| Subject | Swedish | Portuguese |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | programação e orçamento |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | sistemas de planeamento, programação e orçamento |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | "sistema de planeamento, programação e programa orçamental" |
| environ. | planering, programmering och budgeteringssytem | sistemas de planeamento |
| patents. | programmering av datorprogramvara | programação de software |
| IT | programmering av geometrisk profil | programação geométrica de perfil |
| patents. | programmering för elektronisk databehandling | programação para tratamento electrónico da informação |
| patents. | programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande | programação para o tratamento electrónico da informação, programação, desenvolvimento e engenharia de computadores |
| cultur. | Samlat instrument för finansiering och programmering för kulturellt samarbete | Programa "Cultura 2000" |
| cultur. | Samlat instrument för finansiering och programmering för kulturellt samarbete | Instrumento único de financiamento e de programação para a cooperação cultural |
| patents. | tjänster rörande utformning och programmering av datorer | serviços de desenho e programação de computadores |