Terms containing databehandling

Subject	Swedish	Finnish
IT, dat.proc.	administrativ databehandling	tietokoneavusteinen hallinto
IT, dat.proc.	administrativ databehandling	tietokonetuettu hallinto
IT, tech.	administrativ databehandling	hallinnollinen tietojenkäsittely
IT, R&D.	administrativ databehandling	johdon tietojärjestelmä
IT, tech.	administrativ databehandling	kaupallis-hallinnollinen tietojenkäsittely
IT, tech.	administrativ databehandling	kaupallinen tietojenkäsittely
econ.	administrativ databehandling	tietotekniikan käyttö hallinnossa
patents.	apparater och instrument för databehandling	tietojenkäsittelylaitteet ja -välineet
patents.	apparater och instrument för databehandling, datorer, samt kringutrustning för dessa ingående i denna klass	tietojenkäsittelylaitteet ja -välineet, tietokoneet ja niiden oheislaitteet tässä luokassa
patents.	apparater och utrustning för databehandling	tietojenkäsittelylaitteet ja -välineistö
IT	automatisk databehandling	automaattinen tietojenkäsittely
commun., IT	automatisk databehandling	automaattinen käsittely
IT, transp.	automatisk databehandling	elektroninen tietojenkäsittely
IT	balancerad databehandling	tasapainotettu laskenta
IT	begränsningar i databehandlingen	käsittelyn rajoitukset
IT	centraliserad databehandling	keskitetty tietojenkäsittely
patents.	databehandling för andras räkning	tietojenkäsittelypalvelut
law, IT	databehandling i annat land	tietojenkäsittely ulkomailla
law, IT	databehandling i utlandet	tietojenkäsittely ulkomailla
econ.	databehandling inom rättsväsendet	oikeusinformatiikka
environ.	databehandling som är resultatet av inspektion	tarkastuksessa saatujen tietojen käsittely
patents.	datorer och apparater och instrument för databehandling	tietokoneet sekä tietojenkäsittelylaitteet ja -välineet
patents.	datoriserad databehandling	tietokoneistettu tietojen käsittely
IT	decentraliserad databehandling	hajautettu tietojenkäsittely
IT	direktansluten databehandling	suorakäsittely
commun., IT	distribuerad databehandling	hajautettu prosessointi
comp., MS	distribuerad databehandling	hajautettu käsittely
IT	Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter	yleissopimus yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä
IT	existerande databehandling	olemassaolevan tiedon käsittely
IT	fristående databehandling	erilliskäsittely
IT	grafisk databehandling	graafinen tietojenkäsittely
law, IT	gränsöverskridande databehandling	rajan yli kulkeva tietojenkäsittely
IT	industriell databehandling	teollisuuden tietojenkäsittely
IT, dat.proc.	integrerad databehandling	integroitu tietojenkäsittelyIDP
IT	kommersiell databehandling utförd åt tredje part	kaupallinen tietojenkäsittely kolmannelle osapuolelle
patents.	konsult-, utformnings-, provnings-, forsknings- och rådgivningstjänster, allt i samband med databehandling och datorprogrammering	kaikki tietojenkäsittelyyn ja tietokoneohjelmointiin liittyvät konsultointi- suunnittelu-, testaus-, tutkimus- ja
IT	kontormaskiner och maskiner för automatisk databehandling	konttori-ja tietokoneet
IT	konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter	yleissopimus yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä
environ.	lag om databehandling	tietojenkäsittelylaki
IT	laglighet avseende databehandling	tietojenkäsittelyn luvallisuus
IT	manuell databehandling	manuaalinen tietojenkäsittely
econ.	medicinsk databehandling	tietotekniikan käyttö lääketieteessä
commun., IT	optisk databehandling	optinen tietojenkäsittely
IT	parallell databehandling	rinnakkaiskäsittely
patents.	program för databehandling, lagrade på databärare programvara	tietovälineille tallennetut ohjelmat tietojenkäsittelyyn (ohjelmistot)
patents.	programmering för elektronisk databehandling	automaattisen tietojenkäsittelyn ohjelmointi
patents.	programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande	atk-ohjelmointi, tietokoneohjelmointi, -kehitys ja -tekniikka
IT	specialiserad databehandling	erityistietojenkäsittely
IT	specialiserad databehandling	erikoistunut tietojenkäsittely
dat.proc.	säkerhet vid databehandling	käsittelyn turvallisuus
IT	tilläggsprotokoll om tillsynsmyndigheter och gränsöverskridande flöden av personuppgifter till konventionen den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter	yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä tehdyn yleissopimuksen valvontaviranomaisia ja rajat ylittäviä tietovirtoja koskeva lisäpöytäkirja
patents.	tjänster rörande databehandling	tietojenkäsittelypalvelut