Subject | Swedish | German |
agric. | blå sort | zweite Sorte |
agric. | blå sort | blaue Sorte |
life.sc., agric. | en sorts upprätthållande | Sortenerhaltung |
life.sc., agric. | en sorts upprätthållande | Erhaltungszüchtung |
life.sc., agric. | en sorts upprätthållande | Erhaltungszucht |
life.sc., agric. | en sorts upprätthållande | Erhaltung einer Sorte |
industr., construct., chem. | flytglas sort S | Belegequalität |
industr., construct., chem. | glasningskvalitet sort A | Verglasungsqualität |
agric. | i det närmaste isogen sort | nah-isogene Sorte |
agric. | i det närmaste isogen sort | nah-isogene Linie |
med. | korsning mellan sorter | Sortenkreuzung |
industr., construct., met. | maskinglas sort C | Gartenblankglas |
industr., construct., met. | maskinglas sort C | Gartenglas |
industr., construct., met. | maskinglas sort C | Blankglas |
nat.sc. | resistent sort | resistente Sorte |
nat.sc., agric. | rot från sort | Edelreiswurzel |
nat.res., agric. | sammansatt sort | Verbundsorte |
tech., wood. | sjätte sort | Ausschuss |
agric. | sort av blomkål | Karfiol-Cultivar |
agric. | sort av blomkål | Karfiol-Zuchtsorte |
agric. | sort av blomkål | Blumenkohl-Zuchtsorte |
agric. | sort av blomkål | Blumenkohl-Cultivar |
agric. | sort av sommarpumpa | Zucchino-Zuchtsorte |
agric. | sort av sommarpumpa | Zucchino-Cultivar |
agric. | sort för vinframställning | Keltertraubensorte |
industr., construct., chem. | spegelkvalitet sort S | Belegungsqualität |
industr., construct., chem. | spegelkvalitet sort S | Spiegelqualität |
industr., construct., chem. | spegelkvalitet sort S | Belegequalität |
industr., construct., chem. | spegelkvalitet sort S | Belegeglas |
health., nat.sc., agric. | steril sort | sterile Sorte |
med. | syntetisk sort | Mischsorte |
life.sc., agric. | upprätthållande av en sort | Erhaltungszüchtung |
life.sc., agric. | upprätthållande av en sort | Sortenerhaltung |
life.sc., agric. | upprätthållande av en sort | Erhaltungszucht |
life.sc., agric. | upprätthållande av en sort | Erhaltung einer Sorte |
health., nat.sc., agric. | utveckling av sterila sorter genom genmodifiering | Entwicklung steriler Sorten durch Genmanipulation |