| Subject | Swedish | Russian |
| gen. | förälska sig | увлечься (влюбиться) |
| gen. | förälska sig | увлекаться (влюбиться) |
| gen. | förälska sig i | попасть в чьи-л. сети (влюбиться в кого-л., ngn) |
| gen. | förälska sig i | полюбить (влюбиться) |
| gen. | förälska sig i | влюбляться |
| gen. | förälska sig i | влюбиться |