| Subject | Swedish | French |
| comp., MS | asynkront datautbyte | échange asynchrone de données |
| commun., IT | datautbyte mellan administrationer | échange télématique de données entre administrations |
| commun., IT | datautbyte mellan administrationer | échange de données entre administrations |
| commun. | datautbyte mellan nätverk | interfonctionnement entre réseaux |
| commun. | datautbyte mellan nätverk | interconnexion de réseaux |
| commun., IT | datautbyte mellan öppna system | interconnexion de systèmes ouverts |
| commun., IT | elektroniskt datautbyte | échange de données informatiques |
| commun., IT | elektroniskt datautbyte | échange de données informatisées |
| commun., IT | elektroniskt datautbyte | échange de données informatisé |
| commun., IT | elektroniskt datautbyte | échange électronique de données |
| commun., IT | elektroniskt datautbyte inom administration, handel och transport | échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport |
| commun. | gränssnittskrets för datautbyte | circuit de fonction de données |
| commun. | gränssnittskrets för datautbyte | circuit d'échange de données |
| commer., IT | kommersiellt datautbyte | échange de données commerciales |
| polit. | kommittén för genomförande av insatser och åtgärder för att säkerställa driftskompatibilitet mellan transeuropeiska nät för elektroniskt datautbyte mellan förvaltningar IDA | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations IDA II-CTA |
| health., pharma. | standard för datautbyte | norme d'échange de données |
| comp., MS | synkront datautbyte | échange synchrone de données |
| patents. | tjänster avseende elektroniskt datautbyte | services d'échange de données électroniques |