| Subject | Swedish | English |
| insur., engl. | civil liability convention for pollution damage from persistent oils | civil liability convention for pollution damage from persistent oils |
| IT, engl. | non-persistent unslotted CSMA | non-persistent unslotted carrier sense multiple access |
| IT, engl. | non-persistent unslotted CSMA | non-persistent unslotted CSMA |
| gen. | p-persistent CSMA-CD | p-persistent carrier sense multiple access |
| gen. | p-persistent CSMA-CD | p-persistent CSMA |
| commun., IT, engl. | 1-persistent CSMA | 1-persistent carrier sense multiple access |
| commun., IT, engl. | 1-persistent CSMA | persistent carrier sense multiple access |
| commun., IT, engl. | 1-persistent CSMA | 1-persistent CSMA |
| chem. | persistent insekticid | persistent insecticide |
| chem. | persistent pesticid | persistent pesticide |
| math. | persistent tillstånd | positive recurrent state |
| math. | persistent tillstånd | persistent state |
| environ. | persistent ämne | recalcitrant substance |
| environ. | persistent ämne | refractory substance |
| environ. | persistent ämne | persistent substance |
| environ. | persistent ämne | conservative substance |
| IT, engl. | slotted non-persistent CSMA | slotted non-persistent carrier sense multiple access |
| IT, engl. | slotted non-persistent CSMA | slotted non-persistent CSMA |