| Subject | Swedish | English |
| comp., MS | activate-as-activator-server | activate-as-activator server (A server or running object table object that is not a service or running under a specific user account) |
| IT | aktiva server sidor | active server pages (ssn) |
| comp., MS | A/V Edge-server | A/V Edge server (Enables internal users to share audio and video data with external users (that is, users who are not logged on to your internal network)) |
| comp., MS | behörighetsmodell för Project Server | Project Server permission model (A security model in which permissions are assigned directly in Project Server using global and category permissions) |
| comp., MS | brygghuvudserver/bridgehead server | bridgehead server (A computer that connects servers using the same communications protocols so information can be passed from one server to another) |
| comp., MS | Business Scorecard Manager Server-databas | Business Scorecard Manager Server database (A database that stores metadata for scorecards, including user permissions and the settings for scorecard elements) |
| comp., MS | Business Scorecard Manager Server-webbdelar | Business Scorecard Manager Server Web Parts (A feature of Business Scorecard Manager that provides views of scorecard elements and data on a Microsoft SharePoint Products and Technologies Web site) |
| comp., MS | Business Scorecard Manager Server-webbtjänst | Business Scorecard Manager Server Web service (An application programming interface (API) that provides the core functionality of Microsoft Office Business Scorecard Manager) |
| comp., MS | DHCP-server | DHCP server (A computer running the Microsoft DHCP service that offers dynamic configuration of IP addresses and related information to DHCP-enabled clients) |
| comp., net. | DNS server | domain name service |
| comp., net. | DNS server | domain name server |
| comp., MS | DNS-server | DNS server (A server that maintains information about a portion of the DNS database and that responds to and resolves DNS queries) |
| IT | enkel server | small-scale server |
| work.fl. | Europa-servern | Europa server |
| IT | Europa-plus-servern | Europa-plus server |
| comp., MS | Exchange Server-anslutning | Exchange Server connector (A Configuration Manager technology that connects to Exchange Server to discover and manage mobile devices) |
| comp., MS | Exhange-server | Exchange server (A server that has Microsoft Exchange Server installed) |
| comp., MS | fjärradministrerad server | remotely administered server (A server that you can administer by using a different computer. You typically access this type of server by using a network connection. A remotely administered server can have a local keyboard, mouse, or video card and monitor) |
| comp., MS | fjärradministrerad server | headless server (A server that you can administer by using a different computer. You typically access this type of server by using a network connection. A remotely administered server can have a local keyboard, mouse, or video card and monitor) |
| comp., MS | fristående server | standalone server (A computer that runs Windows Server but does not participate in a domain. A standalone server has only its own database of end users, and it processes logon requests by itself. It does not share account information with any other computer and cannot provide access to domain accounts) |
| comp., MS | fullständig server | full server (A single physical or virtual server that contains all the server roles) |
| comp., MS | gateway-server | gateway server (A server role in Operations Manager that enables the monitoring of computers that lie outside of the Kerberos trust boundaries (Kerberos realm) of the management group) |
| IT, engl. | Help Desk Server | Help Desk Server |
| comp., MS | IAS-server | IAS Server (A server component that coordinates the output from all the system health validators (SHVs) and determines whether Quarantine Enforcement Server (QES) components should isolate a client from the network or not based on health policy compliance) |
| comp., MS | ILS-server | ILS server (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| comp., MS | Internet Locator Service-server | Internet Locator Service server (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| comp., MS | karantäntvingande server | Quarantine Enforcement Server (A logical component in a Network Access Protection (NAP) deployment responsible for restricting a clients network access based on the health evidence it presents and for the negotiation for access with health aware resources) |
| comp., MS | karantäntvingande server | QES (A logical component in a Network Access Protection (NAP) deployment responsible for restricting a clients network access based on the health evidence it presents and for the negotiation for access with health aware resources) |
| comp., MS | klickbara bilder på servern | server-side image map (An image map that passes the coordinates of the mouse pointer to a CGI handler routine on the server. Server-side image maps require the Web server to compute the target URL of the hyperlink based on the mouse pointer coordinates) |
| comp., MS | klient–server-arkitektur | client/server computing (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| comp., MS | klient–server-arkitektur | client/server architecture (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| commun. | klient/server-modell | client-server model |
| commun. | klient-server nätverk | client-server network |
| commun., IT | klient-server-operativsystem | client-server operating system |
| comp., MS | Konfigurationshanterare för PerformancePoint Planning Server | PerformancePoint Planning Server Configuration Manager (The administration wizard that is used for configuring Planning Server, including such tasks as adding or removing Web services and creating or provisioning a new system database) |
| gen. | LAN-server | LAN server |
| comp., MS | logisk server | logical server (A representation of the run-time environment in which an application will deploy) |
| commun. | log-on-server | logon server |
| comp., MS | lokal server | local server (An OLE server object implemented as an executable file that runs on the same computer as the client application. Because the server application is an executable file, it runs in its own process) |
| commun., IT | mail-server | mail server |
| comp., MS | Management-server | management server (The communication layer between the Runbook Designer and the deployment manager to the database) |
| commun., engl. | member server | member server |
| comp., MS | Microsoft iSNS-server | Microsoft iSNS Server (A Microsoft implementation of the Internet Storage Name Service) |
| comp., MS | Microsoft JDBC-drivrutin v4.0 för SQL Server | Microsoft JDBC Driver v4.0 for SQL Server (A Java Database Connectivity (JDBC) 4.0 compliant driver that provides robust data access to Microsoft SQL Server databases) |
| comp., MS | Microsoft® Office Sharepoint Server 2007 for Search | Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search An edition of a Microsoft enterprise-grade core search solution, designed to search content in common data repositories including file shares, Web sites, SharePoint sites, Microsoft Exchange Server Public Folders, and Lotus Notes databases; Enterprise Edition (Enterprise Edition) |
| comp., MS | Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Search | Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search An edition of a Microsoft enterprise-grade core search solution, designed to search content in common data repositories including file shares, Web sites, SharePoint sites, Microsoft Exchange Server Public Folders, and Lotus Notes databases; Standard Edition (Standard Edition) |
| comp., MS | Microsoft® Office Forms Server 2007 | Microsoft® Office Forms Server 2007 (A Microsoft scalable, security-enhanced, standards-based server solution that centralizes control and management of electronic forms by allowing customers to use a common Web browser to interact with information) |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot för Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot for Microsoft Excel (A SQL Server add-in for Excel) |
| comp., MS | Migreringsverktyg för Windows Server | Windows Server Migration Tools (A feature that includes five Windows PowerShell cmdlets for migrating some roles and features from servers that are running Windows Server 2003 or 2008 to servers that are running either Windows Server 2008 R2 or Windows Server 8) |
| commun. | mottagande server | receiver equipment |
| comp., MS | multicast-server | multicast server (A service that manages zero or more multicast groups and distributes multicast data sent to it by clients of those multicast groups through point-to-multipoint connections) |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-server | Multi-Factor Authentication Server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
| comp., MS | NFS-server | NFS server (A computer providing Network File System (NFS) disk resources to NFS clients) |
| comp., MS | obehörig DHCP-server | unauthorized DHCP server (A DHCP server that is not an authorized server, as specified in [RFC2131], section 7) |
| comp., MS | obehörig server | unauthorized server (A server which is using non-standard processes and at odds with company policy. It may be set up to spread a virus, collect names for spammers or for some other illicit purpose) |
| comp., MS | Office Communications-server | Office Communications Server (A computer that runs Microsoft Office Communications Server software) |
| comp., MS | Office Web Apps-server | Office Web Apps Server (A server role used with Office Web Applications in Lync Server to handle the sharing and rendering of PowerPoint presentations) |
| comp., MS | PerformancePoint Planeringsserver, Performance Point Planning Server | PerformancePoint Planning Server (The Planning server component of PerformancePoint Server. It is an infrastructure that includes everything between the PerformancePoint Server client tier and the SQL Server 2005 databases and SQL Server Analysis Services cubes) |
| comp., MS | PerformancePoint Planning Server | PerformancePoint Planning Server (The Planning server component of PerformancePoint Server. It is an infrastructure that includes everything between the PerformancePoint Server client tier and the SQL Server 2005 databases and SQL Server Analysis Services cubes) |
| comp., MS | PerformancePoint-tjänster i Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions) |
| IT | projektet Eurocloud server | Eurocloud |
| IT | projektet Eurocloud server | Eurocloud server project |
| IT | projektet Eurocloud server | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project |
| comp., MS | RemoteFX-server | RemoteFX server (A server running RemoteFX) |
| commun. | RTS-server | reliable transfer server |
| comp., MS | Runbook-server | runbook server (The server that runs the service that manages runbooks and communicates with the orchestration database) |
| comp., MS | server för central hantering | Central Management Server (The server role (one per organization) on one Front End pool in the deployment that manages and deploys basic configuration data to all servers that are running Lync Server. Also provides Lync Server Management Shell and file transfer capabilities) |
| comp., MS | Server för distribuerad skanning | Distributed Scan Server (A role service, under Print and Document Services, that provides the service which receives scanned documents from network scanners and routes them to the correct destinations. It also includes the Scan Management snap-in) |
| comp., MS | server för distributionsadministration | Deployment Administration Server (In Microsoft Dynamics CRM, a server that encompasses the Deployment Manager Tool and Deployment Service) |
| comp., MS | server för fjärrskrivbordsgateway | Remote Desktop Gateway server (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server) |
| comp., MS | server för fjärrskrivbordsgateway | RD Gateway server (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server) |
| comp., MS | server för fjärrskrivbordslicenser | Remote Desktop license server (A computer on which the RD Licensing role service is installed. A license server issues RDS CALs to users or devices that connect to a remote desktop server) |
| comp., MS | Server för gransknings-och kontrollhantering | Audit and Control Management Server (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes) |
| comp., MS | server för innehållsindex | content index server (A server that is dedicated to creating and updating context indexes) |
| commun., IT | server för konfigurationsrapportering | configuration report server |
| IT | server för mervärdestjänster | value added services server |
| comp., MS | Server för NIS | Server for NIS (A feature of Windows that enables a Windows based Active Directory domain controller to administer Network Information Service (NIS) networks) |
| comp., MS | server för registrering hos Internetleverantör | ISP sign-up server (An HTTP server that automates the task of adding new customers to an ISP's customer database. The Internet sign-up server collects information from each customer, adds the information to the ISP's customer database, and then passes a configuration packet back to the customer's desktop computer. The configuration packet contains information that is used to configure the customer's Internet browser for subsequent connection to the ISP's services) |
| comp., net. | server med två nätverksinterface | dual-homed gateway |
| comp., net. | server med två nätverksinterface | dual-homed host |
| IT | server-modell | client/server paradigm |
| IT | server-modell | client/server model |
| comp., MS | Server-Side Include | server-side include (A mechanism for including dynamic text in World Wide Web documents. Server-side includes are special command codes that are recognized and interpreted by the server; their output is placed in the document body before the document is sent to the browser. Server-side includes can be used, for example, to include the Date and Time stamp in the text of the file) |
| IT | server som används som ledningssystem | command-and-control server |
| comp., MS | server-till-server-protokoll | server-to-server protocol (An authentication protocol between two servers or services) |
| comp., MS | SMTP-server för e-post | SMTP mail server (An e-mail server that uses the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)) |
| comp., MS | SQL Server Analysis Services-kub | SQL Server Analysis Services cube (" (Analysis Services cube for short) A conceptual view, consisting of descriptive categories (dimensions) and quantitative values (measures). The generic industry term is "OLAP data cube.") |
| comp., MS | SQL Server-dator | SQL Server computer (A computer running Microsoft SQL Server with a configured database) |
| comp., MS | SQL Server-objekt | SQL Server object (An entity within SQL Server) |
| comp., MS | SQL Server PowerPivot för Excel | SQL Server PowerPivot for Excel (A SQL Server add-in for Excel) |
| comp., MS | SQL Server-profil | SQL Server profile (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for customizing an instance of Microsoft SQL Server for a SQL Server data-tier application (DAC) when you deploy a virtual machine as part of a service) |
| comp., MS | SQL Server-rapportvy | SQL Server report view (A report view in the form of a SQL Server report, which uses the analysis features of SQL Server 2000 Reporting Services) |
| commun., engl. | standalone server | standalone server |
| commun. | store-and-forward-server | store-and-forward unit |
| commun. | store-and-forward-server | store-and-forward server |
| IT | säker server | secure Web server |
| comp., MS | tvingande DHCP NAP-server | DHCP NAP enforcement server (A NAP Enforcement Server for DHCP-based IP address configuration that uses industry standard DHCP messages to communicate with DHCP NAP ECs on NAP clients) |
| comp., MS | tvingande NAP-server | NAP enforcement server (A component of the NAP architecture that enforces restricted network access for noncompliant NAP clients. Depending on the NAP enforcement method, the NAP enforcement server can be a component of a NAP enforcement point) |
| comp., MS | underordnad server | subordinate server (A server that does not attempt to resolve queries on its own. Instead, it sends all queries to forwarders) |
| comp., MS | virtuell server | virtual server (In a server cluster, a collection of services that appear to clients as a physical Windows-based server but are not associated with a specific server. A virtual server is typically a resource group that contains all of the resources needed to run a particular application and that can be failed over like any other resource group. All virtual servers must include a Network Name resource and an IP Address resource) |
| comp., MS | VPN-server | VPN server (A computer that accepts virtual private network (VPN) connections from VPN clients. A VPN server can provide a remote access VPN connection or a router-to-router VPN connection) |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-server | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
| comp., MS | Windows Live OneCare för Server | Windows Live OneCare for Server (The OneCare software designed to run on supported servers) |
| IT, engl. | x-server | x-server |
| IT, engl. | x-server | x-system agent |
| IT, engl. | x-server | x-agent |
| IT, engl. | x-server | X Server |