| Subject | Swedish | French |
| comp., MS | ASP.NET mobila webbformulär | Web Forms Mobile ASP.NET |
| comp., MS | ASP.NET-mobilkontrol | contrôle mobile ASP.NET |
| comp., MS | ASP.NET-serverkontroll | contrôle serveur ASP.NET |
| comp., MS | ASP.NET-sida | page ASP.NET |
| comp., MS | ASP.NET webbtillämpningsprogram | application Web ASP.NET |
| comp., MS | AVIcode .NET Enterprise-agent | agent AVIcode .NET Enterprise |
| fish.farm. | "blanket net" | globe |
| fish.farm. | "blanket net" | filet couverture |
| comp., MS | databas för ASP.NET-tillämpningstjänster | base de données des services d'application ASP.NET |
| ed. | ECSA-NET | réseau de communication ECSA-NET |
| gen. | EEJ-net | réseau extrajudiciaire européen |
| gen. | EEJ-net | réseau EJE |
| R&D. | ERA-NET | ERA-net |
| R&D. | ERA-NET | programme Mise en réseau de l'Espace européen de la recherche |
| R&D. | ERA-NET | programme ERA-NET |
| transp. | NET-3 | "NET-3" |
| insur., engl. | net earned premium | prime nette acquise |
| comp., MS | .NET Framework-dataleverantör | fournisseur de données .NET Framework |
| comp., MS | .NET Framework-klassbibliotek | bibliothèque de classes .NET Framework |
| comp., MS | .NET för Windows Store-appar | API .NET pour applications Windows Store |
| insur., engl. | original net retained premium income | revenu net retenu sur prime cédée |
| comp., MS | tjänsten Net Logon | service Net Logon |
| comp., MS | unik identifierare för Microsoft .NET Passport | identificateur unique Microsoft .NET Passport |