Subject | Swedish | Russian |
environ. | integrerad bekämpning av skadedjur | интегрированная система контроля за вредителями (Систематизированный, всеобъемлющий подход к вопросам борьбы с вредителями, использующий биологические особенности того или иного насекомого или грызуна для того, чтобы найти наименее токсичные и наиболее экономичные меры контроля) |
electr.eng. | integrerad elkopplare | объединённое коммутационное устройство |
electr.eng. | integrerad ledare | объединённый проводник |
environ. | integrerad ledning | интегрированный менеджмент (Целостное, комплексное и координированное управление экологическими проблемами, в рамках которого соответствующие организации, группы, отдельные лица объединяются вместе для выработки единого подхода к их решению) |
comp., MS | integrerad pipeline | интегрированный конвейер |
comp., MS | integrerad Windows-autentisering | встроенная проверка подлинности Windows |
environ. | integrerad övervakning av miljöföroreningar | интегрированная система контроля за загрязнением окружающей среды (Подход, при котором все масштабные выбросы загрязняющих веществ в почву, воздух и воду рассматриваются одновременно, а не изолированно друг от друга для того, чтобы избежать ситуации, когда реализация одной меры контроля для одной среды может отрицательно сказаться на других средах) |
math. | integrerade data | сгруппированные данные |
comp., MS | Integrerat läge | интегрированный режим |
environ. | integrerat miljöskydd | интегрированная природоохранная технология (Технологии, которые отвечают целям охраны природы вследствие того, что в своей конструкции учитывают экологические принципы. Интегрированные стратегии контроля за окружающей средой, реализуемые на ранних технологических стадиях в отличие от технологий, нацеленных на устранение уже нанесенного экологического ущерба, в конечном итоге улучшают технические и экономические характеристики процесса) |
math. | integrerat spektrum | график спектральной функции |
math. | integrerat spektrum | функция спектральная |
comp., MS | SharePoint-integrerad behörighetsmodell | модель интегрированных разрешений SharePoint |