| Subject | Swedish | Dutch |
| comp., MS | dynamiska guider | dynamische hulplijnen |
| comp., MS | Guide för programplanering och programdesign | Overzicht PerformancePoint Server |
| transp., engl. | Guide-o-matic | Guide-o-matic |
| pharma. | Guide över Bästa metoder | Best Practice Guide |
| comp., MS | guiden Anpassad uppgift | Wizard Aangepaste taak |
| comp., MS | Guiden Anslut till projektor | Verbinding met een projector maken |
| comp., MS | guiden ATL Pipeline Component | wizard Onderdeel van ATL-pipeline |
| comp., MS | guiden Auktoriseringsprinciper | wizard Autorisatiebeleid |
| comp., MS | guiden Dataväljare | wizard Gegevenskiezer |
| comp., MS | Guiden Dela mapp inom domän | Wizard Domeinmap delen |
| comp., MS | guiden Enhetsdrivrutiner | wizard Apparaatstuurprogramma |
| comp., MS | guiden Exportera XML | wizard XML exporteren |
| comp., MS | Guiden Importera data | De wizard Gegevens importeren |
| comp., MS | guiden Importera XML | wizard XML importeren |
| comp., MS | Guiden Initiera TPM | wizard TPM initialiseren |
| comp., MS | guiden Installera AD DS | wizard Active Directory Domain Services installeren |
| comp., MS | Guiden Installera nätverksskrivare | wizard Netwerkprinter installeren |
| comp., MS | Guiden Kalibrera högtalare | wizard Luidsprekers afstemmen |
| comp., MS | Guiden Kalibrering av bildskärmsfärg | wizard Schermkleurkalibratie |
| comp., MS | Guiden Konfigurera bildskärm | wizard Beeldscherm configureren |
| comp., MS | guiden Konfigurera e-postrouter | wizard E-mail Router-configuratie |
| comp., MS | guiden Konfigurera e-postrouter | wizard Configuratie van e-mailroutering |
| comp., MS | guiden Källa för nätverksgrupp | wizard Netgroepbron |
| comp., MS | guiden Länka datakällor | Wizard Gegevensbronnen koppelen |
| comp., MS | guiden Massimport | wizard Bulkimport |
| comp., MS | guiden Miniinstallation | wizard Mini-Setup |
| comp., MS | Guiden Ny anslutning | wizard Nieuwe verbinding |
| comp., MS | guiden Ny virtuell hårddisk | wizard Nieuwe virtuele harde schijf |
| comp., MS | guiden Redigera virtuell hårddisk | wizard Virtuele harde schijf bewerken |
| comp., MS | guiden Resklar | wizard Inpakken en wegwezen |
| comp., MS | guiden Schemaläggaren | wizard Task Scheduler |
| comp., MS | guiden Skicka CRM-databasprofil | wizard Microsoft CRM-databaseprofiel |
| comp., MS | Guiden Säkerhetskonfiguration | wizard Beveiliging configureren |
| comp., MS | guiden Trådlöst lokalt nätverk | wizard Dialoogvenster Draadloos LAN |
| comp., MS | Guiden Återställ licenser | Wizard voor het herstellen van licenties |
| commun., engl. | local exchange routing guide | telefoongids voor bepaalde zone |
| health., transp., nautic. | medicinsk första-hjälpen-guide för bruk vid olyckor med farligt gods | Geneeskundige Gids voor eerste hulp bij ongevallen met gevaarlijke stoffen |