| Subject | Swedish | German |
| comp., MS | Automatisk konfiguration | Automatische Konfiguration |
| comp., MS | begränsningsbaserad konfiguration | Einschränkungsbasierte Konfiguration |
| earth.sc. | degenererad magnetisk konfiguration | entartete Konfiguration |
| comp., MS | dimensionsbaserad konfiguration | Dimensionsbasierte Konfiguration |
| comp., MS | klonad konfiguration | geklonte Konfiguration |
| stat., scient. | konfiguration av ett stickprov | Konfiguration einer Stichprobe |
| comp., MS | Konfiguration av fjärrskrivbordsserver | Remotedesktopserver-Konfiguration |
| comp., MS | konfiguration av objektvisualisering | Objektvisualisierungskonfiguration (OVC) |
| comp., MS | Konfiguration av värdserver för fjärrskrivbordssession | Remotedesktop-Sitzungshostkonfiguration |
| comp., MS | Konfiguration av Webbåtkomst för fjärrskrivbord | Remotedesktop-Webzugriffskonfiguration |
| comp., MS | Konfiguration av webbåtkomst till RemoteApp och fjärrskrivbord | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| comp., MS | konfiguration för listprovider för blockerade IP-adresser | Konfiguration von Anbietern für blockierte IP-Adressen |
| comp., MS | konfiguration för listprovider för tillåtna IP-adresser | Konfiguration von Anbietern für zugelassene IP-Adressen |
| earth.sc. | konfiguration inverterad till att ha insidan utåt | umgestuelpte Konfiguration |
| commun., IT | konfiguration med flera band | Mehrbandkonfiguration |
| earth.sc. | konfigurationens adiabatiska egenskaper | adiabatische Eigenschaften der Konfiguration |
| transp., avia. | luftfartygets konfiguration | Luftfahrzeugkonfiguration |
| comp., MS | Manuell konfiguration | Manuelle Konfiguration |
| IT | master-slave-konfiguration | Master-Slave-Aufbau |
| earth.sc. | minimum-medel-B-konfiguration | Minimum-B-Konfiguration mittlere |
| commun., IT | offsetmatad konfiguration | Auslegung einer Offsetspeisung |
| comp., MS | regelbaserad konfiguration | Regelbasierte Konfiguration |
| IT | samtalsspecificerad konfiguration | anrufbezogene Konfiguration |
| earth.sc. | sluten konfiguration | geschlossene Konfiguration |
| comp., MS | tilldelad konfiguration | zugewiesene Konfiguration |
| transp., avia. | tillåten konfiguration | zulässige Konfiguration |
| earth.sc. | toroidal konfiguration | toroidale Konfiguration |
| nat.sc. | toroidisk konfiguration | toroidale Konfiguration |
| comp., MS | Yammer-konfiguration | Yammer-Konfiguration |
| comp., MS | ärvd konfiguration | Konfigurationsvererbung |
| earth.sc. | öppen konfiguration | offene Konfiguration |