Terms containing Format

Subject	Swedish	German
IT, engl.	A4-format	Format DIN A4
IT, dat.proc.	A-format	Formate der Reihe A
comp., MS	adaptivt format	adaptives Format
antenn.	antenn med formad lob	Antenne mit geformter Strahlungskeule
el.	asymmetriskt formad lob	Strahlkegel mit asymmetrischer Ausformung
IT	B-format	Formate der Reihe B
IT, dat.proc.	bildskärm i A3-format	Zweiseitenbildschirm
IT, dat.proc.	bildskärm i A3-format	Doppelseitenbildschirm
commun.	C-format	C-Format-System
mech.eng.	C-format stativ	C-förmiger Ständer
mech.eng.	C-format stativ	Bügelgestell
el.	CD+G-format	CD plus Graphics
comp., MS	Common Object File Format	Common Object File Format
IT, engl.	D-format	D-Format
el.	D-format plasma	D-förmiges Plasma
IT, dat.proc.	DD-MM-ÅÅ-format	europäisches Datumsformat
IT	detaljerat format	Detailanzeige
el.	diffunderad resistor formad vid kollektordiffusionen	Kollektordiffusionswiderstand
comp., MS	Drawing Exchange Format, DXF	Format für den Austausch von Zeichnungen
comp., MS	Excel XML-format	Excel-XML-Format
comp., MS	externt format	externer Stil
IT, dat.proc.	fast format	festes Format
cultur., el.	film anpassad för TV-formatet 16:9	anamorphotischer Film
commun., IT	flerspråkigt format	mehrsprachiges Format
met.	forma efter gjutstycke	nach dem Guβstück formen
met.	forma i bulle	kastenlos formen
met.	forma liggande	liegend formen
met.	forma med blindpart	mit Sparhälfte formen
met.	forma på brätt	mit der Modellplatte formen
industr., construct.	forma skinn	das Leder drücken und verfestigen
met.	forma stående	stehend formen
industr., construct.	forma sulor	die Sohlen pressen
el.	formad huvudstråle	modulierter Hauptstrahl
cables	formad ledare	Profilleiter
construct.	formad mursten	trockengepreβter Baustein
construct.	formad mursten	Weichschlammziegel
construct.	formad mursten	Weichpreβziegel
industr., construct.	formad plywood	Sperrholzformteil
industr., construct.	formad plywood	profiliertes Sperrholz
industr., construct.	formad plywood	Formsperrholz
el.	formad puls	modulierter Impuls
el.	formad reflektor	geformter Reflektor
industr., construct.	formad skiva	modellierte Platte
el.	formad smalstrålig antenn	Antenne mit gebündeltem Strahl
mater.sc.	formad svetsback	Fassonschweissstempel
mater.sc.	formad svetsback	Fassonschweissbalken
earth.sc.	formad sökare	angepasster Pruefkopf
gen.	formar för iskuber	Formen für Eiswürfel
gen.	formar för matlagning	Formen Küchenartikel
IT, dat.proc.	format för brevpapper med förtryckt huvud	Format des Briefpapierkopfes
commun.	format för provningsprotokoll	Gestaltung des Prüfberichtes
IT, dat.proc.	format för sekventiell visning	sequentielles Anzeigeformat
IT, dat.proc.	format för vetenskapliga data	wissenschaftliches Format
industr., construct.	format kryssfaner	Sperrholzformteil
industr., construct.	format kryssfaner	profiliertes Sperrholz
industr., construct.	format kryssfaner	Formsperrholz
work.fl., IT	format med fast utrymme	Längenformatierung
work.fl., IT	format med fasta fält	Feldformatierung
earth.sc.	8-format stellaratorrör	achtfoermiges Stellarator-Rohr
earth.sc.	Gauss-formad brunn	gausssche Potentialmulde
comp., MS	Hämta format	Format übertragen
commun., IT	I-format	Format I
commun., IT	I-format	Datenblock mit Folgenummer
comp., MS	internationellt format	internationales Format
IT	internt format	internes Format
math.	J-formad fördelning	J-förmige Verteilung
work.fl., IT	kategoriellt format	kategoriale formatierung
construct.	lamelldamm med T-formade pelarfronter	Pfeilerstaumauer mit T-foermigem Kopf
comp., MS	läge för autoapplicering av format	Automatische Anwendung von Formatvorlagen
comp., MS	läge för manuell applicering av format	manuelle Anwendung von Formatvorlagen
transp.	M-formad vinge	M-Flügel
comp., MS	Management Information Format-fil	Management-Information-Format-Datei
commun., mech.eng.	maskin som sorterar efter format	Formattrennmaschine
patents.	mjuka, formade kramdjur	weichplastisch gearbeitetes Plüschspielzeug
IT, dat.proc.	MM-DD-ÅÅ-format	amerikanisches Datumsformat
el.	modifierat duobinärt format	doppelbinär geändertes Format
IT, dat.proc.	numeriskt format	numerisches Format
comp., MS	Office Open XML-format	Office Open XML-Formate
commun., IT	onumrerat format	Steuerblock ohne Folgenummer
comp., MS	Open XML-format	Open XML-Formate
IT	packat format	gepacktes Format
comp., MS	PowerPoint XML-format	PowerPoint-XML-Format
IT, dat.proc.	programkonvertering till binärt format	Umsetzung eines Programms in Binär
IT, dat.proc.	programkonvertering till binärt format	Konvertierung eines Programms in Binär
patents.	publikationer i elektroniskt format	Veröffentlichungen in elektronischer Form
comp., MS	Red Book audio-format	Red Book-Audio
comp., MS	Red Book audio-format	Red Book-Audioformat
IT, dat.proc.	RIF-format	RIFF-Format
commun., IT	S-format	Steuerblock mit Folgenummer
commun., IT	S-format	Format S
IT, dat.proc.	smalt format	schmale Satzbreite
comp., MS	Standarder och format	Standards und Formate
met.	stapla formar	die Formen stapeln
earth.sc.	stellarator formad som en löparbana.	Stellarator vom Rennbahntyp
IT, dat.proc.	stående format	Hochformat
el.	symmetriskt formad lob	symmetrisch geformtes Strahlenbündel
IT, dat.proc.	sökning på format	Suchen nach einem Format
IT, tech.	Tag Image File Format	Tagged Image File Format
IT, tech.	Tag Image File Format	TIFF-Format
commun., IT	tidssignalens format	Zeitsignalformat
IT, tech.	TIF-format	Tagged Image File Format
IT, tech.	TIF-format	TIFF-Format
industr., construct.	u-formad bandkantning	U-Paspel
math.	U-formad fördelning	U-förmige Verteilung
mech.eng., construct.	u-formad gejd	U-Profil-Fuehrungsschiene
mech.eng., construct.	u-formad klammer	Buegel aus U-Profil
tech., industr., construct.	u-formad spolpipsklämma i skyttel	Spulenhaken
commun., IT	U-format	Steuerblock ohne Folgenummer
mech.eng., construct.	u-format buffertfäste	Puffer-Befestigungs-U-Profil
mech.eng.	U-format spännjärn	abwärts gekröpftes Spanneisen
mech.eng.	U-format spännjärn	gabelförmiges Spanneisen
mech.eng.	U-format spännjärn	U-förmiges Spanneisen
mech.eng.	V-formad gejd	V-Bahnführung
mech.eng.	V-formad gejd	V-Führung
mech.eng.	V-formad gejd	V-Bahn
life.sc.	V-formad isobar	Isobare in V-Form
industr., construct., chem.	V-formad spricka	klaffender Heißriss
nat.sc., agric., construct.	v-format fundament	Pfeile
earth.sc.	V-format lågtryck	V-Depression
el.	V-format spår	V-Nut
industr., construct.	V-format varpställ	"V" Gatter
comp., MS	Word XML-format	Word-XML-Format
IT	ändra format	Umformatierung
IT	ändra format	Neuformatierung
IT, dat.proc.	återgå till förinställt format	Zellmaske löschen
mech.eng., construct.	överfallsdamm med S-format tvärsnitt	S-foermiges Wehr
construct.	överfallsdamm med S-format tvärsnitt	ueberstroemte Staumauer mit S-foermigem Querschnitt