång	transition entre états de travail et de repos
el.	överlapp i signalerna för elementen kort och lång	recouvrement partier des signaux de travail et de repos
comp., MS	överordnat element	élément ancêtre
comp., MS	överordnat element	élément parent
comp., MS	överordnat element	ancêtre
IT	övre fönsterkant allokerad till det jämlika elementet	limite supérieure de fenêtre autorisée à l'entité homologue