| Subject | Swedish | French |
| commun., IT, engl. | access-barred signal | signal d'accès interdit |
| commun., IT | access barring | service restreint |
| social.sc., mun.plan. | Access City-priset | Access City award |
| commun., engl. | access control list | liste de contrôle d'accès |
| comp., MS | Access-databasmotor | moteur de base de données Access |
| comp., MS | Access-program | application Access |
| comp., MS | Access-program för SharePoint | app Access pour SharePoint |
| commun., engl. | access service request | requête de service de connexion |
| el. | access till tilläggskanal | accès aux services supplémentaires |
| comp., MS | Administrera Access-tjänster | Administration Access Services |
| comp., MS | Administrera Access-tjänster | Administration des services Access |
| commun., engl. | advanced communication function/virtual terminal access method | méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel |
| commun. | alternativ access | accès secondaire |
| comp., MS | API för Access-webbtjänster | API Access Web Services |
| commun., IT | arbetsläget multipel-access | mode avec accès multiple |
| comp., MS | Code Access Security | sécurité d'accès du code |
| el., engl. | common access channel | voie commune d'accès |
| comp., MS | Discretionary Access Control List | liste de contrôle d'accès discrétionnaire |
| commun., engl. | distributed foundation wireless media access control | norme de contrôle d'accès au réseau mobile réparti |
| comp., MS | Dynamic Random Access Memory | mémoire vive dynamique (DRAM) |
| comp., MS | High-Performance Media Access-teknik | technologie HighMAT |
| commun. | integrerad access | accès intégré |
| comp., MS | ISAM indexed sequential access method, indexed sequential access method | méthode d'accès séquentiel indexé |
| commun. | koduppdelad access | accès multiple par différence de code |
| telecom. | konflikt till access | conflit d'accès |
| commun., engl. | local access and transport area | zone d'accès et de transport locale |
| comp., MS | Microsoft Access-datafil | fichier de données Microsoft Access |
| el., engl. | multiple access | accès multiple |
| commun., engl. | network services access point | point d'accès pour le service du réseau |
| commun., engl. | network services access point | point d'accès de service réseau |
| el. | oordnad access till en ram | caractère désordonné de l'accès à une trame |
| el. | oordnad access till en ram | accès désordonné à une trame |
| Canada, comp., MS | Outlook Web Access webbdel | composant WebPart Outlook Web Access |
| el., engl. | packet reservation multiple access | accès multiple par réservation par paquets |
| commun. | prefix som ger access till ett interkontinentalt automatiskt telexnät | préfixe d'accès au réseau télex de transit intercontinental automatique |
| commun., engl. | special access | accès spécial |
| commun., el., engl. | switched dedicated access line | liaison commutée spécialisée |
| comp., MS | System Access Control List | liste de contrôle d'accès système |
| commun., engl. | total access communications | Total Access Communications |
| commun., IT | villkor för begränsad access | discrimination numérique |