Terms containing c

Subject	Swedish	German
fin.	A-B-C-remail	ABC-Remailing
chem.	alkaner, C10-C13, klorerade	Alkane, C10-13-, Chlor-
chem.	alkaner, C10-13, klorerade	Alkane, C10-13, Chlor
met.	anlöpning mellan 100 och 400C minskar sprödheten och förbättrar segheten	Anlassen auf 100 bis 4OOÖC vermindert die Sproedigkeit erhoeht die Zaehigkeit
gen.	anti-C-serum	Anti-C-Antiserum
commun.	Atlas-C-satellit	Atlas-C
chem.	1,2-bensendikarboxylisk syra, di-C6-8-grenade alkylestrar, C7-rika	1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C6-8-verzweigte Alkylester, C7-reich
chem.	1,2-Bensendikarboxylsyra di-C7-11-alkylestrar, grenade och raka	1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C7-11-verzweigte und lineare Alkylester
insur.	c)ansvarets upphörande	Versicherungsablauf
med.	C-avitaminos	C-Avitaminose
gen.	C-bandet	C-Band
commun., IT	C-bandsfrekvens	c-Band Frequenz
el.	C-batteri	Gitterbatterie
el.	C-bildskärm	C-Bildschirm
comp., MS	C-bolag	C Corporation
environ., chem., engl.	C,C'-azodiformamid	C,C'-Azodiformamid
met.	c cub	kubisch-raumzentriertes Gitter
agric.	c-DNA hybridiseringsmetod	c-DNS-Hybridisierungsverfahren
el.	C-fläns	Flanschbauart C
antenn.	C-fläns	C-Flansch
commun.	C-format	C-Format-System
mech.eng.	C-format stativ	C-förmiger Ständer
mech.eng.	C-format stativ	Bügelgestell
industr., construct., met.	C-glas	Gartenblankglas
industr., construct., met.	C-glas	Gartenglas
industr., construct., met.	C-glas	Blankglas
chem.	C2H6	Aethan
life.sc., agric.	C-horisont	C-Horizont
agric.	C-horisont	Untergrund
earth.sc.	C.I.	Colour Index
life.sc.	C-jordmån	C Boden
IT	C-kompilator	C-Kompiler
commun., el.	C-koppling	Zweitor in C-Schaltung
gen.	C-krigföring	chemische Kriegsführung
commun.	C-ledare	c-Ader
commun.	C-ledare	Ader zur Stöpselhülse
gen.	C-länk	erdsymmetrisches quersymmetrisches Halbglied
commun., el.	C-nät	Zweitor in C-Schaltung
commun.	C-nät	C-Netz
commun.	c/o	zu Händen
commun.	c/o	zuhanden von
commun.	c/o	zu Handen
comp., MS	C.O.D utestående	Zahlung bei Lieferung (ausstehend)
econ., commer.	c-område	C-Fördergebiet
commun.	C-plan	C-Ebene
commun.	C-plansstack	C-Ebene-Stapel
IT, engl.	C-Prolog	C-Prolog
gen.	C-serien	Reihe C
el.	C-skärm	C-Bildschirm
agric., sugar.	C-socker	C-Zucker
med.	C-terminal aminosyra	Carboxyende
med.	C-terminal aminosyra	C-terminale Aminosäure
el.	C-U-karakteristik	Kapazität-Spannungs-Kennlinie
el.	C-U-karakteristik	CU-Kennlinien
earth.sc., el.	C/V-meter	C-V-Meßgerät
agric., el.	C3-växt	C3-Pflanzen
agric., el.	C4-växt	C4-Pflanzen
met.	därför att återupplösningstemperaturen var 15C över Ac1	... da die Aufloesungstemperatur 15 C ueber Ac1 liegt
polit.	Enheten för god lagstiftning C − Medborgerliga rättigheter	Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
chem.	Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F.	Nicht Temperaturen von mehr als 50 °C aussetzen.
econ., commer.	förhandsdefinierat c-område	prädefiniertes C-Fördergebiet
chem.	Förvaras vid högst …°C/…°F.	Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.
chem.	Förvaras vid högst …°C/…°F. Förvaras svalt.	Kühl und bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren.
polit.	generaldirektorat C - konkurrenskraft, innovation och forskning, industri och informationssamhälle, den inre marknaden, konkurrens- och tullfrågor, transport, energi	Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie
polit.	generaldirektorat C - utrikes frågor, utvidgning och civilskydd	Generaldirektion C - Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Bevölkerungsschutz
stat., scient.	Hoeffdings C1-statistika	C1-Statistik von Höffding
IT	I2C-buss	I2C-Bus
IT	I2C-buss	IC-BUS
met.	i området för den andra C-kurvan, är omvandlingsprodukten bainit	im Bereich der zweiten Nase ist das Gefüge der Zwischenstufe das Zerfallsprodukt
gen.	icke förhandsdefinierat c-område	nicht prädefiniertes C-Fördergebiet
law, IT	kategori C:kontorsgöromål som kräver gymnasieutbildning	Laufbahngruppe C
el.	klass-C-brus hos högfrekvenstransistor	Rauschen eines HF-Transistors in Klasse C
el.	klass-C-drift	C-Betrieb
el.	klass C-drift	Klasse Betrieb
el.	klass-C-drift av högfrekvenstransistor	C-Verstärkung eines HF-Transistors
el.	klass C-förstärkare	Verstärker im C-Betrieb
el.	klass C-förstärkare	C-Verstärker
el.	klass-C-förstärkarsteg	C-Stufe
met.	krypbrottprovningen utfördes vid 500C tills brott inträffade	die Zeitstandversuche wurden bei 500 C bis zum Eintreten des Bruchs durchgefuehrt
commun., IT	LORAN-C-mottagare	LORAN-Empfänger
chem.	Skyddas från solljus. Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F.	Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50°C aussetzen.
earth.sc.	teknik för C-14-märkning	C-14-Arbeitstechnik
stat.	Typ C-fördelning	Typ-C-Verteilung
math.	typ C fördelning	Neymansche Verteilung vom Typ C
stat.	typ C-region	Typ-C-Bereich
math.	typ C regioner	Typ C-Bereich
stat.	typ C-serier	Typ-C-Reihe
met.	utskiljningshastigheten vid 600C är ganska långsam	die Ausscheidungsgeschwindigkeit ist bei 600 C noch gering
earth.sc., life.sc.	UV-C-strålning	UV-C-Strahlung
met.	vid temperaturer över 500 grader C kan sigma-fasen utskiljas	bei Temperaturen oberhalb von 5OOÖC kann die Sigma-Phase ausgeschieden werden
commun., IT	viktning enligt C-meddelande	Schallpegel-Bewertungsskala C
comp., MS	Windows Store-app för Windows skapad med C++ eller C	mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows