| Subject | Swedish | Dutch |
| el., engl. | analogue colour code | analoge kleurcode |
| commun. | Bell customer code | klantcode |
| comp., MS | Code Access Security | beveiliging op basis van codetoegangsrechten |
| commun., engl. | code blocking | codeblokkering |
| transp., avia. | code-sharing | gedeelde vluchtcode |
| fin., transp. | code sharing-avtal | Code Share-overeenkomst |
| commun., el., engl. | coded digital colour code | gecodeerde digitale kleurcode |
| commun., engl. | cut-through codes | afsluitende codes |
| commun., el., engl. | digital colour code | digitale kleurencode |
| IT, el., engl. | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
| transp. | flyglinjer med code sharing | vlucht met gedeelde vluchtcode |
| transp. | flyglinjer med code sharing | gezamenlijke vluchtnummers |
| commun., engl. | international code designator | internationale codewijzer |
| commun., engl. | network code of practice | network code of practice |
| commun., IT | run-length code | code bestaande uit uitsluitend nullen |
| commun., engl. | touch-code | touch-code |
| commun., engl. | uniform service order code | uniforme dienstaanvraagcode |