| Subject | Swedish | Polish |
| comp., MS | API för data | interfejs API Dane |
| transp., avia. | beräknade data | prognozowane dane |
| math. | binära longitudinella data | binarne dane przekrojowe |
| immigr. | biometriska data | dane biometryczne |
| comp., MS | bundna data | dane powiązane |
| comp., MS | Business Data Connectivity-modellmall | Szablon modelu usługi łączności danych biznesowych |
| comp., MS | Business Data Connectivity-tjänst | Usługa łączności danych biznesowych |
| comp., MS | Business Data Connectivity-tjänstinstans | Aplikacja usługi łączności danych biznesowych |
| comp., MS | Data Definition Language | DDL |
| transp., avia. | data för operativ lämplighet | dane przydatne w użytkowaniu |
| environ. | data om miljösituationen | dane o stanie środowiska definicja zbędna |
| comp., MS | Data Terminal Ready | DTR |
| comp., MS | del för externa data | część danych zewnęrznych |
| comp., MS | delad Business Data Connectivity-tjänst | Udostępniona usługa łączności danych biznesowych |
| comp., MS | detaljerade data | dane szczegółowe |
| environ. | ekonomiska data | dane gospodarcze definicja zbędna |
| comp., MS | Electronic Data Interchange | EDI |
| comp., MS | externa data | dane zewnętrzne |
| health., pharma. | farmakodynamiska data | dane farmakodynamiczne |
| gen. | FSTD-data | dane szkoleniowego urządzenia symulacji lotu |
| gen. | FSTD-data | dane FSTD |
| comp., MS | förlorade data | utracone dane |
| comp., MS | förvaltade data | dane zarządzane |
| environ. | geografibaserade data | dane przestrzenne |
| comp., MS | globala data | dane globalne |
| comp., MS | Guiden Importera data | kreator importu danych |
| chem. | inga data, ingen marknad | brak danych, brak obrotu |
| math. | integrerade data | dane zintegrowane |
| math. | kategoriska data | dane jakościowe |
| comp., MS | krypterade data | dane zaszyfrowane |
| math. | kvalitativa data | dane jakościowe |
| math. | kvantitativa data | dane mierzalne |
| math. | kvantitativa data | dane ilościowe |
| comp., MS | känsliga data | dane poufne |
| comp., MS | lista över relaterade externa data | Lista pokrewnych danych zewnętrznych |
| comp., MS | LOB-data | dane LOB |
| comp., MS | lokala data | dane lokalne |
| crim.law., law, int. law. | numeriska data | dane liczbowe |
| transp., avia. | operativa data | dane operacyjne |
| environ. | per capita-data | w przeliczeniu na głowę definicja zbędna |
| comp., MS | plugin-program för skrivning av data | dodatek zapisywania danych |
| comp., MS | PowerPivot-data | dane programu PowerPivot |
| comp., MS | programproxy för Business Data Connectivity-tjänst | Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych |
| comp., MS | publicerade data | opublikowane dane |
| math. | reducering av data | kondensacja danych |
| math. | reducering av data | redukcja danych |
| IT | rumsliga data | dane przestrzenne |
| comp., MS | Samla in data via e-post | Zbieranie danych pocztą e-mail |
| chem., engl. | Screening Information Data Set | Screening Information Data Set |
| IT | skydd för lagrade data | kontrola przechowywania |
| comp., MS | sociala data | dane społecznościowe |
| environ. | system för registrering av data | technika zapisu danych specjalistyczne techniki, procedury i metody służące do rejestracji informacji |
| med. | toxikokinetisk data | dane toksykokinetyczne |
| transp., tech., law | uppmätta data | dane zmierzone |
| environ. | utbyte av data | wymiana danych przekazywanie dowolnych danych pomiędzy dwoma lub większą ilością uczestników |
| environ. | utbyte av elektroniska data | wymiana danych elektronicznych przesyłanie informacji w kodzie binarnym pomiędzy przynajmniej dwoma komputerami przy użyciu kanału komunikacyjnego zdolnego do przenoszenia sygnałów elektromagnetycznych |
| comp., MS | webbdel för lista över relaterade externa data | Składnik Web Part listy pokrewnych danych zewnętrznych |
| comp., MS | webbdelar med externa data | Składniki Web Part danych zewnętrznych |
| IT | återskapande av data | przywracanie danych |
| IT | öppna data | otwarte dane |
| IT | överföring av data | przesyłanie danych |