| Subject | Swedish | English |
| med. | aganglionärt segment | aganglial segment |
| mech.eng. | flerstegsturbopump med ledskenor i varje segment | pump with bowl-type vaned casings |
| mech.eng. | flerstegsturbopump med ledskenor i varje segment | multistage turbine pump |
| fin., transp. | gateway-segment | Gateways Segments |
| IT | gemensamt segment | common segment |
| commun., IT | kapslat segment | nested segment |
| mater.sc. | sampolymer uppbyggd av tre segment | triblock copolymer |
| nucl.pow. | segment av stellaratorrör | stellarator tube scallops |
| industr., construct., chem. | segment för avståndsseende | far vision segment |
| fin., transp. | segment för behind/beyond-flyglinjer | Behind and Beyond Segments |
| industr., construct., chem. | segment för närseende | short vision segment |
| transp., avia. | segment för slutlig inflygning | final approach segment |
| transp., avia. | synligt segment | visual segment |
| IT, el. | typisk kurva med 13 segment | thirteen-segment typical curve |
| transp., avia. | visuellt segment | visual ground segment test |