| Subject | Swedish | English |
| comp., MS | FS-proxy | Federation Service Proxy (An installable role service of Active Directory Federation Services (AD FS) that is used to create a federation server proxy. When it is installed, the Federation Service Proxy role service uses WS-Federation Passive Requestor Profile (WS-F PRP) protocols to collect user credential information from browser clients and Web applications and send the information to the Federation Service on their behalf) |
| commun. | proxy-agent | proxy agent |
| law, econ., engl. | proxy fight | proxy fight |
| comp., MS | utgående proxy | outbound proxy (A SIP proxy that receives requests from a client and let traffic pass from the intranet to the Internet) |