Subject | Swedish | French |
IT, dat.proc. | allmän databas | base de données publiques |
IT, dat.proc. | allmän databas | base de données publique |
comp., MS | använd databas | base de données opérationnelle |
IT, dat.proc. | bibliografisk databas | base de données documentaires |
IT | bibliografisk databas | base bibliographique |
gen. | bibliografisk databas | base de données bibliographiques |
comp., MS | Business Contact Manager-databas | base de données Gestionnaire de contacts professionnels |
comp., MS | Business Scorecard Manager Server-databas | base de données Business Scorecard Manager Server |
comp., MS | CIM Object Manager-databas | stockage du Gestionnaire d'objets CIMOM |
commun., IT | 020-databas | base de données du service 800 |
comp., MS | databas för ASP.NET-tillämpningstjänster | base de données des services d'application ASP.NET |
commun. | databas för automatisk frekvenstilldelning | base de données automatique pour les assignations de fréquence |
comp., MS | databas för gransknings- och insamlingstjänst | base de données des services ACS (ACS) |
comp., MS | databas för komponentinställningar | base de données des paramètres des composants |
comp., MS | databas för programkompatibilitet | base de données de compatibilité des applications |
comp., MS | databas för programkompatibilitet | base de données AppCompat |
crim.law. | databas för toppytor | base de données regroupant les résultats situés dans la surface du pic |
IT, industr., chem. | databas för tvättmedelsingredienser | base de données sur les ingrédients des détergents |
IT, industr., chem. | databas för tvättmedelskomponenter | base de données sur les ingrédients des détergents |
stat., IT | databas innehållande statistik | banque de données statistiques |
commer., IT | databas med information om tillträde till marknaderna | base de données sur l'accès au marché |
commer., IT | databas med information om tillträde till marknaderna | base de données "Accès aux marchés" |
IT | databas om minor | base de données sur les mines |
commer., IT | databas om tillträde till marknaderna | base de données sur l'accès au marché |
commer., IT | databas om tillträde till marknaderna | base de données "Accès aux marchés" |
health., IT | databas över ovanliga sjukdomar | base de données européenne des maladies rares |
commer. | databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land | base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers |
IT, dat.proc. | dekryptering av databas | décodage d'une base de données |
comp., MS | Dela databas | Partager la base de données |
comp., MS | delad databas | base de données partagée |
IT | distribuerad databas | base de données répartie |
comp., MS | DWDataMart-databas | base de données DWDataMart |
comp., MS | DWRepository-databas | base de données DWRepository |
comp., MS | DWStagingAndConfig-databas | base de données DWStagingAndConfig |
IT | dynamisk databas | base de données dynamiques |
commun., IT | EMX databas | base de données EMX |
commer., health., chem. | europeisk databas för narkotikaprekursorer | base de données européenne relative aux précurseurs de drogues |
med., pharma. | EU:s databas för kliniska prövningar | base de données de l'UE sur les essais cliniques |
health., pharma. | EU:s databas över läkemedel | base de données européenne sur les médicaments |
comp., MS | extern databas | base de données externe |
comp., MS | fleranvändardatabas, delad databas | base de données multi-utilisateur (partagée) |
IT | fysisk databas | base physique |
IT | fysisk databas | base de données physique |
patents. | företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet | informations commerciales, y compris informations fournies en ligne à partir d'une base de données par le biais de pages Web sur Internet |
law, IT | förvanskning av databas | altération d'une base de données |
commun., IT | gratisnummer-databas | base de données du service 800 |
comp., MS | Hantera databas | Gérer la base de données |
IT | hierarkisk databas | base de données hiérarchique |
IT | hierarkisk databas | base de données de type hiérarchique |
law, IT | Interinstitutionell databas över gemenskapsrätten | système interinstitutionnel de documentation automatisée relative au droit communautaire |
IT, dat.proc. | intern databas | base de données privée |
comp., MS | Intern Windows-databas | Base de données interne Windows |
IT | inverterad databas | base de données inversée |
IT, dat.proc. | kartografisk databas | banque de données cartographiques |
comp., MS | kolumnvärde i databas | valeur de colonne de base de données |
comp., MS | lokal databas | base de données locale |
comp., MS | metadata-databas | base de données de métadonnées |
IT | nationell databas | base nationale de données |
IT | numerisk databas | banque de données quantitatives |
IT | numerisk databas | banque de données numériques |
IT, dat.proc. | numerisk databas | base de données numériques |
comp., MS | ODBC-databas | base de données ODBC |
comp., MS | OLAP-databas | base de données OLAP |
IT, dat.proc. | omkodning av databas | recodification d'une base de données |
comp., MS | Operations Manager-databas | base de données Operations Manager |
comp., MS | Orchestration-databas | base de données Orchestration |
comp., MS | PerformancePoint Övervakningssystem - databas | base de données système PerformancePoint Monitoring Server |
IT, dat.proc. | realtidsanvändning av databas | utilisation directe d'une base |
comp., MS | refererad databas | base de données référencée |
comp., MS | Service Manager-databas | base de données de Service Manager |
comp., MS | SQL-databas | base de données SQL |
IT, dat.proc. | stabil databas | état stable |
IT | statisk databas | base de données statique |
IT, dat.proc. | stängning av databas | fermeture d'une base de données |
IT, dat.proc. | stängning av databas | fermeture globale des fichiers |
IT, dat.proc. | stängning av databas | clôture d'une base de données |
IT | systemansvarig för en databas | gestionnaire d'une banque de données |
IT | systemansvarig för en databas | gestionnaire d'une base de données |
IT | systemansvarig för en databas | gestionnaire d'un système informatique |
comp., MS | säker databas | référentiel sécurisé |
IT, dat.proc. | sökning i databas | consultation d'une base de données |
IT, dat.proc. | uppdatering av databas | mise à jour d'une base |
patents. | uthyrning av accesstid till databas | location de temps d'accès à une base de données |
patents. | uthyrning av datorer och av åtkomsttid till en databas | location d'ordinateurs et de temps d'accès à une base de données informatique |
comp., MS | Återställ databas | Restaurer la base de données |