| Subject | Swedish | Romanian |
| comp., MS | A/V Edge-server | server Edge A/V |
| comp., MS | behörighetsmodell för Project Server | model de permisiuni Project Server |
| comp., MS | brygghuvudserver/bridgehead server | server cap de pod |
| comp., MS | DHCP-server | server DHCP |
| comp., MS | DNS-server | server DNS |
| comp., MS | Exhange-server | server Exchange |
| comp., MS | fjärradministrerad server | server fără operator |
| comp., MS | fjärradministrerad server | server cu administrare la distanță |
| comp., MS | fristående server | server autonom |
| comp., MS | fullständig server | server complet |
| comp., MS | IAS-server | Server IAS |
| comp., MS | ILS-server | server ILS |
| comp., MS | Internet Locator Service-server | server ILS (Internet Locator Service) |
| comp., MS | karantäntvingande server | Server de impunere a carantinei |
| comp., MS | klient–server-arkitektur | model de exploatare client/server |
| comp., MS | klient–server-arkitektur | arhitectură client/server |
| comp., MS | lokal server | server local |
| comp., MS | Microsoft iSNS-server | Server Microsoft iSNS |
| comp., MS | multicast-server | server de difuzare multiplă |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-server | server Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | NFS-server | Server NFS |
| comp., MS | Office Web Apps-server | Server de aplicații web Office |
| comp., MS | PerformancePoint-tjänster i Microsoft SharePoint Server | Servicii PerformancePoint în Microsoft SharePoint Server |
| IT | projektet Eurocloud server | Proiectul Eurocloud |
| IT | projektet Eurocloud server | Eurocloud |
| comp., MS | server för central hantering | Server central de gestionare |
| comp., MS | server för distributionsadministration | server de administrare a implementării |
| comp., MS | Server för gransknings-och kontrollhantering | Server de gestionare pentru audit și control |
| comp., MS | server för innehållsindex | server de indexare conținut |
| comp., MS | server för registrering hos Internetleverantör | server de înscriere la ISP (Furnizor de servicii Internet) |
| comp., MS | server-till-server-protokoll | protocol server-la-server |
| comp., MS | SMTP-server för e-post | server de poștă electronică SMTP |
| comp., MS | SMTP-server för e-post | server de e-mail SMTP |
| comp., MS | SQL Server-dator | computer cu Server SQL |
| comp., MS | tvingande DHCP NAP-server | Server impunere DHCP NAP |
| comp., MS | tvingande NAP-server | Server impunere NAP |
| comp., MS | VPN-server | server VPN |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-server | server Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Live OneCare för Server | Windows Live OneCare pentru server |