| Subject | Swedish | Finnish |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | "suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä" |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | suunnittelu- |
| patents. | programmering av datorprogramvara | tietokoneohjelmistojen kirjoittaminen |
| patents. | programmering för elektronisk databehandling | automaattisen tietojenkäsittelyn ohjelmointi |
| patents. | programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande | atk-ohjelmointi, tietokoneohjelmointi, -kehitys ja -tekniikka |
| cultur. | Samlat instrument för finansiering och programmering för kulturellt samarbete | Kulttuuriyhteistyön yhtenäinen rahoitus- ja ohjelmointiväline |
| cultur. | Samlat instrument för finansiering och programmering för kulturellt samarbete | Kulttuuri 2000 -ohjelma |
| patents. | tjänster rörande utformning och programmering av datorer | tietokonesuunnittelu- ja -ohjelmointipalvelut |