| Subject | Swedish | German |
| stat., scient. | accelererad stokastisk approximation | beschleunigte stochastische Approximation |
| earth.sc., tech. | adiabatisk approximation | adiabatische Annäherung |
| IT | AD-omvandlare med succesiv approximation | AD-Konverter mit schrittweiser Annäherung |
| IT | analog-digitalomvandlare med succesiv approximation | AD-Konverter mit schrittweiser Annäherung |
| stat., scient. | approximation av Esseen-typ | Näherungsverfahren,welche den Bedingungen der Esséen-Abschätzung genügen |
| stat., scient. | approximation av Esseen-typ | Näherungsverfahren vom Esséen-Typ |
| math. | Blum approximation | Blum-Approximation |
| stat., scient. | Borges approximation | Näherungsverfahren von Borges |
| stat., scient. | Burkholders approximation | Näherungsverfahren von Burkholder |
| stat., scient. | CampPaulson-approximation | Näherungsverfahren von Camp-Paulson |
| commun., el. | Cebyshev-approximation | Tschebyscheffsche Näherung |
| phys.sc. | CGL-approximation | Chew-Goldberg-Low-annaeherung |
| phys.sc. | CGL-approximation | CGL Annaeherung |
| phys.sc. | Chew-Goldberg-Low-approximation | Chew-Goldberg-Low-annaeherung |
| phys.sc. | Chew-Goldberg-Low-approximation | CGL Annaeherung |
| stat., scient. | Dvoretskys sats om stokastisk approximation | Dvoretsky's Satz zur stochastischen Aproximation |
| life.sc. | Gauss-approximation | Gaußsche Approximation |
| commun. | godhetstal för approximationen av spektrumenveloppen | Näherungsindex der Spektrumhülle |
| stat., scient. | Harleys approximation | Näherungsverfahren von Harley |
| stat., scient. | Harleys approximation | Harley-Approximation |
| life.sc. | kvasi-geostrofisk approximation | quasigeostrophische Approximation |
| el. | linjär approximation | lineare Näherung |
| stat., scient. | MerringtonPearson-approximation | Näherungsverfahren von Merrington-Pearson |
| stat. | Satterthwaite's approximation | Satterthwaite-Approximation |
| math. | Satterthwaite's approximation | Satterthwaite-Test |
| scient., el. | stegvis linjär approximation | stückweise lineare Annäherung |
| stat. | stokastisk approximation | stochastisches Näherungsverfahren |
| commun., IT | styckvis konstant approximation | stückweise Annäherung |
| life.sc. | successiv approximation | allmähliche Annäherung |
| life.sc. | successiv approximation | sukzessive Approximation |
| life.sc. | successiv approximation | schrittweise Annäherung |
| life.sc. | successiv approximation | Iteration |
| life.sc. | Tschebyscheff-approximation | Tschebyscheff-Approximation |
| life.sc. | Tschebyscheff-approximation | Approximation nach Tschebyscheff |