| Subject | Swedish | Portuguese |
| Braz., comp., MS | Guide för programplanering och programdesign | Guia de Planejamento e Design do Aplicativo |
| transp., engl. | Guide-o-matic | sistema de transporte |
| transp., engl. | Guide-o-matic | Guide-o-Matic |
| pharma. | Guide över Bästa metoder | Guia de Boas Práticas |
| Braz., comp., MS | guiden Anpassad uppgift | Assistente de Tarefa Personalizada |
| comp., MS | guiden Anpassad uppgift | Assistente de Tarefas Personalizadas |
| Braz., comp., MS | Guiden Anslut till projektor | Conectar a um Projetor |
| comp., MS | Guiden Anslut till projektor | Ligar a um Projetor |
| Braz., comp., MS | guiden Auktoriseringsprinciper | Assistente de Diretivas de Aplicativo |
| comp., MS | guiden Auktoriseringsprinciper | Assistente de Políticas de Autorização |
| Braz., comp., MS | guiden Dataväljare | Assistente do Seletor de Dados |
| Braz., comp., MS | Guiden Dela mapp inom domän | Assistente Compartilhamento de Pasta do Domínio |
| comp., MS | Guiden Dela mapp inom domän | Assistente de Partilha de Pastas no Domínio |
| comp., MS | Guiden Delegering | assistente de delegação |
| Braz., comp., MS | guiden Enhetsdrivrutiner | Assistente de Driver de Dispositivo |
| comp., MS | guiden Enhetsdrivrutiner | Assistente de Controlador de Dispositivo |
| comp., MS | guiden Exportera XML | Assistente de Exportação de XML |
| Braz., comp., MS | guiden Förbered automatisk systemåterställning | Assistente para Preparação da Recuperação Automatizada do Sistema |
| comp., MS | guiden Förbered automatisk systemåterställning | Assistente de Preparação de Recuperação de Sistema Automática |
| Braz., comp., MS | Guiden Importera data | Assistente para Importação de Dados |
| comp., MS | Guiden Importera data | Assistente para Importar Dados |
| comp., MS | guiden Importera XML | Assistente para Importar XML |
| comp., MS | Guiden Initiera TPM | Assistente de Inicialização de TPM |
| Braz., comp., MS | guiden Installera AD DS | Assistente de Instalação dos Serviços de Domínio Active Directory |
| comp., MS | guiden Installera AD DS | Assistente de Instalação dos Serviços de Domínio do Active Directory |
| Braz., comp., MS | Guiden Installera nätverksskrivare | Assistente de Instalação de Impressora de Rede |
| comp., MS | Guiden Installera nätverksskrivare | Assistente de Instalação de Impressoras de Rede |
| Braz., comp., MS | Guiden Kalibrera högtalare | Assistente de Calibragem de Alto-Falante |
| comp., MS | Guiden Kalibrera högtalare | Assistente de Calibração da Saída de Som |
| Braz., comp., MS | Guiden Kalibrering av bildskärmsfärg | Assistente de Calibragem de Cores do Vídeo |
| comp., MS | Guiden Kalibrering av bildskärmsfärg | Assistente de Calibragem das Cores do Ecrã |
| Braz., comp., MS | Guiden Konfigurera bildskärm | assistente Configuração de Vídeo |
| comp., MS | Guiden Konfigurera bildskärm | assistente de Configuração do Ecrã |
| Braz., comp., MS | guiden Konfigurera e-postrouter | Assistente de Configuração do Roteador de Email |
| Braz., comp., MS | guiden Källa för nätverksgrupp | Assistente de Origem de Netgroup |
| comp., MS | guiden Källa för nätverksgrupp | Assistente de Origem Netgroup |
| Braz., comp., MS | guiden Länka datakällor | Assistente para Vinculação de Fontes de Dados |
| comp., MS | guiden Länka datakällor | Assistente de Ligação de Origens de Dados |
| comp., MS | guiden Massimport | Assistente de Importação em Massa |
| Braz., comp., MS | guiden Miniinstallation | Assistente de Mini-Instalação |
| comp., MS | guiden Miniinstallation | assistente de Mini-Configuração |
| Braz., comp., MS | Guiden Ny anslutning | Assistente para Novas Conexões |
| comp., MS | Guiden Ny anslutning | Assistente de Nova Ligação |
| Braz., comp., MS | guiden Ny virtuell hårddisk | Assistente para Criação de Discos Rígidos Virtuais |
| comp., MS | guiden Ny virtuell hårddisk | Assistente de Novo Disco Rígido Virtual |
| Braz., comp., MS | guiden Redigera virtuell hårddisk | Assistente para Edição de Discos Rígidos Virtuais |
| comp., MS | guiden Redigera virtuell hårddisk | Assistente de Edição de Discos Rígidos Virtuais |
| Braz., comp., MS | guiden Resklar | Assistente para Viagem |
| comp., MS | guiden Resklar | Assistente de Publicações Portáteis |
| Braz., comp., MS | guiden Schemaläggaren | Assistente para Agendador de Tarefas |
| comp., MS | guiden Schemaläggaren | Assistente do Programador de Tarefas |
| Braz., comp., MS | guiden Skicka CRM-databasprofil | Assistente de Perfil de Banco de Dados do Microsoft CRM |
| comp., MS | guiden Skicka CRM-databasprofil | Assistente de Perfis de Base de Dados Microsoft CRM |
| Braz., comp., MS | Guiden Säkerhetskonfiguration | ACS |
| comp., MS | Guiden Säkerhetskonfiguration | Assistente de Configuração de Segurança |
| Braz., comp., MS | guiden Trådlöst lokalt nätverk | Assistente de Configuração de Rede Local Sem Fio |
| comp., MS | guiden Trådlöst lokalt nätverk | Assistente de Diálogo de Rede Local Sem Fios |
| Braz., comp., MS | Guiden Återställ licenser | Assistente para Recuperação de Licenças |
| comp., MS | Guiden Återställ licenser | Assistente para Recuperar Licenças |
| commun., engl. | local exchange routing guide | guia de encaminhamento de trocas locais |
| health., transp., nautic. | medicinsk första-hjälpen-guide för bruk vid olyckor med farligt gods | Guia dos Cuidados Médicos de Urgência para os Acidentes com Mercadorias Perigosas |