| Subject | Swedish | Estonian |
| comp., MS | Access-program för SharePoint | SharePointi Accessi rakendus |
| ed. | Europeiska gemenskapens program i syfte att främja ökat utbyte av studenter högskolor emellan | Erasmuse programm |
| gen. | Europeiska unionens program för förebyggande av väpnade konflikter | vägivaldsete konfliktide ennetamise ELi programm |
| gen. | Europeiska unionens program för förebyggande av väpnade konflikter | Göteborgi programm |
| obs., sociol., lab.law. | Europeiska unionens program för social förändring och social innovation | Euroopa tööhõive ja sotsiaalse innovatsiooni programm |
| environ., energ.ind. | flerårigt program för främjande av förnybara energikällor i gemenskapen | ühenduse taastuvate energiaallikate edendamise mitmeaastane programm |
| econ. | FN-program och -fonder | ÜRO programmid ja fondid |
| social.sc., UN | FN:s internationella program för kontroll av drogmissbruk | ÜRO Rahvusvaheline Uimastikontrolli Programm |
| econ. | FN:s program för narkotikakontroll | ÜRO Rahvusvaheline Uimastikontrolli Programm |
| h.rghts.act., social.sc. | integrerat program för återvändande | integreeritud naasmiskava |
| comp., MS | Office-aktiverat program för SharePoint | SharePointi Office'i toega rakendus |
| comp., MS | plugin-program för datakälla | andmeallika plugin |
| comp., MS | plugin-program för kontrollprotokoll | protokolliplugin |
| comp., MS | plugin-program för skrivning av data | andmekirjutuse plugin |
| comp., MS | Plugin-program för övervakning av Rapportdesignern | aruandekoosturi seirelisandmoodul |
| comp., MS | Program, Evaluation, and Review Technique-analys | programmi-, hinnangu- ja ülevaatustehnika analüüs |
| ed. | program för att höja kvaliteten i den högre utbildningen och främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredjeländer | programm kõrghariduse kvaliteedi parandamiseks ja kultuuridevahelise mõistmise edendamiseks kolmandate riikidega tehtava koostöö kaudu |
| ed. | program för att höja kvaliteten i den högre utbildningen och främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredjeländer | programm Erasmus Mundus |
| law, fin. | program för att spåra finansiering av terrorism | terroristide rahastamise jälgimisprogramm |
| law, fin. | program för att spåra finansiering av terrorism | terroristide rahastamise jälgimise programm |
| law, fin. | program för att spåra finansiering av terrorism | TFTP |
| fin., econ. | program för ekonomiskt partnerskap | majanduspartnerluse programm |
| busin. | program för företagens konkurrenskraft och små och medelstora företag | ettevõtete konkurentsivõime ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate programm |
| law, commer. | program för förmånlig behandling | leebem kohtlemine |
| gen. | program för innovationsforskning i små företag | väikeettevõtjate teadusalgatus |
| gen. | program för innovationsforskning i små företag | väikeettevõtjate innovatiivse teadustegevuse programm |
| transp., avia. | program för luftfartygsunderhåll | õhusõiduki hooldusprogramm |
| comp., MS | program för Office | Office'i minirakendus |
| comp., MS | program för Office i åtgärdsfönster | Office'i tööpaanirakendus |
| comp., MS | Program för Office och SharePoint Developer Center | Office'i ja SharePointi rakenduste arenduskeskus |
| commun. | program för radiospektrumpolitik | raadiospektripoliitika programm |
| comp., MS | program för SharePoint | SharePointi minirakendus |
| environ. | program för skydd av arter | liigikaitseprogramm |
| environ. | program för skydd av arter | liigikaitsekava |
| gen. | program för utveckling och förbättring av biologisk utrustning | bioloogiliste mõjuritega võitlemiseks kasutatava varustuse parandamise ja väljatöötamise programm |
| gen. | program för utveckling och förbättring av biologisk utrustning | Bio EDEP |
| immigr. | program för vidarebosättning | ümberasustamisprogramm |
| social.sc., lab.law., empl. | program för ömsesidigt lärande | vastastikuse õppe programm |
| environ. | program för övervakning och utvärdering av den arktiska miljön | arktilise keskkonna seire- ja hindamisprogramm |
| comp., MS | program i begränsat läge | väheusaldusväärne rakendus |
| comp., MS | program i åtgärdsfönster | tööpaanirakendus |
| comp., MS | program mot skadlig kod | ründevaratõrjeprogramm |
| comp., MS | program mot skadlig kod | ründevaratõrje tarkvara |
| gen. | program om lagstiftningens ändamålsenlighet och resultat | õigusloome kvaliteedi ja tulemuslikkuse programm |
| comp., MS | program som inte utnyttjar kluster-API | klastriteadmatu rakendus |
| comp., MS | program som körs en gång | ühekordselt isekäivituv rakendus |
| comp., MS | program som utnyttjar kluster-API | klastriteadlik rakendus |
| comp., MS | Program-XML | Rakendus-XML |
| comp., MS | Språk för program som inte stöder Unicode | Mitte-Unicode'i programmide keel |
| obs., commun., patents. | särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster | teadusuuringute ja tehnoloogiaarengu, sh tutvustamisstrateegia eriprogramm kõrgetasemeliste kommunikatsioonitehnoloogiate ja -teenuste valdkonnas |
| obs., commun., patents. | särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster | kõrgetasemelised kommunikatsioonitehnoloogiad ja -teenused |
| polit., loc.name., agric. | särskilt program för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär | kõrvalisele asukohale ja saarelisele asendile vastavate valikmeetmete programm |
| polit., loc.name., agric. | särskilt program för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär | POSEI |
| comp., MS | VDI-plugin-program för Lync 2013 | Lync 2013 VDI-lisandmoodul |
| gen. | vägledande program om finansiella och tekniska stödåtgärder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för Europa-Medelhavspartnerskapet | MEDA näidisprogramm |
| gen. | vägledande program om finansiella och tekniska stödåtgärder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för Europa-Medelhavspartnerskapet | Euroopa-Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevate rahaliste ja tehniliste meetmete näidisprogramm |