| Subject | Swedish | Finnish |
| comp., MS | ASP.NET mobila webbformulär | ASP.NET Web Forms langattomille laitteille |
| comp., MS | ASP.NET-mobilkontrol | ASP.NET-mobiiliohjausobjekti |
| comp., MS | ASP.NET-serverkontroll | ASP.NET-palvelinohjausobjekti |
| comp., MS | ASP.NET-sida | ASP.NET-sivu |
| comp., MS | ASP.NET webbtillämpningsprogram | ASP.NET-verkkosovellus |
| comp., MS | databas för ASP.NET-tillämpningstjänster | ASP.NET-sovelluspalvelutietokanta |
| law | EEJ-net | tuomioistuinten ulkopuolisten riidanratkaisuelinten eurooppalainen verkosto |
| law | EEJ-net | EEJ-verkko |
| R&D. | ERA-NET | ERA-Net |
| transp., engl. | NET-3 | "NET-3" |
| insur. | net earned premium | nettovakuutusmaksutuotot |
| comp., MS | .NET Framework-dataleverantör | .Net Framework -tietopalvelu |
| comp., MS | .NET Framework-klassbibliotek | .Net Frameworkin luokkakirjasto |
| comp., MS | .NET för Windows Store-appar | Windows-kaupan sovellusten .NET |
| comp., MS | tjänsten Net Logon | Verkkokirjauspalvelu |
| comp., MS | unik identifierare för Microsoft .NET Passport | Microsoft .NET Passportin yksilöllinen tunniste |