| Subject | Swedish | German |
| comp., MS | ASP.NET mobila webbformulär | ASP.NET Mobile-Web Forms |
| comp., MS | ASP.NET-mobilkontrol | ASP.NET Mobile-Steuerelement |
| comp., MS | ASP.NET-serverkontroll | ASP.NET-Serversteuerelement |
| comp., MS | ASP.NET-sida | ASP.NET-Seite |
| comp., MS | ASP.NET webbtillämpningsprogram | ASP.NET-Webanwendung |
| comp., MS | AVIcode .NET Enterprise-agent | AVIcode. NET Enterprise-Agent |
| fish.farm. | "blanket net" | Rahmennetz |
| fish.farm. | "blanket net" | Blankettnetz |
| comp., MS | databas för ASP.NET-tillämpningstjänster | Datenbank für ASP.NET-Anwendungsdienste |
| ed. | ECSA-NET | Kommunikationsnetz ECSA-NET |
| gen. | EEJ-net | Europäisches Netz für die außergerichtliche Streitbeilegung |
| gen. | EEJ-net | EEJ-Net |
| transp. | NET-3 | "NET-3" |
| insur., engl. | net earned premium | verdiente Nettoprämie |
| comp., MS | .NET Framework-dataleverantör | .NET Framework-Datenanbieter |
| comp., MS | .NET Framework-klassbibliotek | .NET Framework-Klassenbibliothek |
| comp., MS | .NET för Windows Store-appar | .NET-APIs für Windows Store-Apps |
| energ.ind., engl. | net metering | Netto-Stromverbrauchsabrechnung |
| energ.ind., engl. | net metering | "Net-Metering-System" |
| insur., engl. | original net retained premium income | ursprünglich zurückbehaltenes Nettoprämieneinkommen |
| comp., MS | tjänsten Net Logon | Netzwerkanmeldungsdienst |
| comp., MS | unik identifierare för Microsoft .NET Passport | Microsoft .NET Passport Unique Identifier |